Що таке ВИПУСКНИКИ ПРОГРАМИ Англійською - Англійська переклад

• graduates of the program
• graduates of the programme
• the programme alumni

Приклади вживання Випускники програми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Випускники програми будуть обладнані….
Program graduates will be prepared….

Більшість учасників мережі складають випускники програми.
Most of the network users are the program graduates.

Випускники програми будуть обладнані….
Program graduates are equipped with….

Оснащений необхідним бухгалтерського обліку та фінансового аналізу навичок, Макк Випускники програми також мають досвід, який виходить за рамки традиційного бухгалтерського обліку та аудиту.
Equipped with essential accounting and financial analysis skills, MAcc program graduates also have expertise that extends beyond the scope of traditional accounting and auditing.

Випускники програми здобувають один із наступних ступенів:.
Graduates of the programme receive one of the following degrees:.

Успішні випускники програми отримати міжнародно визнаний вчений ступінь MGA.
Successful programme graduates obtain an internationally acknowledged academic degree MgA.

Випускники програми можуть бути прийняті в другого ступеня циклу(ступінь магістра).
Graduates of the programme can be accepted into Second Cycle degrees(Master's Degree).

Деякі випускники програми продовжити навчання і наукові дослідження в якості кар'єри.
Some graduates of the programs pursue teaching and research as a career path.

Випускники програми активно зростають і стають бізнес-партнерами компаній.
The graduates of the program grow intensively and become business partners of the companies.

Випускники програми постійно надсилають повідомлення на сайт про власні ініціативи і діяльність.
The program graduates are constantly posting messages about their initiatives and activity.

Випускники програми мають високий рівень володіння мовою та технікою переговорів.
The graduates of the program have a high level of proficiency in language and negotiation techniques.

Випускники програми будуть добре розбираються в техніці і в соціальних та екологічних проблем.
The graduates of the program will be well versed in technology and social and environmental issues.

Випускники програми будуть добре підготовлені до психології і психології, пов'язаних кар'єри в науці і промисловості.
Graduates of the programme will be well-prepared for psychology and psychology-related careers in academia and industry.

Випускники програми активно допомагають один одному у проектній та професійній діяльності, а також реалізовують проекти спільноти.
The programme alumni actively support each other in their project and professional activity, and implement community projects.

Випускники програми відвідують публічні лекції, організовані Фондом, виступають в ролі менторів та модераторів на молодіжних форумах програми«Завтра.
The programme alumni attend public lectures organised by the Foundation, and act as mentors and moderators at Zavtra.

Випускники програми можуть почати кар'єру як електронних техніків у розробці, технічному обслуговуванні, тестуванні та польовому обслуговуванні.-.
Program graduates may begin careers as electronic technicians in development, maintenance, testing, and field service.-.

Випускники програми будуть підготовлені до практики боротьби з репресивним соціальної роботи на початковому рівні з різноманітним населенням в канадському контексті.
Graduates from this program will be prepared to practice social work at the entry level with diverse populations in Canada.

Випускники програми прекрасно підготовлені для розвитку кар'єри середнього та вищого керівництва міжнародних установ та компаній.
Graduates of the programme are excellently prepared to develop a career in the middle- and top management of international institutions and companies.

Випускники програми здатні підтримувати управління в різних областях управління бізнесом і взяти на себе самих завдань управління.
Graduates of the programme are able to support the management in various areas of business administration and to take over management tasks themselves.

Випускники програми отримають чудову європейську освіту, а також розуміння українського ринку та тісні зв'язки з місцевою спільнотою.
The graduates of the Programme will get an excellent education in Europe as well as understanding of the Ukrainian market and close ties to local community.

Наші випускники програми мають чудову нагоду віддавати перевагу та працювати на численних організаціях найвищого рівня як на місцевому, так і на глобальному рівні.
Our program graduates have a superior opportunity to be preferred and employed by numerous top-range organizations on local as well as on global level.

Наші випускники програми мають переважаючу можливість бути кращими і найнятої численними організаціями верхнього діапазону на місцевому, так і на глобальному рівні.
Our program graduates have a superior opportunity to be preferred and employed by numerous top-range organizations on local as well as on global level.

Випускники програми будуть мати знаннями в області дизайну і стійких основ, а також розуміння основних цінностей, нових тенденцій і проблем з дисципліною.
Program graduates will possess knowledge of design and sustainable fundamentals, as well as an understanding of core values, emerging trends and discipline challenges.

Випускники програми будуть забезпечені ключових компетенцій, щоб вивчати право та облік на професійному рівні, чи є це бухгалтером або кваліфікованим юристом.
Graduates of the programmes will be provided with the core competencies to study law and accounting at professional level whether that is as an accountant or trained lawyer.

Випускники програми мають високу кваліфікацію для професійної діяльності в галузі електроенергетики та електроенергетичного обладнання на міжнародних компаніях різних країн.
Program graduates are highly trained for the professional activities in the field of electric power and electric power equipment at multinational companies in different countries.

Випускники програми матимуть глибоке розуміння сучасних теоретичних та емпіричних методів економіки, а також як вони можуть бути використані для вирішення конкретних проблем.
Graduates of the programme will have a sound understanding of current theoretical and empirical methods of economics as well as how these can be used to tackle specific problems.

КАР'ЄРА Випускники програми високо цінуються за їх сильної міжкультурних компетенцій і багатомовних проектів і процесів, як приватними, так і громадськими організаціями на міжнародному ринку праці.
Graduates of the programme are highly valued for their strong intercultural competencies and multilingual projects and processes by both private and public organisations in the international job market.