Що таке ЗОЛОТИЙ ВЕДМІДЬ Англійською - Англійська переклад

• golden bear

Приклади вживання Золотий ведмідь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Золотий ведмідь.
Golden Bear.

Гран- Золотий ведмідь.
The Golden Bear.

Золотий ведмідь.
The Golden Bear.

Створення Золотий Ведмідь.
Made by Golden Bear.

Золотий Ведмідь» за«.
The Golden Bear Award.

Нагороди Золотий ведмідь.
The Golden Bear Award.

Золотий Ведмідь в Австрії;
Golden Bear in Austria;

Нагороду Золотий Ведмідь.
The Golden Bear Award.

Його головний приз-"Золотий ведмідь".
Its prize is Golden Bear.

Золотий ведмідь” за найкращий фільм Берлінале 2019 року.
Golden Bear for Best Film at the 2019 Berlinale.

На нагороду Золотий Ведмідь.
The Golden Bear Award.

Золотий ведмідь- головна нагорода на Берлінському кінофестивалі.
Golden Bear is the main award of Berlin Film Festival.

Його головна нагорода-«Золотий ведмідь».
Its prize is Golden Bear.

Золотий ведмідь за найкращий фільм Берлінале 2019 року.
Winner of the Golden Bear for Best Film at the 2019 Berlinale.

Головний приз-«Золотий ведмідь».
The main prize is“The Golden Bear”.

Головний приз-«Золотий ведмідь»(ведмідь- геральдичний символ Берліна).
The main prize- the"Golden Bear"(Bear- a heraldic symbol of Berlin).

Його головний приз-"Золотий ведмідь".
The main prize is“The Golden Bear”.

Головною нагородою фестивалю є"Золотий ведмідь"(ведмідь- геральдичний символ Берліна).
The main prize is"The Golden Bear"(Bear is a Berlin heraldic symbol).

Його головна нагорода-«Золотий ведмідь».
The main prize is“The Golden Bear”.

Золотий ведмідь» за кращий короткометражний фільм- в ізраїльської стрічки«Люди позаду стіни», режисер- Інес Молдавськи.
Golden Bear for Best Short Film:“The Men Behind the Wall,” Ines Moldavsky.

Лурманн також був номінований на нагороду«Золотий Ведмідь» за«найкращу картину».
Luhrmann was also nominated for the Golden Bear Award for Best Picture.

Переможцем 69-го Берлінського кінофестивалю і, як наслідок, володарем нагороди"Золотий ведмідь" став фільм Надавові Лапіда"Синоніми" з датою виходу в 2019 році, трейлер якого знаходиться у вільному доступі.
The winner of the 69th Berlin Film Festival and, as a result, the winner of the Golden Bear Award was the Nadav Lapid's film“Synonyms” with a release date in 2019, the trailer of which is freely available.

За фільм 2001 року Корабельні новини, в головних ролях з Кевіном Спейсі, Джуді Денч, Джуліанною Мур і Кейт Бланшетт, Гальстрем отримав статуетку Золотий ведмідь на Берлінському міжнародному кінофестивалі, а також номінації« Золотий глобус» та« BAFTA».
His 2001 film The Shipping News, adapted from a Pulitzer Prize-winning novel by E. Annie Proulx and starring Kevin Spacey, Judi Dench, Julianne Moore and Cate Blanchett, won him a directorial Golden Bear award at the Berlin International Film Festival as well as Golden Globe and BAFTA nominations for its lead and supporting actors.

Режисер був нагороджений низкою премій і призів, включаючи«Золотий ведмідь» у 1965 році,«Золотий лев» у 1983 році, почесний«Оскар» у 2011 році.
The Director was awarded a number of awards and prizes including the“Golden bear” in 1965,“Golden lion” in 1983, an honorary Oscar in 2011.

Бал( Honey), третя частина здобула нагороду"Золотий ведмідь" на 60-му Берлінале IFF.
Bal(Honey), the third part won the Golden Bear Award in 60th Berlinale IFF.

Фільм Сузуз Яз(Сухе літо), знятий Метіном Ерксаном, отримав нагороду" Золотий ведмідь" на Берлінському кінофестивалі в 1964 році.
The film Susuz Yaz(Dry Summer), made by Metin Erksan, won the Golden Bear Award at the Berlin Film Festival in 1964.

Румунська нова хвиля( Romanian)- жанр реалістичних та часто мінімалістичних фільмів, знятих у Румунії з середини нульових, починаючи з двох короткометражок двох румунських режисерів, а саме"Сигарети та кава" Крісті Пую, який виграв нагороду"Золотий Ведмідь за короткометражний фільм" у 2004 році на Берлінському міжнародному кінофестиваліі[1][2], і"Трафік" Каталіна Мітулеску, який виграв"Золоту Пальмову Гілку за короткометражний фільм" на Каннському кінофестивалі в тому ж році.[3][4][5].
The Romanian New Wave(Romanian: Noul val românesc) is a genre of realist and often minimalist films made in Romania since the mid-aughts, starting with two award-winning shorts by two Romanian directors, namely Cristi Puiu's Cigarettes and Coffee, which won the Short Film Golden Bear at the 2004 Berlin International Film Festival[1][2], and Cătălin Mitulescu's Trafic, which won the Short Film Palme d'Or at the Cannes Film Festival later that same year.[3][4][5].

Боротьба" Золотого ведмедя".
The" Golden Bear Pioneers".

Золотого ведмедя Берлінале.
Berlinale Golden Bear.

Золотого ведмедя.
Golden Bear.