Що таке GLOBAL AGRICULTURAL Українською - Українська переклад

• світових сільськогосподарських
• глобальні сільськогосподарські
• світового аграрного
• глобальну аграрну

Приклади вживання Global agricultural Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Global Agricultural Geo- Monitoring.
Глобальній сільськогосподарського моніторингу-.

This requires nothing less than a new global agricultural revolution.".
Це означає, що ми потребуємо не менш, ніж нової світової аграрної революції.".

In the coming decades, the global agricultural system must find ways to meet pressing but sometimes competing needs.
У найближчі десятиліття світова сільськогосподарська система повинна знайти способи задовольнити нагальні, але іноді конкурентні потреби.

Ukraine will continue to strengthen its position in global agricultural market.
Україна й надалі зміцнюватиме свої позиції на світовому аграрному ринку.

Global agricultural production must be further increased in the coming years in order to meet rising demand and changing patterns of consumption.
Глобальне сільськогосподарське виробництво має бути ще більше збільшено в найближчі роки, щоб задовольнити зростаючий попит і моделі споживання, що змінюються.

Obviously, there is a huge niche for Ukraine as a global agricultural leader," Poroshenko said.
Очевидно, тут величезна ніша для України як глобального аграрного лідера»,- сказав П. Порошенко.

MIAM is the international commitment of ISAM in which we have students from different countries of the world who know Almería as a global agricultural HUB.-.
MIAM- це міжнародна прихильність ISAM, в якій ми маємо студентів з різних країн світу, які знають Альмерію як глобальний сільськогосподарський HUB.-.

The opportunities and challenges driving the global agricultural community are complex and daunting.
Можливості і труднощі, які є рушієм глобальної сільськогосподарської спільноти, є складними та непередбачуваними.

They then asked what effects each of these strategies would have on biodiversity and global agricultural markets.
Потім вони визначали, який вплив матиме кожна з цих стратегій на біорізноманіття і глобальні сільськогосподарські ринки.

Ukraine has proved itself as a reliable and serious player in the global agricultural markets, taking leading positions as manufacturer and exporter of a number of goods.
Україна міцно зарекомендувала себе як основний учасник світових сільськогосподарських ринків з провідними позиціями як виробник і експортер ряду товарів.

We simply can't all adopt a healthy diet under the current global agricultural system.
Ми всі просто не маємо можливості дотримуватися здорової дієти в рамках нинішньої глобальної системи сільського господарства.

Ukraine has proved itself as a reliable and serious player in the global agricultural markets, taking leading positions as manufacturer and exporter of a number of goods.
Україна зарекомендувала себе як надійний та серйозний гравець на світових сільськогосподарських ринках, зайнявши провідні позиції як виробник і експортер ряду товарів.

It's past time that we mobilize the resources that are necessary to create the next global agricultural revolution.
Це вже минулий час, коли ми мобілізували необхідні ресурси, щоб здійснити наступну глобальну аграрну революцію.

Yet future global agricultural water consumption alone is estimated to increase by~19% by 2050, and will be even greater in the absence of any technological progress or policy intervention(link).
Майбутнє світове сільськогосподарське споживання води за оцінками збільшиться на~ 19% до 2050 року і зросте ще більше, якщо не буде технічного прогресу або політичного втручання.

Data Intensive Techniques to Boost the Real- Time Performance of Global Agricultural Data Infrastructures".
Data Intensive методи для продуктивності реальному часі Глобальні Сільськогосподарські Інфраструктури".

Scientists compared global agricultural production with recommendations for nutrient intake and found that if everyone on the planet wanted to follow a healthy diet, then we simply would not have enough fruits and vegetables.
Вчені порівняли глобальне сільськогосподарське виробництво з рекомендаціями споживання поживних речовин і виявили, що якщо б всі на планеті захотіли дотримуватися здорової дієти, то нам би просто не вистачило фруктів і овочів.

Data Intensive Techniques to Boost the Real- Time Performance of Global Agricultural Data Infrastructures.
Data Intensive методи для підвищення продуктивності реальному часі з Глобальні Сільськогосподарські даних Інфраструктури.

Menker's organization takes large amounts of global agricultural data on the entire food ecosystem and cost effectively synthesizes it for users, including consulting firms, hedge funds, governments and other groups.
Організація, очолювана Менкер, приймає великі обсяги даних про глобальну сільськогосподарську продукцію по всій екологічній системі харчування та економічно ефективно синтезує її для користувачів, зокрема консалтингових фірм, хеджевих фондів, урядів та інших груп.

New Holland is an inventive, technological and dynamic company that serves as a reliable partner for the global agricultural industry.
CNH- винахідлива, технологічна і динамічна компанія, яка служить надійним партнером для світової сільськогосподарської індустрії.

