Що таке GOOD POLITICAL Українською - Українська переклад

• хороші політичні
• гарний політичний
• успішний політичний
• добрих політичних

Приклади вживання Good political Англійська мовою та їх переклад на Українською

This was a good political move.
Це був хороший політичний хід.

It believes that government force is not necessarily a good political solution.
Однак концентрація влади не обов'язково означає кращі політичні рішення.

We had a very good political dialog with our European partners.
Ми провели дуже гарний політичний діалог з нашими європейськими партнерами.

An effective president has to be a good political strategist.
Стратегічний лідер повинен бути ефективним політиком.

Formally, he has a good political, diplomatic and academic background.
Формально він має гідний політичний, дипломатичний і науковий бекграунд.

As Einstein said,“An empty stomach is not a good political barometer”.
Ейнштейн одного разу зауважив:«Порожній шлунок не є хорошим політичним радником».

This may be indicative that good political relations with China do not come without economic concessions.
Це може бути прикладом того, що гарні політичні відносини з Китаєм не складаються без економічних поступок.

Einstein once observed,“An empty stomach is not a good political advisor.”.
Ейнштейн одного разу зауважив:«Порожній шлунок не є хорошим політичним радником».

A good political leader always opts to initiate processes rather than possessing spaces(cf. Evangelii Gaudium, 222-223).
Успішний політичний лідер завжди вибере ініціювати процеси, а не заповнювати дірки(пор Evangelii Gaudium, 222-223).

But it was a good political move.
Але то був розумний політичний хід.

A good political leader is one who, with the interest of all in mind, seizes the moment in a spread of openness and pragmatism.
Успішний політичний лідер-це той, хто, пам'ятаючи про інтереси всіх, встановлює контакти в дусі відкритості та прагматизму.

I predict her a good political career!
Я передбачаю їй гарну політичну кар'єру!

It may also be important in emphasising when ethical obligations should exceed legal duties in the interest of good political governance.
Вони також можуть відіграти важливу роль в ситуаціях, коли етичні зобов'язання мають переважати над юридичними обов'язками в інтересах належного політичного врядування.

By 2010, according to Shifrin's judicial testimony, Bakai"had good political ties at the highest level" and fronted the deal with Zaporizhstal.
До 2010 р., згідно з судовим свідченням Шифріна, Бакай«мав хороші політичні зв'язки на найвищому рівні» і фронтировал угоду з«Запоріжсталлю».

The fact that our outlooks and political systems differ must not and cannot be an obstacle to the establishment of good political relations between both states.
Різниця у світобаченні і політичних системах не має і не повинна бути перешкодою для встановлення добрих політичних відносин між обома державами.

Writers are entitled to their political opinions, and there are good political novels out there, but the language of fiction is not the language of daily politics.
Письменники мають право на власні політичні переконання, існують гарні політичні романи, але мова художньої літератури відрізняється від мови щоденної політики.

I wish I could start with good political news, but unfortunately, three weeks of consultations of various political forces at different levels don't give me such grounds.
Я хотів би розпочати з добрих політичних новин, але, на жаль, три тижні консультацій різних політичних сил на різному рівні поки що не дають мені таких підстав.

Energy expert Andriy Gerus told Reuters the Xcoal deal“probably helps Ukraine to build some good political connections with the USA and that is quite important right now”.
Експерт з питань енергетики Андрій Герус повідомив Рейтарс, що угода з Xcoal“можливо, допомагає встановити хороші політичні зв'язки із США і що це є вкрай важливим на сьогодні”.

It should be noted that Usatii has good political advantages in Gagauzia, which may indicate activation of separatist movements in the area that can also affect Ukraine.
Зазначимо, що Ренато Вусатий має хороші політичні позиції в Гагаузії, що дає підстави прогнозувати активізацію сепаратистських рухів на цій території, які в кінцевому підсумку можуть зачепити й Україну.

I think the author wanted to tell us not about the erroneous political theories, but about that monstrous thing that a good political movement can lead to if it is distorted.
Я думаю, автор хотів розповісти нам не про помилкові політичні теорії, а про том дивовижний, у що може вилитися гарний політичний рух, якщо воно перекручується.

I wish I could start with good political news, but unfortunately, three weeks of consultations of various political forces at different levels don't give me such grounds.
Я б хотів сьогодні почати наше спілкування з хороших політичних новин, але, на жаль, три тижні консультацій різних політичних сил на різних рівнях поки не дають мені таких підстав.

The Council of State(Luxembourgish: Staatsrot; French: Conseil d'État) is an advisory body composed of 21 citizens(usually politicians or senior public servants with good political ties) proposed by the Council of Government and appointed by the Grand Duke.
Державна Рада Люксембургу є дорадчим органом і складається з 21 громадянина(як правило, політиків чи високопоставлених державних службовців з хорошими політичними зв'язками) запропоновані Радою уряду і призначений Великим Князем.

As Natalia Ryabinska, Ukrainian academic, who writes about media sector, notes:“the most prominent media owners in Ukraine are industrial and financial magnates with good political connections[whose] main interests are outside the media sector”.
Наталя Рябинська, українська вчена, яка описувала медіа сектор, зазначає,"що найбільш відомі власники ЗМІ в Україні є промисловими та фінансовими магнати з хорошими політичними зв'язками[чиї] основні інтереси знаходяться за межами сектору засобів масової інформації".

Half of the world's population think men make better political leaders than women.
Половина респондентів переконані, що чоловіки кращі політичні лідери, ніж жінки.

Half of the respondents are convinced that men are better political leaders than women.
Половина респондентів переконані, що чоловіки кращі політичні лідери, ніж жінки.

Defenders argue that more and better political deliberation can help all citizens.
Захисники стверджують, що більше і краще політичне обговорення може допомогти всім громадянам.

Why is democracy a better Political system?
Чому демократія є найпрогресивнішим політичним режимом?

Is democracy the best political system?
Чи справді демократія- найгірша політична система?

But people have not yet invented a better political regime than democracy.
Насправді, ніхто поки що не винайшов кращої політичної системи, ніж демократія.