Що таке GOES FAR Українською - Українська переклад

• виходить далеко
• йде далеко
• йде набагато далі
• заходить далеко

Приклади вживання Goes far Англійська мовою та їх переклад на Українською

ECHOTAG goes far beyond that.
ECHOTAG йде набагато далі.

However, the peripeteia around Iran's nuclear program goes far beyond the region.
Однак перипетії навколо іранської ядерної програми виходять далеко за межі регіону.

I hope she goes far in this tournament.
Гадаю, що він здатний пройти далеко в цьому розиграші турніру.

And as the circulatory system is connected to all parts of the body, the potential application of these organelles goes far beyond a single research of this disease.
А так як кровоносна система пов'язана з усіма частинами організму, то потенціал застосування цих органоїдів виходить далеко за межі досліджень лише одного цього захворювання.

That goes far beyond any principle that we would or should accept.
Це далеко виходить за межі принципів, які ми маємо або можемо приймати.

But the effect goes far beyond this….
Але наслідки цього виходять далеко….

This goes far into the adult age and can also damage the skin lastingly.
Це також йде далеко в дорослий вік і може викликати тривале пошкодження шкіри.

No, the change of roles goes far beyond that.
Ні, це зміна ролей йде набагато далі.

The story goes far beyond an internal EU parliamentary debate.
Згадана вище історія виходить набагато далі за внутрішні парламентські дебати ЄС.

In Argentina, his influence goes far beyond football.
У нас, в Аргентині, на футбол ходять набагато активніше.

And this week also goes far beyond the European Union- we are covering the 53 countries of the WHO European Region.
І цей тиждень також виходить далеко за межі Європейського Союзу- ми охоплюємо 53 країни Європейського регіону ВООЗ.

The origins of English language goes far back into the past.
Історія походження англійської мови йде далеко в минуле.

Our curriculum goes far beyond technical mastery to include a sense of history, society, culture and art.
Всі великі вистави йдуть далеко за межі технічної майстерності, щоб включити почуття історії, суспільства, культури і мистецтва.

But China's regional diplomacy goes far beyond the SCO.
Але регіональна дипломатія Китаю заходить далеко за межі ШОС.

The functionality of Onesoft Connect goes far beyond the task manager, but in this review we will not consider all the options and features.
Функціонал Onesoft Connect виходить далеко за рамки менеджера завдань, але в цьому огляді ми не будемо розглядати всі опції та можливості.

She says North Korea's nuclear weapons programme also goes far beyond the existence of one site.
Програма ядерної зброї Північної Кореї також далеко виходить за межі існування одного місцеперебування.

Virtual Reality goes far beyond gaming.
Віртуальна реальність виходить за рамки просто гри.

In its properties is very similar to the properties of polyethylene films, and for a number of parameters, the package of polypropylene goes far ahead of packaging from other polymers.
За своїми властивостями вона дуже схожа з поліетиленовою плівкою, а за цілою низкою параметрів упаковка з поліпропілену йде далеко попереду упаковки з інших полімерів.

The regularly long sandy belt of land, which goes far into the sea, beats its own records of attendance.
Регулярно длинна песчаная полоса суші, що йде далеко в море, бьет свої рекорди відвідуваності.

This means personalized care that goes far beyond medical needs.
Це загальносуспільна біда, що вийшла далеко за межі медичних питань.

The history of the origin of palm oil goes far into the past, during the reign of the Egyptian pharaohs.
Історія виникнення пальмової олії заходить далеко в минуле, в часи правління єгипетських фараонів.

The true power of the Rothschilds, goes far beyond their banking Empire.
Справжня влада Ротшильдів йде НАБАГАТО далі банківської імперії.

In creating a 100-year company, our focus goes far beyond this year, next year or any single region or division.
Ми прагнемо створити компанію зі 100-літньою історією, і тому наші цілі далеко виходять за межі цього чи наступного року або якогось одного регіону чи підрозділу.

It may seem that this is a very small part of the sky, but in fact it goes far beyond the capabilities of other space telescopes.
Може здатися, що це дуже маленька частина неба, але насправді це виходить далеко за межі можливостей інших космічних телескопів.

At Kentucky Wesleyan, we believe in an education that goes far beyond the textbook, the computer screen or the written exam.
У штаті Кентуккі Уесліан ми віримо в освіту, яка виходить далеко за межі підручника, екрана комп'ютера або письмового іспиту.

What he discovers, though, goes far beyond what he fears.
Але те, що він зобразив, далеко виходить за рамки особистого.

Nowadays the free software movement goes far beyond developing the GNU system.
У наші дні рух за вільні програми йде набагато далі розробки системи GNU.

And this trend of people using this communication network to help each other out goes far beyond the original idea of just keeping up with family and friends.
І ця ідея допомагати один одному, використовуючи мережу повідомлень, йде далеко за межі нашої початкової ідеї про спілкування з родиною та друзями.