Що таке GIVE BIRTH TO A HEALTHY BABY Українською - Українська переклад

• народити здорову дитину
• народити здорового малюка

Приклади вживання Give birth to a healthy baby Англійська мовою та їх переклад на Українською

Out of HIV-infected women can give birth to a healthy baby.
Жінки з пригніченим ВІЛ можуть народити здорову дитину.

Some women give birth to a healthy baby after a screening test shows that a defect may be present.
Цілком можливо, щоб народити здорову дитину після скринінг-тест показує, що дефект може бути присутнім.

Can a Brain-Dead Woman Give Birth to a Healthy Baby?
Чи може ВІЛ-позитивна жінка народити здорову дитину?

The sooner the cause is identified and treatment is started, the more chances there are to conceive and give birth to a healthy baby.
Чим раніше буде виявлена причина і розпочато лікування, тим більше шансів зачати і народити здорову дитину.

Can a Brain-Dead Woman Give Birth to a Healthy Baby?
Чи може ВІЛ-інфікована матір народити здорову дитину?

All recommendations must be hard to comply with future mothers and if they want to carry and give birth to a healthy baby.
Всі рекомендації необхідно посилено дотримуватися майбутнім матусям, якщо вони хочуть виносити і народити здорового малюка.

Prayers to get pregnant and give birth to a healthy baby should be pronounced in cycles.
Молитви, щоб завагітніти і народити здорову дитину, слід вимовляти циклами.

All this will help to avoid serious complications and give birth to a healthy baby.
Все це допоможе уникнути важких ускладнень і народити здорового малюка.

The probability to conceive and give birth to a healthy baby gradually decreases with age.
Ймовірність зачати і народити здорову дитину поступово зменшується з віком.

And 80 percent of these women are able to conceive, and then safely give birth to a healthy baby.
І в 80 відсотках випадків цим жінкам вдалося зачати, а потім і благополучно народити здорову дитину.

Most women over 35 is able to conceive, carry and give birth to a healthy baby, and modern medicine has the power to help them do that.
Більшість жінок старше 35 здатне завагітніти, виносити і народити здорову дитину, і сучасна медицина в силах їм у цьому допомогти.

During pregnancy, of course, women's clothing impose some restrictions that must be met if you want to speak and give birth to a healthy baby.
Під час вагітності, звичайно, на жіночий одяг накладаються і деякі обмеження, які слід виконувати, якщо ви хочете виносити і народити здорову дитину.

Can an HIV-infected mother give birth to a healthy baby?
Чи може ВІЛ-інфікована матір народити здорову дитину?

Fetus organs are formed during first 12 weeks of pregnancy, and in this period fetus is most wounded, as doctors consider, so, if you eat well, refuse from nicotine and alcohol, caffeine and drugs, start taking vitamins and do physical exercises, you will increase your chances to bear pregnancy easily and well and give birth to a healthy baby.
Органи плоду формуються в перших 12 тижнів вагітності, і в цей час плід понад усе уразливий, вважають лікарі, тому, якщо ви до того, як завагітнієте, правильно харчуватиметеся, відмовитеся від сигарет і алкоголю, кофеїну і наркотиків, прийматимете вітаміни і займатиметеся фізичними вправами, ви збільшите свої шанси легко і добре перенести вагітність і народити здорову дитину.

Only a healthy mother can give birth to a healthy baby.
Тільки здорова мати може народити здорову дитину.

Fetus organs are formed during first 12 weeks of pregnancy, and in this period fetus is most wounded, as doctors consider, so, if you eat well, refuse from nicotine and alcohol, caffeine and drugs, start taking vitamins and do physical exercises, you will increase your chances to bear pregnancy easily and well and give birth to a healthy baby.
Органи плоду формуються в перші 12 тижнів вагітності, і в цей час плід найбільше вразливий, вважають лікарі, тому, якщо ви до того, як завагітнієте, будете правильно харчуватися, відязикатеся від сигарет і алкоголю, кофеїну і наркотиків, будете приймати вітаміни і займатися фізичними вправами, ви збільшите свої шанси легко і добре перенести вагітність і народити здорову дитину.

The most effective prayers to help get pregnant and give birth to a healthy baby.
Найефективніші молитви, які допомагають завагітніти і народити здорову дитину.

The fetal organs form in the first 12 weeks of pregnancy, and at this time the fetus is most vulnerable, doctors say, so if you get healthy right before you get pregnant, refuse cigarettes and alcohol, caffeine and drugs, take vitamins and do physical exercises, you will increase your chances of easily and well to endure pregnancy and give birth to a healthy baby.
Органи плоду формуються в перших 12 тижнів вагітності, і в цей час плід понад усе уразливий, вважають лікарі, тому, якщо ви до того, як завагітнієте, правильно харчуватиметеся, відмовитеся від сигарет і алкоголю, кофеїну і наркотиків, прийматимете вітаміни і займатиметеся фізичними вправами, ви збільшите свої шанси легко і добре перенести вагітність і народити здорову дитину.

To succeed in your mission of finding a surrogate mother, an important factor is whether she will be able to carry and give birth to a healthy baby for you.
Для успіху у вашій місії пошуку сурогатної мами, важливим фактором виступає- чи буде вона в змозі виносити і народити здорову дитину для вас.

Nevertheless, giving birth to a healthy baby after 30 years is quite realistic.
Але виносити і народити здорову дитину після 30 років цілком реально.

She gave birth to a healthy baby.
Вона народила здорову дитину.

She gave birth to a healthy baby.
Вона народила здорове немовля.

All five were non-smokers with uncomplicated pregnancies and they each gave birth to a healthy baby.
Всі вони були некурящими з нескладною вагітністю, і кожен з них народив здорову дитину.

With the help of this method, a 34-year-old woman who had suffered from infertility for more than 15 years gave birth to a healthy baby that's genetically her own.
За допомогою цього методу 34-річна жінка, яка страждала від безпліддя більше 15 років, народила здорову дитину, яка є генетично рідною.

And after 2 years, at the age of 27, this woman gave birth to a healthy baby.
А через 2 роки, у віці 27 років, ця жінка народила здорову дитину.

They were all non-smokers with uncomplicated pregnancies and each one gave birth to a healthy baby.
Всі вони були некурящими з нескладною вагітністю, і кожен з них народив здорову дитину.

All of the women were nonsmokers and had a history of an uncomplicated pregnancy and each gave birth to a healthy baby.
Всі вони були некурящими з нескладною вагітністю, і кожен з них народив здорову дитину.

All were non-smokers with an uncomplicated pregnancy and each one gave birth to a healthy baby.
Всі вони були некурящими з нескладною вагітністю, і кожен з них народив здорову дитину.