Приклади вживання The birth of jesus Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Birth of Jesus.
Історія народження Ісуса.We are waiting for the birth of Jesus!
There the birth of Jesus took place.
Там відбулося народження Ісуса.Which books tell about the birth of Jesus?
Які існують перекази про народження Ісуса Христа?Dating the Birth of Jesus: What is truth?
Люди також перекладають
This was done long before the birth of Jesus.
Усе почалося задовго до народження Ісуса Христа.What does the birth of Jesus means to you?
Що значить народження Ісуса саме для тебе?John was born six months before the birth of Jesus.
Йоан народився шість місяців до народження Христа.After the birth of Jesus, Mary was no longer a virgin.
Після народження Христа Марія уже не була дівою.It all begins a short time before the birth of Jesus.
Усе почалося задовго до народження Ісуса Христа.The birth of Jesus was a very special event in history.
Народження Ісуса Христа було особливою подією в історії світу.Why did Mary remain a virgin after the birth of Jesus?
Як Марія залишилася дівою після народження Христа?The birth of Jesus was a unique event in the history of the world.
Народження Ісуса Христа було особливою подією в історії світу.And we will be celebrating the birth of Jesus.
І ось мить- і ми будемо святкувати народження Ісуса Христа.Since there is a timeline from Adam to the birth of Jesus of around 4,000 years(after creation), typically it is the duration of Creation week that is reinterpreted.
Оскільки існує тимчасова шкала від Адама до народження Ісуса близько 4000 років(після створення), як правило, саме тривалість тижня творіння переосмислюється.It is now 2,000 years since the birth of Jesus.
Пройшло вже понад 2000 років з дня народження Ісуса Христа.Nearly 80 percent of Americans identify themselves as Christians andcelebrate Christmas to mark the birth of Jesus.
Майже 80% американців вважають себе християнами та святкують Різдво,відзначаючи народження Христа.According to church sources, on the eighth day after the birth of Jesus, according to Jewish tradition, the rite of circumcision of Christ took place.
Згідно з церковними джерелами, саме на восьмий день після народження Ісуса, за єврейським звичаєм, відбувся обряд обрізання Христа.More than 2000 years have passed since the birth of Jesus.
Пройшло вже понад 2000 років з дня народження Ісуса Христа.And then whether or not you are religious,most of our modern dates are dependent on the birth of Jesus.
Незалежно від того чи те є віроючою особою чині більшість наших сучасних дат спираються на даті народження Христа.All attempts to determine that moment according to the dates of events, which accompanied the birth of Jesus, brought theologians to different dates.
Спроба встановити цей момент згідно з датами подій, які супроводжували народження Ісуса, не приводила богословів до якоїсь конкретної дати.Chrysostom, called the“golden-mouthed” for his excellent oratorical skills; and Eusebius,who wrote a history of the church from the birth of Jesus to A. D.
Златоуст, якого звали так за видатні ораторські здібності, та Євсевій-автор історії Церкви від народження Ісуса до 324 р. н. е.Today is the eighth day since the birth of Jesus.
Сьогодні збігає восьмий день після народження Ісуса.(a) How did Satan show his vicious disposition after the birth of Jesus?
Як Сатана виявив свою жорстокість після Ісусового народження?Today, like millions of Americans and Christians around the world,our family celebrates the birth of Jesus and the values He lived in his own life.
Сьогодні, як і мільйони американців і християн у всьому світі,наша сім'я вшановує народження Ісуса і цінності, за якими він жив у своєму житті.One in 5 Britons don't know that Christmas marks the birth of Jesus.
Кожен п'ятий британець не знає, що Різдво- свято народження Христа.All of this happened long before the birth of Jesus.
Усе почалося задовго до народження Ісуса Христа.ПРОРОК Даниїл жив більш ніж за 500 років до народження Ісуса.First of all, today is the 8th day after the birth of Jesus.
Найперше, сьогодні збігає восьмий день після народження Ісуса.
