Що таке GOLDEN BEAR Українською - Українська переклад

• золотий ведмідь
• золотого ведмедя
• золотим ведмедем

Приклади вживання Golden bear Англійська мовою та їх переклад на Українською

Golden Bear.
Золотий ведмідь.

Berlinale Golden Bear.
Золотого ведмедя Берлінале.

Golden Bear.
Золотого ведмедя.

The Honorary Golden Bear.
Почесним Золотим ведмедем.

Golden bear”.
Ведмідь Золотий».

Moskal the" Golden Bear.
Москаля Золотого ведмедика».

The Golden Bear Award.
Золотий Ведмідь» за«.

She will be awarded the Honorary Golden Bear.
Він отримає почесного«Золотого ведмедя».

The Golden Bear.
Золотий ведмідь.

Golden Bear in Austria;
Золотий Ведмідь в Австрії;

The main prize- the"Golden Bear"(Bear- a heraldic symbol of Berlin).
Головний приз-«Золотий ведмідь»(ведмідь- геральдичний символ Берліна).

Golden Bear Nomination.
Номінація Золотого ведмедя.

Luhrmann was also nominated for the Golden Bear Award for Best Picture.
Лурманн також був номінований на нагороду«Золотий Ведмідь» за«найкращу картину».

The Golden Bear Award.
Нагороди Золотий ведмідь.

The film Susuz Yaz(Dry Summer), made by Metin Erksan, won the Golden Bear Award at the Berlin Film Festival in 1964.
Фільм Сузуз Яз(Сухе літо), знятий Метіном Ерксаном, отримав нагороду" Золотий ведмідь" на Берлінському кінофестивалі в 1964 році.

The Golden Bear Award.
Нагороду Золотий Ведмідь.

Bal(Honey), the third part won the Golden Bear Award in 60th Berlinale IFF.
Бал( Honey), третя частина здобула нагороду"Золотий ведмідь" на 60-му Берлінале IFF.

Golden Bear for Best Film at the 2019 Berlinale.
Золотий ведмідь” за найкращий фільм Берлінале 2019 року.

The main prize is"The Golden Bear"(Bear is a Berlin heraldic symbol).
Головною нагородою фестивалю є"Золотий ведмідь"(ведмідь- геральдичний символ Берліна).

Golden Bear is the main award of Berlin Film Festival.
Золотий ведмідь- головна нагорода на Берлінському кінофестивалі.

We are delighted to be able to award the Honorary Golden Bear to such a terrific artist and world star.
Ми раді можливості нагородити Почесним«Золотим ведмедем» такого приголомшливого кіномитця й світову кінозіркою.

The" Golden Bear Pioneers".
Боротьба" Золотого ведмедя".

The Golden Bear.
Золотого ведмедя.

Golden Bear for Best Short Film:“The Men Behind the Wall,” Ines Moldavsky.
Золотий ведмідь» за кращий короткометражний фільм- в ізраїльської стрічки«Люди позаду стіни», режисер- Інес Молдавськи.

The Golden Bear.
Гран- Золотий ведмідь.

Berlinale's Golden Bear was awarded to the Hungarian film On Body and Soul.
Золотого ведмедя» Берлінале отримав угорський фільм«Про тіло і душу».

The Golden Bear Award.
На нагороду Золотий Ведмідь.

Last year's Golden Bear went to Iranian dissident director Jafar Panahi's"Taxi".
Золотого ведмедя» отримав фільм«Таксі» іранського режисера-дисидента Джафара Панахі.

Last year's Golden Bear went to the secretly filmed“Taxi” by Iranian dissident filmmaker Jafar Panahi.
Золотого ведмедя" отримав фільм"Таксі" іранського режисера-дисидента Джафара Панахі.

In a fight for the Golden Bear(ancient symbol of the city) not only high-art films come together but also radical creations able to shock the audience.
У битві за«Золотого ведмедя»(древній символ міста) сходяться не лише картини«високого мистецтва», а й радикальні твори, здатні шокувати публіку.