Що таке GRAND CHALLENGE Українською - Українська переклад

• grand challenge
• великий виклик
• грандіозний виклик

Приклади вживання Grand challenge Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Millennium Grand Challenge.
Великий виклик тисячоліття.

One grand challenge that is now becoming more and more necessary to solve is the search for new energy resources.
Однією з головних проблем, що зараз очікують вирішення, є необхідність видобування енергії з нових джерел.

Thus, it is not a single grand challenge;
З цього випливає, що це не єдиний великий виклик;

Offers a way to solve Grand Challenge problems such as protein folding, financial modeling, earthquake simulation, and climate/weather modeling.
Сітка обчислень пропонує спосіб вирішення проблеми Grand Challenge, такі як згортання білка, фінансове моделювання, моделювання землетрусів і моделювання клімату/ погоди.

Some spent years or even decades to solve a single grand challenge.
Деякі витратили роки, а то й десятиліття, намагаючись вирішити єдиний грандіозний виклик.

DARPA has informed the world that the Cyber Grand Challenge competition to establish a fully automatic defense network began.
DARPA сповістило світ про те, що конкурс Cyber Grand Challenge щодо створення повністю автоматичної оборонної мережі почався.

Providing sustainable energy for a rapidly growing world population is a grand challenge of the 21st century.
Забезпечення стійкої енергії для швидко зростаючого населення світу є великим викликом 21-го століття.

Google Driverless car named the‘Stanley' won the DARPA Grand challenge and the $2 million in prize money from the US Department of Defense in 2005.
Стенфордська команда Труна розробила роботичне авто«Stanley» та перемогла в 2005 році у DARPA Grand Challenge і отримала 2 млн. доларів призових від Департаменту оборони США.

We thought hard what was the best way to get access to Asian markets, and I am happy to have such a chance to participate in K-Startup Grand Challenge.
Довго думали, з якого боку підступитися до ринків Азії, і я радий, що нам випав шанс брати участь в K-Startup Grand Challenge.

Paul Perrone led teams that participated in the 2005 DARPA Grand Challenge(photos above) and 2007 DARPA Urban Challenge..
Поль Перрон очолив команди, які брали участь у 2005 році DARPA Grand Challenge(фотографії вище) та 2007 DARPA Urban Challenge..

Ukrainian startup Preply that created online platform for the search of tutors was qualified for the South Korean incubator K-Startup Grand Challenge(KSGC).
Український стартап Preply, який створив онлайн-платформу для пошуку репетиторів, пройшов відбір в південнокорейський інкубатор K-Startup Grand Challenge(KSGC).

In that same year, the National Science Foundation(NSF) put forward a grand challenge for systems biology in the 21st century to build a mathematical model of the whole cell.
У 2006 році Національний науковий фонд( NSF) кинув грандіозний виклик системній біології в 21 століття- побудова математичної моделі всієї клітини.

S system also won the ICPR contest on analysis of large medical images for cancer detection, and in the following year also the MICCAI Grand Challenge on the same topic.
Також виграла змагання ICPR з аналізу великих медичних зображень для виявлення раку, а наступного року також і MICCAI Grand Challenge з цього ж предмету.

Grid computing offers a way to solve Grand Challenge problems such as protein folding, financial modeling, earthquake simulation, and climate/weather modeling.
Сітка обчислень пропонує спосіб вирішення проблеми Grand Challenge, такі як згортання білка, фінансове моделювання, моделювання землетрусів і моделювання клімату/ погоди.

NEC's technology took first place for the third consecutive time following the 2009 Multiple Biometric Grand Challenge and 2010-2011 Multiple Biometrics Evaluation.
Перше місце технологія NEC посідає втретє поспіль, продовжуючи ряд перемог у конкурсах Multiple Biometric Grand Challenge в 2009 році та Multiple Biometrics Evaluation у 2010-2011 роках.

Perrone Robotics' 2005 DARPA Grand Challenge test vehicle,“Tommy,” a silvery, egg-shaped autonomous dune buggy using the MAX platform and built for just $60,000.
Perrone Robotics'2005 Тестовий автомобіль DARPA Grand Challenge,"Томмі", сріблястий, яєчниковий автономний дюн баггі, використовуючи платформу MAX і побудований всього за$ 60 000.

Thrun's team at Stanford created the robotic vehicle Stanley, which won the 2005 DARPA Grand Challenge and its US$2 million prize from the United States Department of Defense.
Стенфордська команда Труна розробила роботичне авто«Stanley» та перемогла в 2005 році у DARPA Grand Challenge і отримала 2 млн. доларів призових від Департаменту оборони США.

The complex network of biochemical reaction/transport processes and their spatial organization make the development of a predictive model of a living cell a grand challenge for the 21st century.
Комплексна мережа біохімічних процесів реакцій транспортування та їх просторової організації складає розвиток прогностичної моделі живої клітини- грандіозний виклик 21 -му століттю.

Perhaps best known is DARPA's Grand Challenge Program[47] which has developed fully automated road vehicles that can successfully navigate real world terrain[48] in a fully autonomous fashion.
Можливо, найвідомішою є програма DARPA"The Grand Challenge Program"[1], яка розробила повністю автоматизовані дорожні транспортні засоби, які можуть успішно пройти в реальному світі[2] в автономному режимі.

