Що таке GERMAN CITIZENSHIP Українською - Українська переклад

• німецьке громадянство
• громадянство німеччини
• німецького громадянства
• німецьким громадянством

Приклади вживання German citizenship Англійська мовою та їх переклад на Українською

Getting a German Citizenship.
Отримання німецького громадянства.

In 2016 alone almost 110,400 foreigners acquired German citizenship.
Лише у 2016 році німецьке громадянство отримали майже 110400 іноземців.

Acquire the German citizenship.
Отримання німецького громадянства.

In 1936, the Nazi government officially revoked his German citizenship.
Врешті у 1936 нацистський уряд офіційно скасував його німецьке громадянство.

How can German citizenship be lost?
В яких випадках можна втратити громадянство Німеччини?

More than half of them have German citizenship.
Понад половина з них мають німецьке громадянство.

Fischer applied for German citizenship on the grounds that his father was German..
Фішер подав заяву на отримання німецького громадянства на тій підставі, що його батько був німцем.

More than half of them have German citizenship.
Більше половини з них мають німецьке громадянство.

Babies immediately guaranteed German citizenship, allowing their mothers to apply for residence permits.
Дітям автоматично надавалося громадянство Німеччини, що дозволяє їх матерям вимагати дозволу на проживання в Німеччині..

To the attention of patients with German citizenship.
До уваги пацієнтів з німецьким громадянством.

In acquiring German citizenship an applicant is required to submit a document renouncing previous citizenship..
При набутті громадянства Німеччини особа повинна документально підтвердити відмову від попереднього громадянства..

Many of these Turks gained German citizenship.
Чверть із цієї кількості отримали громадянство Німеччини.

Adolf Hitler obtains German citizenship by naturalization, which allows him to run in the 1932 election for Reichsprasident.
У 1932 році австрієць Адольф Гітлер по натуралізації отримує громадянство Німеччини, що дозволяє йому брати участь у виборах рейхспрезидентом Німеччини 1932 року.

At first, he didn't even have German citizenship.
А перш за все, він навіть не мав німецького громадянства.

Adolf Hitler obtained German citizenship by naturalization, which allowed him to run in the 1932 election for Reichspräsident.
У 1932 році австрієць Адольф Гітлер по натуралізації отримує громадянство Німеччини, що дозволяє йому брати участь у виборах рейхспрезидентом Німеччини 1932 року.

In 1937, she was ripped off her German citizenship.
В 1937 році її було позбавлено Німецького громадянства.

Adolf Hitler obtains German citizenship by naturalization, providing him the opportunity to run in the 1932 election for Reichspresident.
У 1932 році австрієць Адольф Гітлер по натуралізації отримує громадянство Німеччини, що дозволяє йому брати участь у виборах рейхспрезидентом Німеччини 1932 року.

Most of these cadres had obtained German citizenship.
Чверть із цієї кількості отримали громадянство Німеччини.

Savchenko was granted German citizenship on 29 December 2005, allowing the pair to compete in the 2006 Winter Olympic Games, where they finished sixth.
Савченко отримала німецьке громадянство 29 грудня 2005 року, що дозволило парі виступити на Зимових Олімпійських іграх 2006 року в Турині, де вони стали шостими.

Nearly 7,500 Britons acquired German citizenship last year.
У минулому році близько 7500 британців отримали німецьке громадянство.

Few people know that Andrew could have been born in the GDR and could qualify for German citizenship.
Мало хто знає, що Андрій міг народитися в ГДР і міг претендувати на німецьке громадянство.

According to Kiselyov, his nephew has German citizenship and was arrested after he had left Ukraine.
За його словами, племінник має громадянство Німеччини та був заарештований після того, як покинув Україну.

Einstein returned to Germany in 1914, but did not reapply for German citizenship.
Ейнштейн повернувся до Німеччини у 1914 році, але не повторну заяву для німецького громадянства.

With the Anschluss, he became a German citizen, but his German citizenship was revoked when Jewish emigrants were deported.
З Аншлюсом він став громадянином Німеччини, але його німецьке громадянство було анульоване, коли були депортовані єврейські емігранти.

German inhabitants lost their German Citizenship with the creation of the Free City, but were given the right within the first two years of the state's existence to re-obtain it;
Місцеві мешканці втратили своє німецьке громадянство зі створенням Вільного міста, але отримали право за термін перших двох років існування держав, повторно отримати його;

Evil tongues, there was talk that the success of Porsche, who had no German citizenship, was due to personal sympathy on the part of the Fuhrer.
Злі язики говорили, що успіх Порше, що не мав німецького громадянства, пояснювався особистими симпатіями з боку фюрера.

On December 29, 2005 Savchenko received German citizenship, which allowed the pair to perform at the Winter Olympics 2006 in Turin, where they became sixth.
Савченко отримала німецьке громадянство 29 грудня 2005 року, що дозволило парі виступити на Зимових Олімпійських іграх 2006 року в Турині, де вони стали шостими.

In the 1880s mass expulsion of some 24,000 Poles to Russian Poland who didn't have German citizenship were organized by German authorities.
У 1880-х було проведено масове вигнання приблизно 24,000 поляків, які не мали німецького громадянства, до Російської Польщі.

In 1935 he and his brother were deprived of German citizenship because of their origin and in 1945 he became a Swiss citizen.
У 1935 році він разом з братом був позбавлений німецького громадянства через своє походження і тільки в 1945 році він став громадянином Швейцарії.

Hans-Gerhardt attempted to follow the pair but, at that time, his German citizenship barred him from entering the United States.
Ганс-Герхард намагався приєднатися до них там, але, в той час, його німецьке громадянство завадило йому в'їхати на територію Сполучених Штатів.