Що таке GENERATION OF ENERGY Українською - Українська переклад

• генерацію енергії
• вироблення енергії

Приклади вживання Generation of energy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Catabolic processes are accompanied by the generation of energy.
Процеси катаболізму супроводжуються виділенням енергії.

The triangle represents the generation of energy and is the most stable physical posture.
Трикутник являє собою народження енергії, і це сама стабільна фізична позиція.

The programme was designed specifically for the younger generation of energy professionals.
Зараз їх роботу продовжують спеціалісти молодшого покоління енергетиків.

Betaine helps active generation of energy, helps to improve the digestive system, does not contribute to fat deposition, improves acidity.
Бетаин допомагає активному виробленню енергії, допомагає поліпшити діяльність травної системи, не сприяє відкладенню жиру, покращує кислотність.

Share of usage of renewable and untraditional energy sources in total generation of energy.
Частка використання відновлюваних і нетрадиційних джерел енергії у загальному виробництві енергії.

Of these, in the II quarter of 2018, the generation of energy from renewable sources is 110 MW.
З них за II квартал 2018 р. генерація енергії з відновлювальних джерел становить 110 МВт.

Students study sustainable approaches to materials, construction, site design, building design, and the generation of energy.
Студенти вивчають стійкі підходи до матеріалів, будівництво, дизайн сайту, дизайн будівлі і генерації енергії.

Thus, the local cells are not destroyed, but change the generation of energy to a system which does not use oxygen.
В результаті місцеві осередки не вмирають, а перемикають власне виробництво енергії на ту систему, яка не використовує кисень.

Generation of energy by the generator occurs due to the effect of magnetism, based on magnetic fields, causing the magnetic rollers to rotate continuously around the magnetic rings, thus generating electricity.
Вироблення енергії генератором відбувається за рахунок ефекту магнетизму, заснованого на магнітних полях, які змушують магнітні ролики обертатися безперервно навколо магнітних кілець, таким чином, генеруючи електроенергію.

Ukrainian Inna Braverman, currently residing in Israel, has implemented a kind of startup- the generation of energy from the waves of the sea.
Українка Інна Браверман, що на даний момент мешкає в Ізраїлі, реалізувала свого роду стартап- генерацію енергії з хвиль моря.

For the first time at the end of the year generation of energy was 7,5 billion kWh, and load factor was more than 85%, the highest index among all NPPs of Ukraine.
Вперше на кінець року виробіток електроенергії склав 7, 5 млрд. кВт·г, а КВВП більше 85%, найвищий показник серед АЕС України.

In addition, Christian Shenvizner noted that renewable energy can translate the generation of energy in our country to a more democratic path.
Окрім того, Крістіан Шенвізнер зазначив, що відновлювана енергетика здатна перевести генерацію енергії в нашій країні на більш демократичний шлях.

Finally, some alternative ways, such as(obtained from scrap wood) wood energy, geothermal energy(from the heat of the Earth) and bioenergy(such as the gas produced by certain strains of bacteria) are a door of hope for the generation of energy.
Нарешті, деякі альтернативні шляхи, такі як енергія деревини(отримана з деревних відходів), геотермальна енергія(від тепла Землі) та біоенергія(наприклад, газ, який виробляється певними штамами бактерій), є дверкою надії генерування енергії.

Co-incineration plant” means any stationary or mobile plant whose main purpose is the generation of energy or production of material products and:.
Станція спільного спалювання відходів” означає будь яке стаціонарне або пересувне обладнання, чиєю головною метою є вироблення енергії, або виробництво матеріальних товарів та:.

Heliogen company specializing in the generation of energy from renewable sources, out of the shadows and announced the creation of an innovative technology that allows to reach temperatures of over 1000 degrees Celsius using solar mirrors and artificial intelligence.
Heliogen- компанія, що спеціалізується на отриманні енергії з відновлюваних джерел, вийшла з тіні і заявила про створення інноваційної технології, яка дозволяє досягати температури понад 1000 градусів Цельсія за допомогою сонячних дзеркал і штучного інтелекту.

The need for energy conservation has never been more important, and it has been a fundamental prerequisite in ETEM's new generation of energy efficient designs.
Необхідність збереження енергії ніколи не була більш важливою, і є ключовою вимогою для нового покоління енергозберігаючих конструкцій ETEM.

