Приклади вживання The birth of his son Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He could not watch the birth of his son.
The birth of his son strengthened Kotsiubynsky's desire to move to Chernihiv.
Народження сина загострило бажання М. Коцюбинського перебратися до Чернігова.He died 2 months before the birth of his son.
Він помер за два місяці до народження сина.He feared the birth of his son, since it was predicted that it was his son who would overthrow him from the throne.
Він побоювався народження сина, оскільки було пророцтво, що саме Prince William was present at the birth of his son.
Принц Вільям був присутній при народженні сина.Герой Стівенса встиг побачити народження сина, насолодитися прекрасним пейзажем, а після впав з обриву і загинув.Prince William was in attendance for the birth of his son.
Принц Вільям був присутній при народженні сина.Not long after the birth of his son, he was diagnosed with a serious genetic anomaly, scientifically known as the Angelman syndrome.
Незабаром після народження у хлопчика виявилися серйозні проблеми зі здоров'ям- генетична аномалія, в науці зветься синдромом Ангельмана.I congratulated him on the birth of his son.
It was after the birth of his son that it occurred to Keenan to obscure his own identity in order to prevent his son from being"victimized by[his] career".
Саме після народження сина, що прийшло в голову, Кінан, щоб приховати свою особистість, щоб запобігти його Rozhvylyuvavshys of news the birth of his son.
Розхвилювавшись від новини про народження сина.Cheney, left his wife before the birth of his son, who was adopted by a ruined farmer John London,the second husband of the future writer's mother.
Чейні- покинув дружину до народження сина, який був усиновлений розорився фермером Джоном Лондоном, другим чоловіком матері майбутнього письменника.Prince William was present at the birth of his son.
Принц Вільям був присутній при народженні своєї дочки.Caleb is telling me about the birth of his son, now eight months old.
Калеб розповідає про народження свого сина, якому зараз вісім місяців.God's great love of mankind manifested itself in the birth of His Son.
Величезна любов Бога до людства проявилася через народження Його сина.He claimed that he was looking for a place to live in New York after the birth of his son, and that he was shown the apartment without knowing Lady Gaga lived in the building.[89].
Він стверджував, що він шукав місце для проживання в Нью-Йорку після народження сина, і що йому показали квартиру, не знаючи, що в будівлі жила леді Гага.[2].Величезна любов Бога до людства проявилася через народження Його сина.Найбільшим щастям він вважає народження сина Давида.Свічки символізують світло Бога, який зійшов на наш світ з народженням Його Сина.On January 31,1890, Theo van Gogh announced the birth of his son in a letter to Vincent van Gogh.
Січня 1890 рокуТео ван Гог написав Вінсенту про народження сина, якого назвали Вінсент Віллем в честь дядька.Герцог Кембриджський приєднався його молодший брат, Принц Гаррі і наречена Меган Маркл в день Анзак в лондонському Вестмінстерському абатстві в середу,всього через два дні після народження сина.Ця книжка про сім років між народженням сина і смертю батька….Other buildings of the Tsar's Court have survived and on the neighbouring Voznesenskaya Ploschad is the UNESCO-protected Ascension Churchwhich was built on the orders of Grand Prince Vasili III to celebrate the birth of his son- Ivan the Terrible.
Інші будівлі Царського двору збереглися, а на сусідній Вознесенській площі знаходиться захищена ЮНЕСКО церква Вознесіння,яка була побудована за наказом великого князя Василія III для святкування народження його сина- Івана Грозного.On January 31, 1890,Theo wrote to Vincent announcing the birth of his son, whom he had named Vincent Willem.
Січня 1890 рокуТео ван Гог написав Вінсенту про народження сина, якого назвали Вінсент Віллем в честь дядька.Born Baila Alex Luks, who was known as Adalbert Marton, on March 1, 1913 in the United States of America in the city of Clareton, where his parents left in 1911 in search of a pieceof bread, but not finding it, and there, after the birth of his son, returned in 1914 at home, in Rozhnavu(Czechoslovakia).
Народився Бейла Алекс Лукс, якого всі знали як Адальберта Мартона, в Сполучених Штатах Америки в місті Клертон, куди його батьки виїхали в 1911 році в пошуках шматка хліба,але не знайшовши його й там, після народження сина повернулись у 1914 році на Батьківщину, в Рожнаву(Чехословаччина).One day her boss, Tertill, on the occasion of the birth of his son made a sacrifice to the pagan gods.
Одного разу її господар, Тертілл, з нагоди народження сина здійснював жертвоприношення язичницьким богам.King Charles was very much pleased at the birth of his son.
Цар Олексій був дуже радий народженню сина.Дар мови повернувся до нього після народження сина.In July 2010, Ronaldo reported the birth of his son.
На початку липня 2010 року Роналду повідомив про народження сина.
