Що таке GLOBAL EXPORTS Українською - Українська переклад

• світовий експорт
• всесвітнього експорту
• світовому експорті

Приклади вживання Global exports Англійська мовою та їх переклад на Українською

Percent of global exports.
У% від світового експорту.

Global exports and imports of major conventional weapons.
Глобальний експорт та імпорт основних видів звичайних озброєнь.

Percentage of global exports.
Відсоток в світовому експорті.

Bilateral trade between the U.S. and China accounts for a mere 2.5% of total global exports.
Торгова війна США і Китаю зачіпає 2,5% обсягу світової торгівлі.

Share of global exports: 26.1%.
Наша частка в глобальному експорті- 2,6%.

Global exports stood at 7,3 million tons in 2018, therefore remaining relatively stable against the previous year.
Світовий експорт становив 7, 3 млн. т у 2018 році, тобто залишався відносно стабільним порівняно з попереднім роком.

Country}} share of global exports.
Його частки у світовому експорті.

Since global exports began in 2015, Ford has sold 418,000 Mustangs worldwide.
З початку всесвітнього експорту в 2015 році до кінця 2017 Ford продав по всьому світу 418 000 маслкарів Mustang.

In 1999, they accounted for 93 percent of global exports and 80 percent of global imports, by value.
У 2009 році на них припадало 93% світового експорту і 80% світового імпорту у вартісному вираженні.

Since global exports began in 2015, Ford has sold 418,000 Mustangs worldwide.
З початку всесвітнього експорту в 2015 р. до кінця грудня 2017 р. Ford продав 418 000 автомобілів Mustang по всьому світі.

Analysts believe that this fighter in the future can take its rightful place in global exports of fighters 5th generation by the Chinese organizing, 4th- approx.
Аналітики вважають, що цей винищувач у майбутньому зможе посісти гідне місце у світовому експорті винищувачів п'ятого покоління(за китайською класифікацією четвертого).

Since global exports began in 2015, through December 2017, Ford has sold 418,000 Mustangs around the world.
З початку всесвітнього експорту в 2015 році до кінця 2017 Ford продав по всьому світу 418 000 маслкарів Mustang.

Since global exports began in 2015, through December 2017, Ford has sold 418,000 Mustangs around the world.
З початку всесвітнього експорту в 2015 р. до кінця грудня 2017 р. Ford продав 418 000 автомобілів Mustang по всьому світі.

Global exports of goods and services expanded an estimated 6.6 per cent in 2011(down from 12.4 per cent in 2010), and are projected to rise by only 4.7 per cent in 2012.
У 2011 році світовий експорт товарів і послуг збільшився, за оцінками, на 6,6%(зниження у порівнянні зі зростанням на 12,4% у 2010 році), а у 2012 році прогнозується його зростання лише на 4,7%.

Global exports of goods and services expanded by an estimated 6.6 percent in 2011(down from 12.4 percent in 2010), and are projected to rise by only 4.7 percent in 2012.
У 2011 році світовий експорт товарів і послуг збільшився, за оцінками, на 6,6%(зниження у порівнянні зі зростанням на 12,4% у 2010 році), а у 2012 році прогнозується його зростання лише на 4,7%.

The percentage of global exports was over 2% in 1986, over other recently industrialized countries, and the global industrial production output grew a further 680% between 1965 and 1986.
Частка в світовому експорті становила в 1986 році 2%, поміж інших промислово розвинених країн, а виробництво промислової продукції зросло ще на 680% між 1965 і 1986 роках.

Global Export Finance Raiffeisen Bank International.
Глобального експортного фінансування Raiffeisen Bank International.

By the mid-1990s, Menem was“revolutioniz(ing) Argentina's traditional productive agriculture” to one based on monoculture for global export.
До середини 1990-х років уряд Менема приступило до перебудови традиційного продуктивного сільського господарства Аргентини на культивування монокультури з прицілом на глобальний експорт.

Ukraine's part in global export of oilseeds is growing every year with the shipments in flexitanks.
Частка України в світовому експорті олійних щорічно зростає і так само зростає частка відправок у флексітанках.

In Geneva around 1400 representatives of 187 countries adopted the agreement that regulates the global export of plastic waste.
У Женеві близько 1400 представників 187 країн світу прийняли угоду, що регулює глобальний експорт пластикового сміття.

In Geneva around 1400 representatives of 187 countries adopted the agreement that regulates the global export of plastic waste.
Близько 1400 представників 187 країн світу ухвалили в Женеві угоду, яка регулює глобальний експорт пластикового сміття.

In Geneva around 1400 representatives of 187 countries adopted the agreement that regulates the global export of plastic waste.
У Женеві близько 1400 представників 187 країн світу ухвалили угоду, яка регулюватиме глобальний експорт пластикового сміття.

China continues to be a key wildcard in global export markets as log and lumber imports continue to increase.
Китай і надалі є ключовим гравцем світового експортного ринку, оскільки імпорт лісоматеріалів і пиломатеріалів продовжує збільшуватися.

Thus, competitive world global corporations orientate on the global export strategies, but not on the development of Ukrainian goods' production.
Отже, конкурентоспроможні світові корпорації орієнтуються на глобальні експортні стратегії, а не на розвиток вітчизняного виробництва товарів в Україні.

Andriy Marchenko, the head of the Association of Garlic Producers claims that we can compete with China and Spain- global export leaders of this culture.
Директор Асоціації виробників часнику Андрій Марченко стверджує, що ми можемо конкурувати зі світовими лідерами експорту цієї культури- Китаєм та Іспанією.

In fact, the Irish do traditional inns so well, they have become a global export, and you're sure to find at least one Irish pub in any major town or city, wherever you are in the world.
Справді, ірландці так добре займаються традиційними ресторанами, вони стали світовим експортом, і ви обов'язково знайдете хоча б один ірландський паб у будь-якому великому місті, де б ви не були.

The result: GDP growth accelerated to 8 percent per year after 2004, and India became a global export hub for small cars, two-wheelers, and pharmaceuticals.
Результат: зростання ВВП прискорилося до 8% в рік після 2004 року, і Індія стала світовою експортний центр для невеликих автомобілів, двоколісних транспортних засобів, та лікарські препарати.

Immediately after signing the Agreement on the settlement of the problem of Iran's nuclear program, in the global export environment there appeared different estimates and forecasts on how the lifting of sanctions against Iran will influence the further development of the military-political, economic and energy situation, not only in the Middle East, but also in Europe.
Відразу після підписання угоди про врегулювання проблеми ядерної програми Ірану у світовому експортному середовищі з'явилися різні оцінки та прогнози щодо того, як саме позначиться зняття санкцій з Ірану на подальшому розвитку військово-політичної, економічної і енергетичної ситуації не тільки на Близькому Сході, а й у Європі.