Що таке GOVERNMENTS HAVE Українською - Українська переклад

• уряди мають
• урядів є
• уряди ще

Приклади вживання Governments have Англійська мовою та їх переклад на Українською

All governments have corruption.
Усі країни мають корупцію.

If all this really exists, and the crew actually discovered on the Moon UFOs secret base, of course, governments have agreed among themselves to hide this information from the public.
Якщо це дійсно правда, а екіпаж виявив секретну базу НЛО на Місяці, то само собою уряд буде приховувати цю інформацію від громадськості.

Governments have their calculations.
Але уряд має свої розрахунки.

Vodafone recognises that several Governments have punctured mobile networks- Engadget.
Vodafone визнає, що кілька урядів мати прокололи мобільних мереж- Engadget.

All governments have an obligation to weigh these risks.
Держава повинна враховувати усі ці ризики.

While Macron and Merkel don't have personal business dealings with the Russian government, their governments have more business interests in Russia than President Trump ever had,.
Хоча Макрон і Меркель не пов'язані будь-якими особистими діловими відносинами з російським урядом, їхні уряди мають більше ділових інтересів у Росії, ніж президент Трамп.

Regional governments have struggled to respond, although.
Російський уряд змушений був відреагувати на них, адже.

The IRS, most states and some local governments have forms and online filing services on their websites.
IRS, більшість держав та деякі місцеві уряди мають форми та онлайн подачі служби на їхніх вебсайтах.

Governments have a legitimate and important role in fighting crime and investigating national security threats.
Що уряди мають законну та важливу роль у боротьбі зі злочинністю та розслідуванні загроз національній безпеці.

And the reason those governments have their power is because of the consent of the governed.
І причина чому цей уряд має владу, полягає в дозволі тих, ким управляють.

Governments have the responsibility for dealing with such abuses, acting in conformity with international standards for the protection of human rights.
Уряди повинні виступати проти таких зловживань, діючи у відповідності до міжнародних норм захисту прав людини.

The report also says many governments have passed laws to limit expression online, in an effort to control social media.
У доповіді також говориться, що в багатьох країнах були прийняті закони, що обмежують свободу самовираження онлайн в спробі встановити контроль над соціальними мережами.

Governments have procedures that researchers can follow to apply for access, and as the examples later in this chapter show, researchers can occasionally gain access to corporate data.
Уряду мають процедури, які дослідники можуть слідувати, щоб подати заявку на доступ, а також пізніше в цій главі приклади показують, дослідники можуть іноді отримати доступ до корпоративних даних.

Already in the early days of Florentine and Venetian Governments have special coders, and further special state institutions were mandated to monitor government cipher and take care of the new invention.
Уже з ранніх часів флорентійський і венеційський уряди мали особливих шифрувальників, а в подальшому спеціальним державним інституціям було доручено стежити за державними шифрами й піклуватися про винахід нових.

Few governments have a long-term financial plan and even fewer have multiyear budgets.
Мало які уряди мають довгострокові фінансові плани і ще менше мають бюджети на кілька років наперед.

Investors and their foundations, international corporations, billionaires and even some governments have made it clear that they will support and start using some of those currencies and blockchain technology as a whole- it gives investors and cryptocurrency holders a huge confidence boost.
Інвестиційні фонди, міжнародні корпорації, фінансові монополії і навіть деякі держави вже починають заявляти про підтримку і початку використання ряду кріптоактівов і технології блокчейн в цілому- все це вселяє впевненість інвесторам і власникам криптовалюта.

All governments have a responsibility to preserve order."[58].
Уряд повинен всіх працевлаштувати”(жінка, 58 років).

Under the UN Basic Principles on the Role of Lawyers, governments have the obligation to ensure that lawyers are able to perform all of their professional functions without intimidation, hindrance, harassment or improper interference(Principle 16).
Відповідно до Основних положень ООН про роль адвокатів, Уряди мають забезпечити адвокатам можливість здійснювати їх професійні обов'язки без залякування, перешкод, завдання турботи й недоречного втручання(принцип 16).

And so local governments have huge surpluses of unused budget funds that lying around doing nothing in bank accounts.
Тому місцеві органи влади мають величезні запаси невикористаних коштів, які без діла лежать на банківських рахунках.

Companies and governments have a moral obligation to educate workers better than they do now.
Компанії та уряди мають моральний обов'язок навчати працівників краще, ніж вони роблять це зараз.

In fact, most governments have set recommendations for the amount of milk that children should consume on a daily basis.
Насправді, більшість урядів мають набір рекомендацій по кількості молока, що діти повинні споживати на щоденній основі.

Some governments have stricter controls on steroids use or prescription than others, though in many countries steroidal compounds are not illegal.
Деякі уряди мають більш строгий контроль на стероїдах використання або рецепта, ніж інші, хоча в багатьох країнах стероїдні сполуки не є незаконними.

Some governments have stricter controls on steroids use or prescription than Many others, while in lots of nations steroidal compounds usually are not illegal.
Деякі уряди мають більш строгий контроль за використанням стероїдів або рецепта, ніж інші, хоча в багатьох країнах стероїдні сполуки не є незаконними.

The governments have a right, within their jurisdiction, to determine the conditions under which TNCs should conduct their activities that are the subject of the international law.
Уряди мають право, в межах своєї юрисдикції, визначати умови, за якими ТНК повинні вести свою діяльність, що є предметом міжнародного права.

Intelligence agencies and governments have a reasonable idea about the different processes that have been used and which countries use specific methods of manufacturing.".
Спецслужбам і урядам мати розумні уявлення про різних процесах, які були використані і які країни використовують певні методи виробництва”.

Moreover, all governments have the moral duty to do everything possible to ensure humanitarian assistance to those suffering because of the conflict, both within and beyond the country's borders”.
Більше того, усі уряди мають моральний обов'язок зробити усе можливе для забезпечення гуманітарної допомоги тим, хто страждаєчерез конфлікт, як в країні, так і за її межами.

These governments have not grasped that their very survival depends utterly upon adopting such reforms and thus giving their people a cause, a civilization worth supporting, worth their patriotism.”.
Ці уряди ще не зрозуміли, що їх виживання залежить виключно від проведення цих реформ, в результаті яких була б визнана причинність людей і цивілізація стала б гідна підтримки, гідна їх патріотизму».

That's not participation, and in fact, governments have not been very good at using technology to enable participation on what matters- the way we allocate our budget, the way we occupy our land, and the way we manage our natural resources.
Це не участь. По суті, влада досі не зуміла скористатися технологіями, щоб залучити людей до участі у важливих справах- як розподілити бюджет, як використати землі, як управляти природними ресурсами.

More generally, many governments have problems that might be amenable to open calls because they are about creating predictions that can be used to guide action(Kleinberg et al. 2015).
У більш загальному плані, багато урядів є проблеми, які можуть бути придатні для відкриття дзвінки, тому що вони про створення передбачення, які можуть бути використані для керівництва діями(Kleinberg et al. 2015) і(Kleinberg et al. 2015).