Приклади вживання Gdp growth Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
UK GDP growth more than….
Темп росту ВВП був… більше.Double Digit Annually GDP growth.
Подвійний приріст ВВП щорічно.GDP growth rates have been positive.
Тож ріст ВВП був позитивним.You measure GDP growth year over year.
Розрахуйте темп росту ВВП за рік.GDP growth rates have fallen to near zero.
Ріст ВВП впав до нуля.Armenian govt targets 3.4% GDP growth in 2011.
Уряд запланував 4,5% росту ВВП в 2011 році.The GDP growth and an increase in lending in Russia.
Приріст ВВП та збільшення обсягів кредитування в Росії.Groisman set a new goal for GDP growth in 2018.
Гройсман поставив нову мету по зростанню ВВП в 2018 році.GDP growth rates exceeded the previous year's figure by 0.2%.
Темпи росту ВВП перевищили минулорічний показник на 0, 2%.Another great contributor of Kazakhstan's GDP growth is trade.
Другий фактор росту ВВП України це торгівля.Ukraine can have 10% GDP growth with its perspectives.
Зі своїми перспективами Україна може мати 10% росту ВВП.In 2008 and 2009, Russia experienced negative GDP growth.
Росія завершила 2008 рік з негативним ВВП.GDP growth is an important indicator for the New Zealand dollar.
Приріст ВВП- важливий показник для новозеландського долара.At this, the consumption input in the GDP growth will be 60%.
При цьому внесок споживання у приріст ВВП складе 60%.GDP growth(at all costs), economic development, inflation….
ВВП, зростання(за будь-якої ціни), економічний розвиток, інфляція….If these plans work out, GDP growth will exceed 3% in 2014.
Якщо цей пакет буде прийнятий, падіння ВВП становитиме 3% в 2014.GDP Growth of Greece compared to the Eurozone between 1996 and 2006.
Ріст ВВП Греції у порівнянні із Єврозоною у 1996--2006 роках.In 2000, as in 2001, Thailand's gdp growth was around 4,5%.
В 2000 році, як і в 2001 році приріст ВВП Таїланду склав приблизно 4,5%.Australia's GDP growth is an important indicator for the Australian dollar.
Приріст ВВП Австралії- важливий показник для австралійського долара.She also said that gender equality promotion could have a positive impact on GDP growth.
Також виявлено, що гендерна рівність має відчутний вплив на рівень ВВП.The bank has also reduced the GDP growth rate for the next financial year.
Також були знижені прогнози по темпах росту ВВП на наступний рік.China's GDP growth recently stumbled to its slowest pace since the Great Recession.
Китай показав найнижчий темп приросту ВВП з часів Великої рецесії.New special economicterritories will provide 1% additional GDP growth annually.
Нові спеціальні економічні території забезпечать 1% додаткового приросту ВВП щорічно.First, it has to ensure high GDP growth and increase investment attractiveness.
По-перше, забезпечити високий ріст ВВП і збільшити інвестиційну привабливість.But even without these temporary disturbances, says Holger Schmieding from Berenberg, a bank,annualised gdp growth would have slowed to below 1% in the second half.
Але, як говорить Хольгер Шмідінг з банку Berenberg, навіть без цих тимчасових труднощів,річний приріст ВВП уповільнився б до 1% у другому півріччі.Secondly, comparing GDP growth based on successive quarters is not entirely correct.
По-друге, порівняння приросту ВВП у сусідніх кварталах не зовсім коректне.The international monetary Fund predicts real GDP growth of Ukraine over the next two years.
Міжнародний валютний фонд дав прогноз зростання реального ВВП України протягом наступних двох років.For example, gdp growth was 4%(compared to European average gdp growth of 2%).
Так, наприклад, зростання ВВП складало 4%(для порівняння середньоєвропейський показник зростання ВВП складає 2%).The combination of China's huge population and rapid gdp growth has nonetheless made it the world's biggest emitter of carbon….
Величезне населення та швидке зростання ВВП Китаю вкупі таки зробили з цієї країни найбільшого забруднювача вуглецем у світі.
