Що таке НАРОДИВСЯ Англійською - Англійська переклад

• was born
• were born
• is born
• been born

Приклади вживання Народився Українська мовою та їх переклад на Англійською

А хто раніше народився?
Who's Born First?

Я народився у Сніжному.
I'm born in the snow.

Син Божий народився в.
The son of God being born.

Я народився на землі….
I am born upon the Land….

Щоб жити вічно- народився знову.
Receive Eternal Life- be born again.

Я народився в Нідерландах.
I am born in the Netherlands.

Щоб жити вічно- народився знову.
Word Forever lives who's born again.

Він народився з трьома лапами.
He's born with three legs.

Бог зробив так, що я народився в Україні.
God made me be born in the USA.

Він народився, щоб робити музику!
He's born to make music!

Повільно і урочисто він народився в.
Slowly and solemnly he was borne into.

То я народився в 1962 році в Австрії.
I'm born in 1962 in Austria.

Менше з тим, що я народився у Львові.
Or rather less than me, being born in a manger.

Народився він, очевидно, у Палестині.
Obviously he's born in Palestine.

Син Божий народився в стайні для тварин.
The son of God being born in an animal stable.

Я народився, виріс і проживаю в селі.
I'm born, raised, and live in the South.

А чи знаєте ви, що він народився в Україні?!
However, did you know that he's born in Ottawa?

Тут народився і царював знаменитий Давид.
It's where King David was borne and raised.

І ніколи жодного разу не шкодував, що народився тут.
But I have never felt guilt for being born here.

Це камінь для тих, хто народився в жовтні.
It is the birthstone for those who are born in October.

У цей час також народився знаменитий персонаж Санмао.
The famous Sanmao character would also be born at this time.

Якщо Бог любить мене, чому я народився таким?
If God loved me, then why did He let me be born this way?

Джошуа Коен- 36 років, народився в Атлантик-Сіті.
Is Joshua Cohen, 36, was borne in Atlantic City.

Ніхто не винен у тому, що він народився рабом;
Nobody is to be blamed for being born a slave;

Саме тому багато хто відчуває себе так, ніби заново народився.
This is what many refer to as being BORN AGAIN.

Після того, як малюк народився, він отримує кисень з повітря.
After the babies are born, they receive oxygen from the air.

Друже, ти народився у своїй родині і є її продовженням.
You are born into your family and your family is born into you.

Відчуття неможливо описати словами- таке враження неначе знову народився.
I can't describe the feeling… it's like being born again.

Він народився у німецькомовній єврейській сім'ї, в Австро-Угорській імперії.
He's born to a German-speaking Jewish family in the Austro-Hungarian empire.

Всі, хто народився в цей період, непередбачувані і мінливі в своїй поведінці.
All who are born in this period are unpredictable and volatile in their behavior.