Що таке GENTLY PRESS Українською - Українська переклад

• обережно натисніть
• обережно притисніть
• злегка натисніть

Приклади вживання Gently press Англійська мовою та їх переклад на Українською

Gently press them several times.
Ніжно натисніть на них кілька разів.

At this point you need to gently press.
На цю точку необхідно акуратно натиснути.

Gently press a pencil drawn oval.
Легким натисканням на олівець малюється овал.

Place 2 sheets of cotton pads on top of pump and gently press downward.
Помістіть листи 2 бавовняних прокладок на верхню частину насоса і обережно натисніть вниз.

Need gently press and move your fingers up and down.
Необхідно несильно натискати і рухати пальцями вгору-вниз.

For testing, the engine is started, heated and gently pressed on the accelerator.
Для тестування двигун запускають, прогрівають і плавно натискають на акселератор.

Then gently pressed against the latch and remove the housing.
Потім акуратно притискають засувки і знімають корпус.

Feel with your thumbs the lower jaw andStart gently pressing the pads along the edge.
Намацайте великими пальцями нижню щелепу іпочніть м'яко натискати подушечками уздовж краю.

Gently press in on the ExpressCard(1) to unlock it.
Легенько натисніть на картку ExpressCard(1), щоб розблокувати її.

Lay the layers on top of each other, gently press them so that all air bubbles are removed.
Накладіть пласти один на одного, обережно притисніть їх так, щоб видалити всі пухирці повітря.

Gently press with palm so that the toner is well absorbed into the skin.
Обережно притисніть долонею, щоб тонер добре вбирався в шкіру.

After that, each sprig must be smeared with heated silicone and gently press outside the glass.
Після чого кожну гілочку потрібно намазати розігрітим силіконом і акуратно притиснути зовні склянки.

You can rub, gently press and stretch the skin in circular motions.
Можна розтирати, акуратно натискати і розтягувати шкіру круговими рухами.

Lushe just glue a photo panel, causing the adhesive to the back of the product and gently pressing to clean the wall.
Луше всього клеїти фотопанно, завдавши клей на задню частину виробу і обережно притискаючи до чистої стіні.

Gently press the dent with your hand against the insidehand and squeeze it out.
Акуратно притискайте вм'ятину рукою з внутрішньоїбоку і видавлюйте її.

Take the paw of the kitten with one hand and gently press the pads to expose the nails and carefully trim them.
Візьміть лапу кошеняти однією рукою та злегка натисніть на подушечки, щоб оголити кігтики та обережно зрізуйте.

Gently press the speed regulator to accelerate the hand blender, release to slow it down.
Злегка стисніть регулятор швидкості, щоб прискорити ручний блендер; відпустіть, щоб пригальмувати його.

The ideal site for palpating the carotid pulse is to gently press the common carotid artery against the carotid tubercle.[5].
Ідеальним місцем пальпації сонного пульсу є м'яке притискання загальної сонної артерії до сонного горбка.[1].

Gently press the speed regulator to accelerate the hand blender, release to slow it down. One squeeze.
Обережно натисніть регулятор швидкості, щоб прискорити ручний блендер, відпустіть, щоб сповільнити.

For scalp use a special massager, or just swipe over the skin with fingertips, gently pressing and rubbing it.
Для шкіри голови використовуйте спеціальні масажери, або просто проводите по шкірі кінчиками пальців, злегка натискаючи й розтираючи її.

TO OPEN, gently press the lid up and away from the front of the base. The compact will open easily.
Щоб відкрити пудру, злегка натисніть на кришку і посуньте у напрямку від себе. Футляр легко розкриється.

After that, you need to open the victim's mouth with one hand and pat him on the back with the other, or gently press on the ribs from the back.
Потім однією рукою необхідно відкрити рот потерпілого, а іншій поплескати його по спині або плавно натиснути на ребра з боку спини.

If, during sleep, gently press on the location of the appendix, the child should not wake up, his stomach remains soft.
Якщо під час сну обережно натиснути на місце розташування апендикса, дитина не повинен прокидатися, його живіт залишається м'яким.

Constant eye pain, especially when moving your eyes or gently pressing on your eyes, can sometimes suggest an inflammation of a few of the inner eye parts.
Постійні болі в області очей, особливо при переміщенні ваших очей або обережно натисканням на очі, іноді можуть свідчити про запалення деяких частин внутрішнього ока.

Then gently press the raised bark with your fingers and wrap the branch from the bottom up(from the notch end and to the edge of the ledge) with a tape of plastic film in 2 layers.
Потім акуратно притисніть пальцями піднялася кору і обмотайте гілку знизу вгору(від кінця надрізу і до краю виступу) стрічкою з поліетиленової плівки в 2 шари.

But the teacher kept gently pressing and suggested she try accents and character voices to help get the words out- and it worked.
Учитель м'яко наполягав і пропонував їй спробувати різні акценти і голоси персонажів, щоби допомогти вимовляти слова- і це спрацювало.

Maggie, press gently.
Мэгги, надавливай аккуратно.

The Sultan's press conference started gently.
Прес-конференція Les Bleus почалася доволі комічно.

Splash plenty of warm water on lashes and press gently with your fingertips, a warm washcloth or cotton pad. Rinse and repeat.
Плесніть теплою водою на вії та м'яко притисніть кінчиками пальців, теплою мочалкою або бавовняною подушечкою. Змийте і повторіть.

Built-in adjustable metal nose-bridge strip, just press it gently to fit the nose bridge to better seal your face.
Вбудована металева регульована металева смужка для носа, просто натисніть її акуратно, щоб прилаштувати носовий міст, щоб краще ущільнити обличчя.