Приклади вживання Global citizens Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How can we cultivate effective global citizens?
Global citizens who care about making a difference.
Глобальні громадяни, які піклуються про те, щоб різниця.Teaching helps us become global citizens.
Global citizens, innovators, business leaders, individuals, we need you.
Geography helps us to become global citizens.
Мистецтво допомагає нам стати громадянами світу.To educate and train global citizens to make them effective and competent contributors to society.
Виховувати та навчати громадян світу, щоб вони стали ефективними та компетентними учасниками суспільства.How can we make our kids Global citizens?
Як ми навчаємо наших дітей бути глобальними громадянами?Our aim is to make“global citizens” of all our students, and we invite you to think about issues affecting the entire world.
Наша мета полягає в тому, щоб зробити"громадян світу" всіх наших студентів, і ми запрошуємо вас думати про проблеми, що впливають на весь How do we encourage children to be global citizens?
Як ми навчаємо наших дітей бути глобальними громадянами?Their cultural learning leads them to be better global citizens and fellow students with international students when they return.
Їх культурне навчання призводить їх бути кращими громадянами світу і однокурсники з іноземними студентами, коли вони повернуться.How do we teach our children to become global citizens?
Як ми навчаємо наших дітей бути глобальними громадянами?Their cultural learning leads them to be better global citizens and fellow students with international students when they return.
Їхня культурна освіта веде до того, щоб вони стали кращими світовими громадянами та однокурсниками з іноземними студентами, коли вони повертаються.Be culturally competent and civically engaged global citizens.
Global Focus- навчання студентів, щоб стати глобальними громадянами, які думають, що в усьому світі, діючи на місцевому рівні.They are a global network of high achieving, caring, global citizens.
Вони- частина глобальної системи амбітних, турботливих громадян світу.Air travel, we have become global citizens. We now take air-.
Повітряними перевезеннями, ми стали громадянами світу. Тепер ми приймаємо повітря.Глобальна історія мала створити толерантних і космополітичних громадян світу.These programs enable Deakin students to become global citizens and develop a richer cultural perspective.
Ці програми дозволяють студентам вузу стати глобальними громадянами і розвивати більш багату культурну перспективу.Creating an educational environment that prepares our students to be global citizens.
Створення освітнього середовища, яка готує наших студентів бути громадянами світу.We enable our student's growth into responsible global citizens by encouraging social awareness of the world around us and our relationship to it.
Ми сприяємо зростанню нашого учня в відповідальних глобальних громадян, заохочуючи соціальну обізнаність про навколишній світ і наші відносини з ним.Unbeatable value and a mission to help students become ethical global citizens.
Неперевершена цінність і місія, щоб допомогти студентам стати етичними громадянами світу.We are doing this to help students become global citizens, bring life to the subjects they learn in school, and expose them to new ideas and cultures.
Ми робимо це, щоб допомогти студентам стати громадянами світу, донести життя до предметів, які вони навчають у школі, і викривати їх новим ідеям і культурам.We will educate our students to become the Global Citizens of the future.
Ми робимо все можливе, щоб наші учні в майбутньому стали громадянами світу.Courses are designed to help graduates embrace their role as global citizens who are able and willing to be part of an international, multicultural environment.
Курси призначені для того, щоб допомогти випускникам враховувати свою роль як глобальних громадян, які здатні і бажають бути частиною міжнародного, багатокультурного середовища…[-].We strive to be globally competitive and globally relevant andeducate our students to become global citizens, who think globally while acting locally.
Ми прагнемо бути конкурентоспроможною на світовому ринку і актуальною в усьому світі і навчати наших студентів,щоб стати глобальними громадянами, які думають, що в усьому світі, діючи на місцевому рівні.Dedicated to preparing students to be global leaders and committed global citizens, Thunderbird was the first graduate business school to adopt an official Professional Oath of Honor.
Присвячений підготовці студентів до глобальних лідерів та довірених громадян світу, Thunderbird була першою випускницею бізнес-школи, яка прийняла офіційну професійну присягу честі.We encourage our students, lecturers and partners to develop into open-minded global citizens- to stand firm in their own convictions and face the world.
Ми заохочуємо наших студентів, викладачів та партнерів розвиватися у відкритих глобальних громадян- твердо стояти у власних переконаннях та стикатися зі світом.Dedicated to preparing business school students to be global leaders and committed global citizens, Thunderbird was the first graduate international business school to adopt a Professional Oath of Honor.
Присвячений підготовці студентів до глобальних лідерів та довірених громадян світу, Thunderbird була першою випускницею бізнес-школи, яка прийняла офіційну професійну присягу честі.The program of study is consistent with Grand CanyonUniversityRTS's mission to develop learners who are global citizens, critical thinkers, effective communicators, and responsible leaders.
Програма навчання відповідає місії Grand Canyon University, спрямовануна розвиток студентів, які є глобальними громадянами, критичними мислителями, ефективними комунікаторами та відповідальними лідерами.Grand Canyon University is committed to excellence-striving to help students become global citizens, critical thinkers, effective communicators and responsible leaders.
Програма навчання відповідає місії Grand Canyon University,спрямовану на розвиток студентів, які є глобальними громадянами, критичними мислителями, ефективними комунікаторами та відповідальними лідерами.