The Intrepid system is one of the major resources of the INCITE program, in which processor hours are awarded to"grand challenge" science and engineering projects in a peer-reviewed competition.
Система Intrepid є одним з основних ресурсів програми INCITE, в якій час роботи процесора присуджується науковим та інженерним проектам"великого виклику" на конкурсній основі.

The most appropriate and noble way to honor Norman Borlaug's rich and unique legacy is for the global community involved with biotech crops to come together in a“Grand Challenge”.
Найбільш відповідний та гідний шлях вшанування багатої та унікальної спадщину Нормана Борлоуга- це об'єднанняя світового суспільства, яке залучене до впровадження біотехнологічних культур, в«Великий виклик».

NEC's technology took first place for the third consecutive time following the 2009 Multiple Biometric Grand Challenge(MBGC 2009) and 2010-2011 Multiple Biometrics Evaluation(MBE 2010-2011).
Перше місце технологія NEC посідає втретє поспіль, продовжуючи ряд перемог у конкурсах Multiple Biometric Grand Challenge в 2009 році та Multiple Biometrics Evaluation у 2010-2011 роках.

K-Startup Grand Challenge K-스타트업 그랜드 챌린지 Formation 2016(2016) Type Governmental organization Purpose Start-up support Location Pangyo, South Korea Parent organization National IT Industry Promotion Agency Website https://www. k-startupgc. org/.
K-Startup Grand Challenge K-스타트업 그랜드 챌린지 Засновано 2016; 2 years ago(2016) Тип Державна організація Мета Підтримка стартапів Розташування Пангьо, Південна Корея Материнські організації Національне агентство з промоції інформаційних технологій Веб-сайт k-startupgc. org.

According to the Wikipedia article"Thrun's team at Stanford created the robotic vehicle Stanley which won the 2005 DARPA Grand Challenge and its US$2 million prize from the United States Department of Defense.
Стенфордська команда Труна розробила роботичне авто«Stanley» та перемогла в 2005 році у DARPA Grand Challenge і отримала 2 млн. доларів призових від Департаменту оборони США.

The U.S. Department of Energy(DOE) announced the launch of its“Energy Storage Grand Challenge,” characterized as“a comprehensive program to accelerate the development, commercialization, and utilization of next-generation energy storage technologies and sustain American global leadership in energy storage.”.
Міністерство енергетики США(DOE) оголосило про запуск ініціативи Energy Storage Grand Challenge, яку воно називає«комплексною програмою, спрямованою на прискорення розробки, комерціалізації та використання технологій накопичення енергії наступного покоління і підтримки американського глобального лідерства в накопиченні енергії».

In November 2012, Ciresan et al. 's system also won the ICPR contest on analysis of large medical images for cancer detection, and in the following year also the MICCAI Grand Challenge on the same topic.
В листопаді 2012 року система Чирешана та ін. також виграла змагання ICPR з аналізу великих медичних зображень для виявлення раку, а наступного року також і MICCAI Grand Challenge з цього ж предмету.

Of Charlottesville, Virginia, has for the past 14 years been developing its MAX(mobile autonomy to X, or everything) platform, taken part in the DARPA Grand Challenge, gotten high visibility funding from the likes of Intel Capital, and is collaborating on vertebrate animal movement research that can be applied to robots and autonomous vehicles.
Шарлоттсвілл, штат Вірджинія, протягом останніх 14 років розробила свою платформу MAX(мобільна автономія для X або все), яка взяла участь у DARPA Grand Challenge, отримала високоякісне фінансування від таких компаній, як Intel Capital, і співпрацює з дослідженнями руху тварин у вертольоті, який може застосовуватися до роботів та автономних транспортних засобів.

The project is currently being led by Google engineer Sebastian Thrun, director of the Stanford Artificial Intelligence Laboratory and co-inventor of Google Street View, whose team at Stanford created the robotic vehicle Stanley which won the 2005 DARPA Grand Challenge and its US$2 million prize from the United States Department of Defense.
На даний момент проект очолює інженер Себастьян Тран, директор лабораторії штучного інтелекту Стенфордського унівеситету, один з творців сервісу Google Street View, чия команда займалася проектом Стенлі(англ. Stanley) в Стенфордському університеті, який отримав приз у 2 млн дол. від Міністерства оборони США, перемігши в 2005 році в конкурсі DARPA Grand Challenge.

The Google Driverless Car project is currently being led by engineer Sebastian Thrun, director of the Stanford Artificial Intelligence Laboratory and co-inventor of Google Street View, whose team at Stanford created the robotic vehicle Stanley which won the 2005 DARPA Grand Challenge(the second driverless car competition by the Defense Advanced Research Projects Agency) and its $2 million prize from the United States Department of Defense.
На даний момент проект очолює інженер Себастьян Тран, директор лабораторії штучного інтелекту Стенфордського унівеситету, один з творців сервісу Google Street View, чия команда займалася проектом Стенлі(англ. Stanley) в Стенфордському університеті, який отримав приз у 2 млн дол. від Міністерства оборони США, перемігши в 2005 році в конкурсі DARPA Grand Challenge.