Приклади вживання Geographies Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cultural Geographies.
Geographies will be different.
Children 's Geographies.
Дитячі географії”.Geographies of our projects.
Географія наших проектів.We have different geographies.
Understanding Geographies of Polarization and Peripheralization.
Розуміння географії поляризації та периферизації.You spoke about geographies.
Neural Geographies: Feminism and the Microstructure of Cognition.
Нейронні географії: фемінізм і мікроструктура пізнання(en).NGO Cultural Geographies, Kyiv.
ГО"Культурні географії", Київ.They might be unavailable in certain geographies.
They are entering new geographies and participating in more direct investments.
Вони освоюють нові регіони і беруть участь у прямому інвестуванні.Now, similar impacts become evident in other geographies.
Зараз подібні впливи стають очевидними в інших географіях.International Urban Geographies of Post- Communist States Conference CATference 2019.
Міжнародна конференція з урбаністичної географії посткомуністичних країн CAT-ference 2019.There are boundless opportunities across businesses, functions and geographies;
Існують безмежні можливості з точки зору бізнесу, функцій і географії;Global geographies of extraction have long been key to the western world's economic development.
Глобальні географії вилучення довгий час були ключем до економічного розвитку західного світу.The market opportunity for digital product engineering is increasing in all geographies, and the Nordics are no exception.
Ринкові можливості для розробки цифрових продуктів зростають у всіх регіонах, і країни Північної Європи не є винятком.This structure will cover existing geographies as well as exploring new ones in order to better serve the needs of our clients.
Ця структура буде охоплювати існуючу географію, а також вивчатиме нові горизонти, щоб краще задовольняти потреби клієнтів.The method is generalizable and has had impact in industries ranging from medical devices to legal services,in multiple geographies.
Метод є узагальненим і має вплив у промисловості, від медичної техніки до юридичних послуг,в різних регіонах.In geographies where it is hard to find providers of good map data, user contributions could be used to increase map quality.
В регіонах, де важко знайти постачальників хороших картографічних даних, вклади користувачів можуть бути використані для підвищення якості карти.One of the many positive outcomes of this change is there is now a global market for products whichonce used to be confined to specific geographies.
Одна з багатьох позитивних результатів цієї зміни є тепер світовому ринку продуктів,які колись були лише в конкретних регіонах.Dana Kosmina is a cofounder of Pylorama collective, artist and architect.She is a member of Children's Geographies initiative. She works at Forma Architectural Studio in Kyiv.
Дана Косміна- співзасновниця колективу“Пилорама”, архітекторка-художниця, учасниця ініціативи“Дитячі географії”, архітекторка майстерні Forma в Києві.With online accessibility firmly in mind,our courses are built for students of all physical and cognitive abilities in all geographies.
Завдяки чіткому врахуванню онлайнової доступності,наші курси побудовані для студентів усіх фізичних та пізнавальних здібностей у всіх географіях.The company serves all geographies and many market segments, including academic institutions, government organizations, corporations, public and federal libraries, and law firms.
Компанія обслуговує всі географічні та багато інших сегментів ринку, у тому числі наукові установи, державні організації, корпорації, державні та федеральні бібліотеки, юридичні фірми.Jonathan is responsible for convening the Firm's work with city andregional authorities in more than 40 geographies around the world.
Джонатан відповідає за взаємодію представництв McKinsey& Company з місцевими та регіональнимиорганами влади в більш ніж 40 регіонах по всьому світу.Children's Geographies is an initiative that attempts to establish a feeling of presence and involvement of children and youth in the city processes through cross-disciplinary educational, research and artistic practices.
Дитячі географії- ініціатива, що взаємодіє з дітьми та молоддю з метою розвитку відчуття присутності у міському просторі та включеності у міські процеси, використовуючи кросдисциплінарні освітні, мистецькі та дослідницькі практики.Google chief financial officer Patrick Pichette said revenuegrowth was“driven by strength across all major verticals and geographies.”.
За словами фінансового директора Google Патріка Пічетта(Patrick Pichette),зростання виручки"викликано посиленням діяльності компанії з усіх основних вертикалей і у всіх регіонах".Cultural Geographies is a non-governmental organization based in Kyiv, Ukraine that seeks to promote the development of civil society by strengthening the impact of the cultural sector and community interaction at regional, national, and international levels.
Культурні географії- громадська організація(м. Київ), діяльність якої направлена на розвиток громадського суспільства через посилення впливу культурного сектору та взаємодії в суспільстві на регіональному, національному та міжнародному рівнях.Matthew Rabin dismisses these criticisms,countering that consistent results typically are obtained in multiple situations and geographies and can produce good theoretical insight.
Рабін(1998) відкидає цю критику, стверджуючи,що схожі результати постійно отримуються в різних ситуаціях та географії досліджень і можуть вести до хороших теоретичних висновків.Our strong portfolio of businesses, geographies and products gives us an edge in an increasingly competitive global market and allows us to provide affordable medication to people across the world, regardless of geographic and socio-economic barriers.
Наш портфель підприємств, географічних і анаболічних продуктів дає перевагу в більш конкурентною глобальної фармацевтичному ринку і дозволяє забезпечити доступні анаболічні стероїди для продажу спортсмени, культуристи і спортсмени по всьому світу, незалежно від географічних і соціально-економічних бар'єрів.Our portfolio of businesses, geographies and anabolic products gives an edge in an increasingly competitive global pharmaceutical market and allows providing affordable anabolic steroids for sale to athletes, bodybuilders and sportsmen across the world, regardless of geographic and social-economic barriers.
Наш портфель підприємств, географічних і анаболічних продуктів дає перевагу в більш конкурентною глобальної фармацевтичному ринку і дозволяє забезпечити доступні анаболічні стероїди для продажу спортсмени, культуристи і спортсмени по всьому світу, незалежно від географічних і соціально-економічних бар'єрів.
