Що таке GRADUATES OF THE PROGRAM Українською

To maintain contact with graduates of the program;

Підтримка контактів з випускниками програми;

For the 12 best graduates of the program from across Ukraine planned public pitching in Kyiv.

Для 12 найкращих випускників програми з усієї України запланований публічний пітчинг у Києві.

English Magic Club has emerged as a continuation of the program Magic Camp to create an atmosphere of creativity, fun, openness and development and, of course, English-language environment outside the camp,where the graduates of the program live and learn in their hometown.

Свята з англійською(Magic Holiday Club), виник як продовження програми Magic Camp для створення атмосфери творчості, веселощі, відкритості, розвитку(+англомовне середовище) поза рамками табору, там,де живуть і вчаться випускники програми- у їхньому рідному місті.

Many graduates of the program continue to work toward a PhD, while others enter industry.

Після закінчення програми Багато випускників програми продовжують працювати в напрямку PhD, в той час як інші вступають галузі.

With a dual major in Chemistry and Business Administration, graduates of the program are prepared for positions in management, marketing, advertising, sales, or other business activities in chemical and pharmaceutical companies.

З подвійною спеціалізацією в хімії і ділового адміністрування, випускники програми підготовлені для позицій в області менеджменту, маркетингу, реклами, продажів, або іншої комерційної діяльності в хімічній і фармацевтичній компанії.

Люди також перекладають

graduates of this program

Graduates of the program will be professionals who are excellent problem solvers, committed to the highest ethical standards and proficient communicators.-.

Випускниками програми будуть професіонали, які відмінно вирішують проблеми, дотримуються найвищих етичних стандартів і володіють досвідченими комунікаторами.

With an established and well-rounded technical base, graduates of the program will be well-positioned to pursue intermediate or advanced programs of study in line with their particular professional aims in the animation industry.

Завдяки створеній та всебічній технічній базі, випускники цієї програми будуть вигідні для здійснення проміжних або прогресивних програм навчання відповідно до своїх професійних цілей у галузі анімації.

Graduates of the program are well prepared to practice their unique, multidisciplinary profession in a variety of settings, including industry, K- 12 schools, higher education, and government, or to pursue doctoral studies…[-].

Випускники програми добре підготовлені до практиці свої унікальні, міждисциплінарний професії в різних умовах, у тому числі промисловості, К-12 школи, вищої освіти та уряду, або переслідувати докторантуру…[-].

Over 800 graduates of the Program include members of governments, parliamentarians, managers of large multinational corporations, managers of local government bodies and well-known social activists.

Серед понад 800 випускників Програми- члени урядів, парламентарі, керівники великих міжнародних корпорацій, керівники місцевих органів влади та відомі громадські діячі.

Upon completion, graduates of the program will have the capability and tools to teach French in colleges and universities or they may pursue careers in business or government agencies.

Після завершення програми випускники програми матимуть можливість і інструменти для викладання французької мови в коледжах і університетах, або вони можуть проводити кар'єру в бізнесі або державних установах.

Career Prospects: Graduates of the program have the following options: 9.1 To seek management position at school level(eg Manager, Assistant Manager) and/ or the Ministry of Education and Culture(eg Inspector).

Перспективи кар'єрного росту: Випускники програми мають наступні параметри: 9. 1 шукати керівну посаду на рівні школи(наприклад, Менеджер, помощник менеджера) та/ або Міністерство освіти і культури(наприклад, Інспектор).

Graduates of the program will have acquired theoretical knowledge and practical competences in the areas of specific aspects of communication of organizations and their external and internal image(advertising, public relations, branding).

Випускники програми отримають теоретичні знання та практичні навички у сфері специфічних аспектів комунікації організацій та їх зовнішнього та внутрішнього іміджу(реклама, зв'язки з громадськістю, брендинг).

Випускники програми будуть придбали теоретичні знання і практичні компетенції в області конкретних аспектів комунікації організацій і їх зовнішнє і внутрішнє зображення(реклама, зв'язки з громадськістю, брендинг).

Successful graduates of the program should have a solid grasp of the concepts and principles of sociology and have mastered(at the appropriate level) its methods, and they should be able to identify and interpret social problems meaningfully.

Успішні випускники програми повинні мати чітке розуміння концепцій і принципів соціології і освоїти(на належному рівні) її методи, і вони повинні мати можливість ідентифікувати і інтерпретувати соціальні проблеми осмислено.

Graduates of the program have a greater chance of securing positions in a wide variety of hospitality careers, including hotel management positions, theme park marketing strategies, travel booking, and cruise ship or resort management.

Випускники програми мають більше шансів на забезпечення позиції в найрізноманітніших гостинність кар'єри, в тому числі готельного менеджменту позицій, тематичний парк маркетингових стратегій, бронювання подорожей і круїзного судна або курорту управління.

Graduates of the program will be imbued with the requisite knowledge and skills to continue their careers as successful practicing designers who are able to make a positive contribution to the community of designers, design stakeholders, and society at large.

