Що таке BIRTHS Українською - Українська переклад

• народжень
• пологів
• народжених
• народжуваність
• дітей
• народжує
• живонароджень
• дітонародженням
• народження
• пологи
• пологах
• пологами
• народжуваності
• народженні
• народженням
• народжуваністю

Приклади вживання Births Англійська мовою та їх переклад на Українською

Births with modified DNA.
Діти зі зміненою ДНК.

Million births in China.
Мільярдер народився в Китаї.

Basic term(primary)- Births.
Головне поняття(первинне)- Народжені.

Or will births increase?
Чи може зрости народжуваність?

Category: 9th century births.
Категорія: Народжені у 9-ому столітті.

Town Births- large railway junction.
Місто Пологи- великий залізничний вузол.

You need not take any more births.
Ви ж народжувати більше не збираєтеся.

Births Deaths Natural Increase.
Народжуваності Смертності Природного приросту.

Days for the third and subsequent births.
Місяців- на третю та наступних дітей.

Births and deaths on board ship.
Народження на судні дитини і смерті на судні.

This condition is found in 1 out of every 500 births.
Цей стан зустрічається в 1 з кожних 500 народжених.

The intervals between births should be at least 2-2,5 years.
Інтервали між пологами повинні бути не менше 2-2, 5 років.

The doctor said that this happens during difficult births.
Лікар сказав, що таке відбувається при важких пологах.

Small interval between births. Usually, less than two years.
Малий проміжок між пологами. Як правило, менше двох років.

In Norway there are approximately 60.000 births annually.
При цьому в Норвегії щороку народжується лише 60 000 дітей.

Write about any recent births or deaths that impacted you.
Напишіть про всі моменти, пов'язані з народженням або смертю, які подіяли на вас.

The pill was never just about controlling births.
Таблетки використовуються не тільки для контролю над народжуваністю.

The longest time between the births of two twins is 87 days.
Найбільший період часу між народженням близнюків- 87 днів.

Bleeding under the scalp caused by difficult births.
Кровотеча під волосистої частини голови, викликане важкими пологами.

This habit births new perspectives and insights that bring them even more success.
Ця звичка народжує нові перспективи та ідеї, які приносять їм ще більше успіху.

Autism is estimated to affect one in every 150 births in America.
Аутизмом страждає один з кожних 150 американських дітей.

Births are one of the two demographic factors that make a population grow.
Народжуваність- один із двох основних демографічних процесів, які зумовлюють відтворення населення.

The average Amish woman can expect to have at least seven live births.
У середньому в однієї жінки-амішкі народжуються живими не менше семи дітей.

Greetings with weddings and child births in families of Fimiam Church in 2007.
Вітання з одруженням та народженням дітей у сім'ях членів церкви"Фіміам" у 2007 році.

Since 1991, the first recorded demographic crisis(excess of deaths over births).
У 1991 році вперше зафіксована демографічна криза(перевищення смертності над народжуваністю).

For every thousand births account for an average of about 10 children with developmental defects.
На кожну тисячу народжених припадає в середньому близько 10 дітей з вадами розвитку.

The need for reversible birth control and/ or an appropriate interval between births.
Необхідність оборотного контролю народжуваності та/ або відповідного інтервалу між пологами.

Delayed births due to the economic crisis translated into a rise in births in 2012.
Відкладення народжуваності через економічну кризу покликало за собою зростання народжуваності у 2012 році.

According to state statistics, 100 dead Ukrainians accounted for only 59 births.
Згідно з даними Державної служби статистики, на 100 померлих українців припадає лише 59 народжених.

The same applies to the possibility of using equipment that is needed for complicated births.
Те ж саме стосується можливості використання апаратури, необхідної при ускладнених пологах.