Business event providing an opportunity for cooperation with the countries- leaders of the global agricultural sector, as well as a unique platform for dialogue between private business and the state, associations and foreign representatives.
Бізнес-захід, що надає можливість для співпраці з країнами- лідерами світового аграрного сектора, а також унікальним майданчиком для діалогу між приватним бізнесом і державою, асоціаціями та іноземними представниками.

This is the only practicable way to achieve a balance between the conservation of existing biodiversity and the need to increase global agricultural production.
Це єдиний практично можливий засіб досягнення балансу між збереженням існуючого біорізноманіття і необхідністю збільшення світового сільськогосподарського виробництва.

Thanks to these innovative techniques, the SVIC is one of the most advanced research complexes in the global agricultural industry and SESVanderHave is able to increase its research capacity and shorten the variety development process.
Завдяки цим інноваційним технологіям СВІЦ є одним із найсучасніших дослідницьких комплексів у світовій аграрній промисловості, що дозволяє компанії SESVanderHave збільшити свої дослідницькі можливості та скоротити процес виведення сорту.

The event that took place on 22nd of March in Hilton Kyiv was dedicated to the“Channelling investment to secure Ukraine's position as an important player in global agricultural markets”.
Захід, що відбувся 22 березня в готелі Hilton Київ, був присвячений темі«Спрямування інвестицій на зміцнення позиції України як важливого гравця на світових сільськогосподарських ринках».

The mixed performance of the top 20 agrichemical giants in 2016 appears to demonstrate that the global agricultural sector is on a track for a slow recovery, with the industry's growth being imminent, a trend that coincides with the industry's performance report for the first half of 2017.
Продуктивність 20 найбільших агрохімічних гігантів у 2016 році, мабуть, демонструє, що світовий сільськогосподарський сектор знаходиться на шляху до повільного відновлення, при цьому неминуче розширення галузі є тенденцією, яка збігається з показником її ефективності за першу половину 2017 року.

However, the Ukrainian agricultural companies get the proceeds per hectare that are two or three times lower than their western colleagues do, and performance indicators of the Ukrainian agro-industrial complex are far from the indicators of our main competitors on the global agricultural arena.
Проте українські аграрії отримують у два-три рази менше виручки з гектара, ніж їхні західні колеги, і показники продуктивності українського АПК поки не дотягують до показників основних наших конкурентів на глобальній аграрній арені.

Wayne has also held positions at Rabobank International as a senior strategist focusing on global agricultural markets, Asian economics, and foreign exchange.
Вейн також займав посади у Rabobank International у якості старшого спеціаліста зі стратегії з упором на світові сільськогосподарські ринки, азіатські економіки та валютний ринок.

AGRO-2019 is the largest agro-industrial exhibition in Ukraine and Eastern Europe, an effective platform for improving production, introducing innovations, presentations of new products in all areas of the agricultural sector of Ukraine, a business event that opens up opportunities for cooperation with the countries-leaders of the global agricultural sector, as well as unique opportunity for dialogue between private business and the state, associations and foreign representatives.
Виставка«АГРО-2019»- найбільша агропромислова виставка в Україні та Східній Європі, виступає ефективною платформою для вдосконалення виробництва, впровадження інновацій, презентацій новинок в усіх сферах АПК України, діловим заходом, що відкриває можливості для співпраці з країнами- лідерами світового аграрного сектору, а також унікальною нагодою для діалогу між приватним бізнесом і державою, асоціаціями та іноземними представниками.

The PhD candidates will be involved in the FP7 research projects""agINFRA: A data infrastructure to support agricultural scientific communities""( WEB) and""SemaGrow: Data Intensive Techniques to Boost the Real-Time Performance of Global Agricultural Data Infrastructures""( WEB) that study scalable, efficient, and robust data services on top of heterogeneous large-scale data repositories and collections.
Кандидати PhD будуть брати участь у дослідницьких проектах 7РП"" agINFRA: інфраструктура даних на підтримку сільськогосподарських наукових співтовариств""( WEB) і"" SemaGrow: Data Intensive методи для підвищення продуктивності в реальному часі з Глобальні Сільськогосподарські даних Інфраструктури""( WEB), які вивчають масштабованих, ефективних і надійних послуг передачі даних поверх сховищ і колекцій різнорідних великомасштабних даних.

The review cites the FAO-OECD Agricultural Outlook for 2017- 2026, which projects a slowdown in global agricultural trade growth compared to the previous decade.
Огляд посилається на«Сільськогосподарський прогноз ОЕСР-ФАО 2017-2026», який зазначає уповільнення темпів зростання світової сільськогосподарської торгівлі в порівнянні з попереднім десятиліттям.