Що таке GOD USED Українською - Українська переклад

• бог використовував
• бог використав
• за допомогою бог

Приклади вживання God used Англійська мовою та їх переклад на Українською

God used him.
Але Бог використовував його.

I hope God used me.
І мені хотілося, щоб Бог використовував мене.

God used all of these women.
І Бог використав усе те, що мали ці люди.

According to Assam, God used her to protect the congregation.
Неемія запропонував Богові використовувати його, щоб захистити місто.

God used him in amazing ways.
Господь обрав його на служіння дивовижним чином.

She later became queen, and God used her to bring deliverance to the Jewish people.
Вона стала царицею та Бог використав її для звільнення єврейського народу.

God used 7 days to create the earth.
Богу знадобилося 7 днів, щоб створити Землю.

Of the Jews' rejection of their Messiah, God used the Roman siege to punish His people.
За відмову євреїв від свого Месії Бог використав римську армію, щоби покарати Свій народ.

God used all of these people significantly.
І Бог використав усе те, що мали ці люди.

The twelve disciples/apostles were ordinary men whom God used in an extraordinary manner.
Дванадцять учнів/апостолів були звичайними людьми, яких Бог використовував незвичайним чином.

But God used her.
Але Бог використовував його.

So I combined them, thinking that evolution was simply the process that God used to create.
Так вчинив і я, коли вирішив, що еволюція- це просто процес, за допомогою якого Бог і творив.

God used that downtime to teach me a few things.
Бог використовував різні обставини в різний час для того, щоб навчити мене усьому.

As a former atheist, I can tell you that God used many holy people to bring me back into the Church.
Як колишня атеїстка, я можу сказати, що Бог послуговувався багатьма святими людьми, щоби привести мене до Церкви.

God used that time in my life to teach me so many things.
Бог використовував різні обставини в різний час для того, щоб навчити мене усьому.

The key point of the Gospel story is that God used Jesus' resurrection to validate his divine claims.
Ключовим моментом історії Євангелія є те, що Бог використовував воскресіння Ісуса для перевірки його божественних претензій.

God used persecution to cause the quickest expansion of a"new faith" in the history of the world.
Бог використовував переслідування, щоб здійснити найблискавичніше поширення«нової віри» в історії світу.

The above two sorts of triangles, we are told, are the most beautiful forms, and therefore God used them in constructing matter.
Нам говорять, що згадані вище два види трикутників є прекрасній формі і тому Бог використав їх при створенні матерії.

The man whom God used to commence the restoration in these latter days.
Людина, яку використав Бог, щоб почати відновлення в ці останні дні.

If evolution were true, then Jesus came to save humankind from the process that God used to create it in the first place.
Якщо еволюція справді мала місце, тоді Ісус приходив спасти людство від процесу, за допомогою якого Бог створив нас.

It proposes that God used an evolutionary process over eons of time.
Вона припускає, що Бог використовував еволюційний процес протягом еонів часу.

Because mankind has the ability to understand and appreciate various forms of literature, God used many genres to communicate His Word.
Оскільки людство має здатність сприймати та цінувати різні літературні форми, Господь використав силу жанрів для передання Свого Слова.

God used this method in at least one case by directly supplying to Moses the Ten Commandments in written form.- Exodus 31:18.
Принаймні один раз Бог використав цей метод, коли дав Мойсею таблиці з написаними на них Десятьма заповідями(Вихід 31:18).

In both the Old and New Testaments, God used prophets and/or the gift of prophecy to reveal truth to people.
У Старому й Новому Завітах Господь використовував пророків і/або дар пророцтва, щоб повідомляти людям істину, яка не могла бути відкрита за допомогою будь-яких інших засобів.

God used the example of His resting on the seventh day of Creation to establish the principle of the Sabbath day rest for His people.
Бог використав приклад Свого спочинку сьомого дня після творіння для встановлення принципу суботнього відпочинку для Свого народу.

One suggestion is that most craters may be the result of the rapid process that God used on Day Four to assemble solar system bodies.
Одна пропозиція полягає в тому, що більшість кратерів можуть бути результатом швидкого процесу, який Бог використовував на четвертий день, щоб зібрати тіла сонячної системи.

They believe that God used the individual letters of the Hebrew Bible text as symbols, which when properly understood reveal a greater truth.
Вони вірять, що Бог використовував кожну літеру єврейського тексту Біблії як символ, і коли ці символи зрозуміти, можна збагнути вищу істину.

To minimize confusion, instead of evolutionary creation, creationists should use theistic evolution to describe the belief that God used evolution to create.
Щоб звести до мінімуму плутанину, замість«еволюційного творіння» креаціоністи повинні використовувати«теїстичну еволюцію» для опису віри в те, що Бог використовував еволюцію для створення.

We are confident that God used this situation in order to bring Serhii to Himself, since he was released almost immediately after he repented in prison, being inprisoned only 2 years instead of 7.
Ми впевнені, що Бог використовував цю ситуацію для того щоб привести Коменданта С. Г. до Себе, адже після того, як Сергій покаявся він фактично відразу вийшов на свободу і замість 7 років відбув тільки 2.