Що таке GETS INJURED Українською - Українська переклад

• отримує травму
• буде поранений
• постраждала
• отримує травми

Приклади вживання Gets injured Англійська мовою та їх переклад на Українською

That girl gets injured again.
І знову постраждала дівчинка.

He is sent to the front and gets injured.
Є на фронті й поранені.

Driskell gets injured at the end of the game.
Прикро, що в кінці матчу травмувався Зозуля.

We're hoping no one gets injured.
Сподіваємося, що ніхто не буде поранений.

Who gets injured more- runners or Crossfitters?
Хто отримує травми частіше- лижники або сноубордисти?

What will we do if he gets injured.
І що йому робити, якщо він буде поранений?

What happens if a referee gets injured and there is no replacement available?
Що станеться, якщо суддя отримав травму і немає заміни?

Or what if one of them gets injured?
А що було б, якби хтось із них постраждав?

Forrest gets injured himself during these events, he was sent to the hospital and did not returned to the battlefield.
Форрест отримує поранення під час цих подій, опиняється у госпіталі та вже не повертається на поле бою.

We're hoping no one gets injured.
Ми плекаємо надію, що ніхто не буде поранений.

If any customer or any person gets injured or dies at your business premises, you will have to pay for their claims.
Якщо клієнт або будь-яка особа отримує травму або вмирає у Вашому приміщенні бізнес, вам доведеться заплатити за свої претензії.

He is one of those players, who rarely gets injured.
Він один з тих, хто рідко отримує травми.

If a player from the line-up gets injured and you don't have a scratched player set as a substitute for this position, you will play the following games with an automatically generated line-up.
Якщо гравець основного складу буде травмований, а запасний гравець для цієї позиції тобою не заданий, то в наступній грі на лід вийде автоматично згенерований склад.

Could I be liable if one of them gets injured?
Чи зможете ви собі пробачити, якщо хтось з них постраждає?

When asked to explain exactly how this occurs, Abu Mansour explains,“When the person gets injured, there is hospital in Syria, and this hospital sends him in a car to the border there were ambulances on the Turkish side waiting for this person.
На прохання пояснити, як саме це відбувається, Абу Мансур пояснює:«Коли людина отримує травму, в Сирії є лікарня, і ця лікарня відправляє його на машині до кордону.

The question that many will ask is what happens if either of those two gets injured.
Однак це тільки двоє людей- що станеться, якщо хтось із них отримає травму?

This is particularly useful when your first substitute gets injured or sold and you don't update your lineup.
Це особливо важливо коли ваша перша заміна травмується чи була продана, а ви не встигли оновити свій склад.

Financial coverage for air ambulance comes in handy when someone gets injured while traveling or requires specialized medical care due to an emergency or a medical condition in a location where health-care services for the specific medical situation are not available.
Фінансове покриття авіаційної медицини стане в нагоді, коли хтось отримує травми під час поїздок або у випадку, коли потрібна спеціалізована медична допомога з-за надзвичайної ситуації, а конкретні медпослуги в цьому регіоні недоступні.

When asked to explain exactly how this occurs, Abu Mansour explains,“When the person gets injured, there is hospital in Syria, and this hospital sends him in a car to the border.
На прохання пояснити, як саме це відбувається, Абу Мансур пояснює:«Коли людина отримує травму, в Сирії є лікарня, і ця лікарня відправляє його на машині до кордону.

For instance, if a customer who visits your premises, regrettably trips and falls in your assumptions and gets injured, then you will be legally liable to pay him the cost of his medical expenses.
Наприклад, якщо клієнт, який відвідує ваш приміщень, на жаль, спотикається і падає на вашій території і отримує травму, то ви будете нести юридичну відповідальність за виплату йому вартості його медичні витрати.

Then he got injured in the match against Tottenham.
Тоді він отримав травму в матчі проти"Тоттенхема".

Unless one of the players get injured in training.
Гравець отримав травму на одному з тренувань.

It can quickly escalate into violence, trouble, and someone getting injured.
Він може швидко перерости в насильство, біда, і хтось отримує травму.

Yarmolenko got injured and was out for a few weeks.
Ярмоленко отримав травму і пропустить кілька тижнів.

Even the most careful individuals get injured.
Навіть найбільш обережна людина отримує травми.

He got injured in training.
Я отримав травму на тренуванні.

His wife also got injured during the attack.
Під час нападу також постраждала його дружина.

I got injured in the training.
Я отримав травму на тренуванні.