Випускники програми матимуть необхідні знання та навички, щоб продовжувати свою кар'єру як успішних дизайнерів-практикуючих, які можуть зробити позитивний внесок у спільноту дизайнерів, зацікавлених сторін у розробці та широкому загалу суспільства.

Graduates of the program will be prepared for positions in the private and the public sector- especially in enterprises and institutions that operate on an international scale- but the program may also serve as a starting point for an academic career.

Випускники програми будуть готуватися до позицій у приватному та державному секторі- особливо на підприємствах та в установах, які працюють у міжнародному масштабі- але програма також може забезпечити кваліфіковану основу для академічної кар'єри…[-].

Graduates of the program, upon passage of the appropriate certification examination(s), are considered to be health professionals armed with the technical skills and knowledge theory necessary to meet current and future standards of quality laboratory and health care services practice.

Випускники програм після проходження відповідних сертифікаційних іспитів вважаються фахівцями охорони здоров'я, озброєними технічними навичками і теорією знань у відповідності з поточними та майбутніми стандартами якості лабораторних і медичних послуг.

The graduates of the program are creative professionals, innovators, transformers, and strategists, who through their developed skills are able to consolidate entrepreneurial and innovation opportunities for the region and contribute and participate in the development and internationalization of companies…[-].

Випускниками програми є креативні професіонали, новатори, трансформатори та стратегії, які завдяки своїм розвиненим навичкам здатні об'єднувати можливості для підприємництва та інновацій у регіоні та сприяти розвитку та інтернаціоналізації компаній…[-].

Graduates of the program will be equally prepared to enroll in social science PhD programs with a focus on Central Asia or to move seamlessly into careers in government, diplomacy, international organizations, development, journalism, and any other field that requires solid area expertise and knowledge of a local language.

Випускники програми будуть підготовлені до вступу в програмах соціальних наук PhD з акцентом на Центральній Азії або плавно переходити в кар'єрі в уряді, дипломатії, міжнародних організацій, розвитку, журналістики, або в будь-якій області, яка вимагає твердого область досвіду і знань місцевої мови.

Graduates of the program have all the knowledge, skills, abilities, provided by the MBA program, and besides, they receive additional qualification in the field of developing a strategy for the development of information systems for managing the organization and managing business information resources.

Випускник програми володіє всіма знаннями, навичками, вміннями, передбаченими програмою MBA, та крім цього, отримує додаткову кваліфікацію в галузі розробки стратегії розвитку інформаційних систем управління організацією і управління інформаційними ресурсами бізнесу.

Graduates of the program will be able to apply their skills in settings as varied as independent interior design consultants and entrepreneurs for individual residential clients, for commercial clients(hotel chains and luxury brand flagship stores), as in-house designers for commercial retail and hotel chains, or in architecture firms.

Випускники програми зможуть застосувати свої навички в різних варіантах, як незалежні консультанти з дизайну інтер'єрів та підприємці для індивідуальних клієнтів житла, комерційні клієнти(мережі готелів та флагманські магазини класу люкс), як власні дизайнери для комерційної роздрібної торгівлі та готелів мережах або в архітектурних фірмах.

Випускники програми зможуть застосувати свої навички в настройках, як різноманітні, як незалежних консультантів дизайну інтер'єру і підприємців для індивідуальних житлових клієнтів, для комерційних клієнтів(готельних мереж і люксовий бренд флагманських магазинів), а в будинку дизайнерів для комерційного роздріб і готелі ланцюга, або в архітектурі фірм.

We are proud that nine graduates of the Program elected to the bodies of lawyer's self-government, one graduate became a judge of the Supreme Court, one became a member of the Public Council of Integrity in the High Qualification Commission of Judges, and more than a dozen participate in competitions for the positions of judges.

Ми пишаємося тим, що 9 випускників Програми були обрані до органів адвокатського самоврядування, 1 випускник став суддею Верховного суду, 1 увійшов до складу Громадської ради доброчесності при ВККС, більше десятка- беруть участь у конкурсах на посади суддів.

The graduates of the program teach Russian as a foreign language in secondary and higher schools, work as philologists in research centers, in cultural organizations, advertising and travel agencies, in the media, in the field of intercultural communication and other areas of social and human activities where knowledge of Russian as a foreign language is necessary.

Карєрні можливості Випускники програми навчають російську як іноземну мову у середніх і вищих навчальних закладах, працюють філологами в науково-дослідних центрах, культурних організаціях, рекламних та туристичних агентствах, в засобах масової інформації, у сфері міжкультурної комунікації та інших сферах соціальної та людської Діяльність, де знання російської мови як іноземної необхідне.

Graduates of the program are leading researchers in the field of finance who are qualified in quantitative research methods in finance and financial econometrics, can follow theoretical literature in micro and macroeconomics, contribute to current issues in national and international financial system and create scholarly solutions to increase the financial efficiency of real sector firms.

Випускники програми є провідні вчені в галузі фінансів, які кваліфіковані у кількісних методів дослідження в галузі фінансів і фінансової економетрики, можуть слідувати теоретичної літератури в мікро- і макроекономіці, сприяють актуальних питань національної та міжнародної фінансової системи і створити наукові рішення для збільшення фінансова ефективність реальних фірм сектора.