Що таке GENETIC SCREENING Українською - Українська переклад

• генетичний скринінг
• генетичного скринінгу

Приклади вживання Genetic screening Англійська мовою та їх переклад на Українською

Adult genetic screening.
Генетичні тести дорослих.

Just 7 percent, reported that their doctor had discussed genetic screening with them.
Тільки 7% респондентів заявили, що їх лікарі обговорювали генетичний скринінг з ними.

PreImplantation genetic screening and diagnosis(PGD/PGS).
Передімплантаційна генетична діагностика/скринінг(PGD/PGS)….

Jewish communities, both inside and outside of Israel, embraced the cause of genetic screening from the 1970s on.
Єврейські громади, як всередині, так і за межами Ізраїлю були об'єднані метою проведення генетичного скринінгу з 1970-х років.

At the moment, the most famous genetic screening service is the American company 23andMe.
На даний момент найвідоміший сервіс генетичного скринінгу- американська компанія 23andMe.

Genetic screening results must never substitute appropriate clinical vigilance and patient management.
Результати генетичного скринінгу не повинні заміняти відповідний клінічний нагляд і лікування пацієнтів.

Or the woman is carrying genetic anomalies that can be passed on to the offspring and can not be avoided by genetic screening.
Або ж жінка несе генетичні аномалії, які можуть бути передані потомству і не можуть уникнути генетичним скринінгом.

However, in your 40s, genetic screening and testing is something that becomes even more prominent.
Проте, в своїх 40-х років, генетичний скринінг і тестування є те, що стає ще більш помітним.

This case concerned an Italian couple who are healthy carriers of cystic fibrosis and wanted, with the help of medically-assisted procreation and genetic screening, to avoid transmitting the disease to their offspring.
Справа стосувалася італійської пари, яка є здоровим носієм кістозного фіброзу і хотіла за допомогою штучного запліднення та генетичного скринінгу уникнути передачі хвороби їх нащадкам.

Genetic screening results must never substitute for appropriate clinical vigilance and patient management.
Результати генетичного скринінгу в жодному разі не повинні заміняти відповідного клінічного нагляду та лікування пацієнта.

The researchers then ran a trial in 159 people to see if genetic screening could help prescribe the most appropriate statin for each person.
Тоді дослідники провели дослідження 159 чоловік, щоб з'ясувати, чи генетичний скринінг може допомогти призначити найбільш підходящий статин для кожної людини.

Genetic screening is great for some families because it does not pose risks to the mother or baby from the procedure.
Генетичний скринінг великий для деяких сімей, тому що він не представляє небезпеки для матері або дитини від процедури.

Various groups are attacking this problem using chemical and genetic screening approaches to identify novel targets and potential drugs.
Над цим питанням працюють різні дослідницькі групи; вони використовують методи хімічного і генетичного сканування, щоб ідентифікувати нові цілі і потенційні препарати.

Genetic screening does not say with certainty that your baby has a genetic problem, it merely calculates the risks compared to your age group.
Генетичний скринінг ні з упевненістю сказати, що ваша дитина має генетичні проблеми, він просто обчислює ризики в порівнянні з вашої вікової групи.

The researchers then ran a trial in 159 people to see if genetic screening could help prescribe the most appropriate statin for each person.
Потім дослідники провели дослідження на 159 людях, щоб перевірити, чи генетичні тести можуть допомогти підібрати найбільш підходящі для кожної людини з групи статинів.

Genetic screening will not show with certainty that your newborn does have a genetic problem but simply that it calculates the hazards when compared to your age bracket.
Генетичний скринінг ні з упевненістю сказати, що ваша дитина має генетичні проблеми, він просто обчислює ризики в порівнянні з вашої вікової групи.

During first 12 weeks surrogate mothers are examined by a doctor every 2 weeks, and genetic screening is made on ultrasound and biochemical markers at total cost of 950 US dollars.
Протягом перших 12 тижнів сурогатні матері оглядаються лікарем кожні 2 тижні, а генетичний скринінг проводиться на ультразвукових та біохімічних маркерах на загальну вартість 950 доларів США.

We have helped to develop genetic screening techniques for meat and fish that tackle 20 or more species at a time, so we can be sure a product is what it's supposed to be.”.
Ми підтримали розробку генетичних методів скринінгу для м'яса і риби, що визначає більше 20 видів одночасно, тому ми можемо бути впевнені, що продукт є таким, як має бути.".

Medical supervision and support during 1st, 2nd and 3rd trimesters including genetic screening of 1st trimester and 2nd trimester, ultrasound diagnostics and regular tests required by the Ministry of healthcare of Ukraine and much more.
Медичний нагляд та підтримка під час 1-го, 2-го і 3-го триместру, включаючи генетичний скринінг 1-го триместру та 2-го триместру, ультразвукова діагностика та регулярні тести, необхідні Міністерству охорони здоров'я України та багато іншого.

The technology of preimplantation genetic screening NGS(next-generation sequencing), which allows, in particular, relatively quickly and inexpensively detect chromosomal abnormalities in the resulting IVF embryos successfully passed the first test.
Технологія предъимплантационного генетичного скринінгу NGS(next-generation sequencing), що дозволяє, в тому числі, порівняно швидко і недорого виявляти хромосомні аномалії у отриманих в результаті ЕКО ембріонів, успішно пройшла п….

Kaback and his associates also developed the first mass screening program for genetic disease.
Кабак і його колеги провели також першу програму масового скринінгу, яка дала змогу визначити носіїв генетичного захворювання.

Blood tests are a convenient way to obtain a DNA sample for genetic testing and screening.
Аналіз крові- зручний спосіб отримання зразка ДНК для генетичного тестування та скринінгу.

Genetic carrier screening gives women and their partners valuable information to make the reproductive choices that are right for them and their families.
Генетичний скринінг дає жінкам та їхнім партнерам цінну інформацію для того, щоб зробити репродуктивний вибір, який підходить саме для них самих та їхніх сімей.

The USPSTF recommends that women with positive screening results receive genetic counseling and, if indicated after counseling, BRCA testing.
Жінки з позитивними результатами скринінгу повинні отримувати генетичне консультування і, якщо вказано після консультації, тестування BRCA.

Women with positive screening results should receive genetic counseling and, if counseling indicates, BRCA testing.
Жінки з позитивними результатами скринінгу повинні отримувати генетичне консультування і, якщо вказано після консультації, тестування BRCA.

Women with positive screening results should receive genetic counseling and, if indicated after counseling, BRCA testing.".
Жінки з позитивними результатами скринінгу повинні отримувати генетичне консультування і, якщо вказано після консультації, тестування BRCA.

Women with positive screening results should receive genetic counseling and, if indicated after counseling, genetic testing(B recommendation).
Жінки з позитивними результатами скринінгу повинні отримувати генетичне консультування і, якщо вказано після консультації, тестування BRCA.

Discuss with the attending physician the need for screening tests for family diseases(genetic disorders).
Обговоріть з лікарем необхідність проходження скринінг-тестів на наявність сімейних захворювань(генетичних порушень).

Newborn screening is the most widespread type of genetic testing.
Скринінг новонароджених є найбільш поширеним типом генетичного тестування.

Contains the latest information on cancer treatment, screening technologies, prevention, genetic aspects and palliative care, as well as information on clinical research in oncology.
Містить новітню інформацію з проблем лікування раку, скрінігових технологій, профілактики, генетичних аспектів і паліативного лікування, а також інформацію про клінічні дослідження в онкології.