Що таке НАРОДЖЕННЯМ Англійською - Англійська переклад

• birth
• being born
• was born
• births
• birthright

Приклади вживання Народженням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наш час народженням людини.
Since the birth of mankind.

Російське громадянство дитині за народженням.
Russian citizenship of a child by birthright.

Наш час народженням людини.
The persons date of birth; and.

Перед народженням дитини розлучення було оформлене.
The child was born before the divorce was finalized.

Вітаємо з народженням внучки.
Special welcome from her grandson.

Але з народженням дитини все змінилося.
However, at the birth of her son, this all changed.

Проблема з народженням Чоран.
The Trouble with Being Born Cioran.

Це і стало народженням першої шоколадного печива.
This was the birth of the first chocolate cookie.

Том помер перед народженням свого сина.
Tom died before his son was born.

Перед моїм народженням мати пережила трагедію.
Before my mother was born, tragedy struck.

Я пов'язаний з Росією народженням, життям і роботою».
I am connected with Russia through birth, life, work”.

Щось подібне сталося в Герарі перед народженням Ісака Бут.
Something similar happened in the city of Gerar before Isaac was born.

Другий сезон закінчився народженням принца Едварда в 1964 році.
Season two left off with the birth of Prince Edward in 1964.

На жаль, далеко не кожна вагітність закінчується народженням здорової дитини.
Sadly not all pregnancies result in a healthy baby being born.

Найбільший проміжок часу між народженням близнюків складає 87 днів.
The longest interval between twins being born is 87 days.

Це проявилося народженням меншої кількості важко хворих дітей.
This was manifested by the birth of a smaller number of seriously ill children.

Найбільший період часу між народженням близнюків- 87 днів.
The longest time between the births of two twins is 87 days.

Цей момент і був народженням самосвідомості людства, т.
This moment was a birth of a self-consciousness of mankind.

Найбільший період часу між народженням близнюків- 87 днів.
The longest time between twins being born was 87 days.

Вітання з одруженням та народженням дітей у сім'ях членів церкви"Фіміам" у 2007 році.
Greetings with weddings and child births in families of Fimiam Church in 2007.

Найбільший період часу між народженням близнюків- 87 днів.
The longest time between 2 twins being born is 87 days.

З народженням дитини проблема тахікардії піде сама по собі, і перестане турбувати жінку.
And after the birth of a baby tachycardia and the woman does not bother.

Найбільший період часу між народженням близнюків- 87 днів.
The longest time between twin babies being born is 87 days.

Другий сезон закінчився народженням принца Едварда в 1964 році.
The second season ended in 1964, with the birth of Prince Edward.

Найбільший проміжок часу між народженням близнюків складає 87 днів.
The longest time period between two twins being born is 87 days.

Польське громадянство набувається народженням від батьків, які є польськими громадянами.
Polish citizenship shall be acquired by birth to parents being Polish citizens.