Що таке НАРОДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• birth
• was born
• is born
• births
• being born
• were born

Приклади вживання Народження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Днем народження.
HAPPY BIRTH DAY.

Народження вагітності дитини.
Baby pregnancy birth.

Мати Народження Конкурси.
Having Newborn The Contests.

Народження від Духа і води!
Be born of water and Spirit!

Під час народження від матері до дитини.
During childbirth from mother to baby.

Народження вагітності дитини.
Baby, pregnancy and childbirth.

Відбулося народження надії на краще майбутнє.
Some hope for the birth of a better world.

Народження відбудеться в лікарні.
That the birth occurs in a hospital.

Сьогодні День народження особливої людини.
Today is a special someone's birthday.

Народження та раннє життя зірок і планет.
The births and early lives of planets and stars;

Алкоголь діє згубно на дітей ще до їх народження.
Alcohol affects children before they are born.

Ну і звичайно, це свята, дні народження дітей.
It is indeed a holy day when children are born.

Алкоголь згубно діє на дітей ще до їх народження.
Alcohol affects children before they are born.

Від самого народження нас супроводжують казки.
From the moment we are born we are told stories.

Ми починаємо любити своїх дітей ще до їх народження.
We love our children even before they are born.

Насправді вони є місцями народження нових зірок.
They are actually areas where new stars are born.

Батьки мають фантазії про дітей до їх народження.
God has thoughts about children before they are born.

Вони ідеально підходять для народження, особливо дні народження дітей.
They are perfect for a birthday, especially birthdays of kids.

Батьки мають фантазії про дітей до їх народження.
Parents have fantasies about babies before they are born.

До вашого народження ваші батьки не були такими нудними, як зараз.
Before you were born your parents weren't as boring as they are now.

Але довіру потрібно починати проявляти одразу ж після народження дітей.
But trust needs to start soon after kids are born.

Одним з таких питань є народження, життя та смерть зірок.
The first step in this journey takes us to the birth, life and death of stars.

У минулому дітей хрестили на восьмий день після їх народження.
Babies are named on the eighth day after they are born.

Принцеса Ельза від народження володіє магічним даром створювати лід і сніг.
Elsa, princess of Arendelle, possesses the magical ability to create ice and snow.

Достаток- це, можливо, усе, що вони бачили із дня свого народження.
Abundance is possibly all they have known since the day they were born.

Принцеса Ельза від народження володіє магічним даром створювати лід і сніг.
In the Kingdom of Arendelle princess Elsa has magical gift to create snow and ice.

Сьогоднішні 35-річні шведи одружені, але зазвичай після народження дитини.
Today's 35s still get married, although usually after the children are born.

Воно було тут до нашого народження, тут і залишиться після нашої смерті.
Was there before we were born and will be there after our death.

З дня вашого народження ви вступаєте зі своїми батьками у правові відносини.
From the moment you are born, you are in a relationship with your parents.

Регулювання народження є одним із аспектів відповідального батьківства і материнства.
The regulation of births represents one of the aspects of responsible fatherhood and motherhood.