Pavel Kuznetsov was able to invent a device that allows in the beginning of winter to increase the generation of energy from the sun to 75 percent(in comparison with the figures obtained without the use of an innovative method).
Павло Кузнєцов зміг винайти пристрій, що дозволяє на початку зими збільшувати генерацію енергії від сонця до 75 відсотків(у порівнянні з показниками, які отримуються без застосування інноваційного методу).

When the great part of the generation of energy from wind and sun expected after 2030(for example, sometimes up to 70-80%), in the long-term perspective, the need to store energy for leveling fluctuations in extraction and energy consumption in a few days, weeks or months.
При досягненні високої частки генерації енергії з вітру та сонця, що очікуються після 2030 р.(наприклад, подекуди до 70-80%), в довгостроковій перспективі стає надзвичайно важливою необхідність зберігання енергії для нівелювання коливань у видобутку та споживанні енергії протягом декількох днів, тижнів або місяців.

Apart from that, the United Arab Emirates has been developing other renewable energy projects, as well as generation of energy from garbage, sustainable urban development, environmental transport, etc.
Окрім СЕС, ОАЕ розвивають інші проекти відновлюваних джерел енергії, а також генерації енергії із сміття, сталого розвитку міст, екологічного транспорту тощо.

The article considers the basic components of the energy balance of AR Crimea in energy and economic variants, gives the directions of the use of potential sun energy, makes economic analysis of space distribution of the volume of consumption and generation of energy.
Розглянуто основні складові енергетичного балансу АР Крим в енергетичному та економічному варіантах. Наведено напрямки використання потенційної сонячної енергії. Проведено економічний аналіз просторового розподілу величини споживання та генерації енергії.

This procedure was accompany by well-founded criticism, because the increased“green” tariff did not show a stimulating effect on the generation of energy from the sun through small installations, but only promoted large-scale production.
Такий порядок справ супроводжувався цілком обгрунтованою критикою, адже підвищений«зелений» тариф не виявляв стимулюючого впливу на генерацію енергії від сонця за допомогою малих установок, а лише просував великі виробництва.

If co-incineration takes place in such a way that the main purpose of the plant is not the generation of energy or production of material products but rather the thermal treatment of waste, the plant shall be regarded as an incineration plant within the meaning of point 4.
Якщо спільне спалювання відбувається таким чином, що головною метою станції не є вироблення енергії або виробництво матеріальних товарів, а, скоріше, термальна обробка відходів, станція повинна розглядатися як станція спалювання відходів в межах значення підпункту 4.

A subdivision for alternative energy was created, the task of which was to expand the company's capabilities in the generation of energy from solar, wind, hydrogen, and gas.
Було створено спеціальний підрозділ, що займається альтернативною енергетикою, завданням якого стало розширення можливостей компанії у виробленні енергії сонця, вітру, а також водневої і газової енергії..

In acetonemic syndrome, Betargin contributes to the rapid inactivation and elimination of ketone bodies from the body, detoxification, improvement of oxygen supply to all tissues, generation of energy molecules and restoration of metabolic processes.
При ацетонемічному синдромі Бетаргін сприяє швидкій інактивації і виведенню з організму кетонових тіл, детоксикації, поліпшення постачання всіх тканин киснем, виробленні молекул енергії і відновленню метаболічних процесів.

М60 Energy saving technologies of energy generation from alternative sources of energy..
М60 Енергозберігаючі технології отримання енергії з альтернативних джерел.

M60 Energy saving technologies of energy generation from alternative sources of energy(Number of comments: 16).
M60 Енергозберігаючі технології отримання енергії з альтернативних джерел(Кількість коментарів: 16).

This method of energy generation may be the cleanest source of energy- said Ryu.
Цей метод генерації енергії може стати найбільш чистим джерелом енергії,- заявив Рю.

Annual generation of electric energy- 3.6 min. KWh.
Річне виробництво електричної енергії- 3, 6 млн. кВт*год.

Annual generation of electric energy- 3.1 million kWh.
Річне виробництво електричної енергії- 3, 1 млн. кВт*год.