Що таке ЙДЕ Англійською - Англійська переклад

• goes
• is
• comes
• follows
• leaves
• walks
• is underway
• is proceeding
• going
• go
• coming
• are
• come
• walking
• went
• follow
• followed
• was
• came
• following
• leaving
• leave
• walk
• left
• are underway

Приклади вживання Йде Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто йде?
Who's that?

Воно йде в контексті.
It was in context.

А фільм йде і йде.
The movie came and went.

Куди йде еволюція людства?
Where's the human evolution?

Божа присутність йде з ними.
God's presence was with them.

Все це йде майже не кажучи.
It all goes almost without saying.

Нижчий рівень же йде з п'яти жовтих.
The lowest level comes from five yellow.

Реновація йде в запланованому темпі.
Renovation is proceeding at the planned pace.

Йде йдеться на сайті(Цей сайт не доступний).
Goes site says(This webpage is not available).

Але загроза йде з іншого боку.
The threat came from the other side.

Чоловік йде на війну, звідки вже не повертається.
The man who went to war is never to come back.

Ну, схоже все йде за планом, більш-менш.
Well, that went just as planned, more or less.

Зараз Даріо змінює свою гру, якраз йде такий процес.
Currently, Darijo changes his game, just that process is underway.

Коли 3 грудня йде сніг, то 3 червня піде дощ.
If 3 Dec the snow went, then July 3 will be rain.

Далі йде код в базовому класі Collection який виконує роботу:.
Here's the code in the superclass Collection that does the work:.

Завдяки йому йде пізнання світу і самого себе.
Thanks to him come to the knowledge of the world and himself.

Перш за все, необхідно зрозуміти те, що йде війна.
First and foremost, it is necessary understand that war is underway.

А поки все йде, як в минулий рік. Трохи сумно.
Up till now, everything was like the year before, but a bit sadder.

Звичайно ж, більшість наших комплексів і переконань йде з дитинства.
Of course, most of our complexes and beliefs come from childhood.

Зараз судно йде своїм ходом у порт призначення.
At the moment, the vessel is proceeding towards her destination port.

Розвиток електронних платежів по всьому світу йде досить швидкими темпами.
The development of electronic payments around the world is proceeding quite rapidly.

Якщо наречена йде до іншого, то невідомо, кому повезло.
If the bride went to another, it is unknown who will be lucky.

Влада, яка йде, дійсно незалежна від дотримання соціальних прав громадян.
Leaving power really independent of the observance of the social rights of citizens.

Назва компанії Cisco йде від скороченої назви San Francisco.
The name of the company Cisco was derived from the City of San Francisco.

В Україні йде цілеспрямована кампанія дискредитації громадських активістів- правозахисниця.
In Ukraine a purposeful campaign to discredit public activists is underway- human rights defender.

Далі порівняння йде даючи переваги планшету Sony Xperia Z2.
Further comparison is giving advantages to the tablet Sony Xperia Z2.

Після закінчення навчання молодий актор йде працювати в Лондонський національний молодіжний театр.
After the graduation, the young actor went to work in London's National Youth Theatre.

З розвідкою йде сила змінити себе і своє оточення.
With intelligence comes the power to change themselves and their environment.

Якщо наречена йде до іншого, то невідомо, кому повезло.
If your bride went to another, it is not yet known who was lucky.

G підсилювачі йде в комплекті з двома антенами- зовнішньої і внутрішньої.
G amplifiers come complete with two antennas- external and internal.