Що таке НАРОДИВСЯ У Англійською - Англійська переклад

• was born in
• originated in
• were born in
• been born in
• is born in

Приклади вживання Народився у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він народився у Парижі.
He is born in Paris.

Народився у Токіо(Японія).
She was born in Tokyo(Japan).

Він народився у Франції.
He had been born in France.

Менше з тим, що я народився у Львові.
Or rather less than me, being born in a manger.

Я народився у Сніжному.
I'm born in the snow.

Морлон Бріджес народився у місті Ліберті Сіті.
Marlon Bridges is born in Liberty City.

Він народився у цей день.
Was born on this day.

Хто з видатних людей народився у вашому краї?
What famous people were born in your city?

Ти народився у Зімбабве?
You were born in Zimbabwe?

Це правда, що ти народився у Німеччині?
Is it true that you were born in England?

Він народився у сім'ї кріпаків.
He was born to family of serfs.

Багато хто з нас народився у вільній незалежній країні.
Many of us were born in a free India.

Бхат народився у мусульманській родині.
Abdul was born to a Muslim family.

Небезпечно для тих, хто народився у рік Свині.
Especially for people who are born in year of Pig.

Христос народився у схожих обставинах.
Jesus is born in humble circumstances.

Французький письменник Шарль Перро народився у 1628 році.
French author Charles Perrault is born in 1628.

Тоні Хейл народився у Вест-Пойнті, Нью-Йорк.
I was born in West Point, New York.

Це камінь тих, хто народився у вересні.
It is the birthstone of those who are born in September.

Григорій народився у Римі близько 540 року.
St. Gregory was born at Rome about the year 540.

Історики підозрюють, що футбол народився у Китаї.
Many historians believe that football originated in China.

Людовик народився у замку Блуа 27 червня 1462 року.
Louis was born at Blois on June 27, 1462.

Народився у 1955 р. в с. Середнє Закарпатської області.
Was born on June 25, 1955 in Serednye, Transcarpathia.

Багато хто з нас народився у вільній незалежній країні.
Probably some of us are born in a free country.

Він народився у 1973 році, отже, йому 42 роки.
She is born in 1970, so she is 42 years old.

Прекрасно підійде для тих, хто народився у рік мавпи.
May could be great for people who were born in the year of the Monkey.

Народився у 1982 року в місті Дунауйварош(Угорщина).
He was born in 1982 in the city of Dunawyvaros(Hungary).

Прекрасно підійде для тих, хто народився у рік мавпи.
It is an excellent year for those who were born in the year of monkey.

Харт народився у Великобританії, Хольмстрем- у Фінляндії.
Hart is born in Britain; and Holmström in Finland.

Помер єдиний білий ведмідь, який народився у тропіках.
He was the only polar bear to have been born in the tropics.

Стане незабутнім для тих, хто народився у рік Мавпи.
Is going to be quite dangerous for those who were born in the year of Sheep.