Що таке GREAT CHALLENGE Українською - Українська переклад

• великий виклик
• великим викликом
• великою проблемою
• значним викликом

Приклади вживання Great challenge Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is a necessity and a great challenge.
Це необхідність і великий виклик.

You have a great challenge ahead of you today.
Перед вами сьогодні справді великий виклик.

Family life can be a great challenge.
Батьківство може бути великим викликом.

This is a great challenge for Christians.
Це також є серйозним викликом для українського християнства.

Because the rehearsal meant a great challenge to me.
Тому що для мене ця репетиція була великим викликом.

Islam is also a great challenge and the Church should clarify its relationship with Islam".
Іслам також є великим викликом, і Церкві треба прояснити своє ставлення до нього.

Nevertheless, finding that love can be a great challenge.
Однак, виявивши, що любов може бути великою проблемою.

This is also a very great challenge too, isn't it?
Але це також і великий виклик, чи не так?

I consider this simultaneously a great opportunity and a great challenge.
Думаю, це одночасно і можливість, і великий виклик.

Extreme Flight is a great challenge, unbelievable design and crazy….
Екстрім рейсу є великою проблемою, неймовірно….

Children- the greatest gift of heaven, but also a great challenge.
Діти- найбільший подарунок небес, а й величезне випробування.

These consequences constitute a great challenge to the mission of the Church in the modern world.
Ці наслідки є великим викликом для місії Церкви в сучасному світі.

For me, to have participated in the Social Contract project was a great challenge.
Для мене участь у проекті Суспільна угода стала значним викликом.

Undetectable malware, the next great challenge of information security- WeLiveSecurity.
Виявити шкідливих програм, наступний великий виклик інформаційної безпеки- WeLiveSecurity.

Manage continued expansion of this University represents a great challenge.
Управління продовження розширення цього університету є серйозною проблемою.

The great challenge of adulthood is holding on to your idealism after you lose your innocence.
Найбільший виклик дорослого життя- це триматись за свій ідеалізм, після того, як ви втратили свою наївність[3].

This coexistence among Gentile and Jewish Christians was a great challenge.
Це співіснування серед язичників та єврейських християн було великим викликом.

The low weight does not pose such a great challenge to the engines, which is why very small and energy-saving engines can be found.
Мала вага не становить такої великої проблеми для двигунів, тому дуже малі і енергозберігаючі двигуни можна знайти.

Altogether, the economic conditions in most of the Arab countries are worsening and that is a great challenge to stability.
В цілому економічні умови в більшості арабських країн погіршуються, і це є великим викликом стабільності.

There is also a great challenge across the globe in renovating existing buildings, especially multi-apartment residential ones.
Існує також велика проблема у всьому світі щодо реконструкції існуючих будівель, особливо багатоквартирних житлових будинків.

It's a great trust of Ukrainians and a great challenge for the party.
Це є велика довіра українців і велике випробування для партії.

A great challenge for any country in protecting its values is the necessity to prove that they do not run counter to state interests.
Неабияким викликом для країни у відстоюванні власних цінностей є необхідність довести, що останні не вступають у суперечність із державними інтересами.

Rapid introduction of programming into schools will be a great challenge for modern education system.
Раннє запровадження науки програмування у школах буде великим викликом для сучасної освіти.

One great challenge of modern life is to find the staircase amid all the clutter and then to do something good and noble once you climb to the top.
Та один з найбільших викликів сучасного життя- це знайти сходи серед усього цього безладу, і, діставшись на вершину, зробити щось добре і шляхетне.

I want to give it up to Ferrari, who put up a great challenge and gave us a great fight.
Хочу віддати належне Ferrari, яка змогла поставити перед собою великий виклик і дала нам відмінний бій.

World financial crisis is a great challenge to the community, its ability to consolidate efforts of the representatives of different nations and resist destructive influence of crisis phenomena.
Світова фінансова криза є значним викликом суспільству, його здатності консолідувати зусилля представників різних націй і про- тистояти деструктивному впливу кризових явищ.

The parties paid special attention to the fight against corruption, which was a great challenge for Ukraine and stood in the way of further reforms and transformations.
Окремо наголошувалося в розмовах на боротьбі з корупцією, яка є великим викликом для України і стоїть на заваді подальшим реформам та перетворенням.

Treatment of such poisoning poses a great challenge even for modern medicine, as a toxin, triggering toxicity, it is very difficult to identify.
Лікування таких отруєнь представляє велику складність навіть для сучасної медицини, тому що токсин, який спровокував інтоксикацію, дуже важко ідентифікувати.

Gradual increase of public spending on healthcare is a great challenge for Ukraine and a mandatory element of the 2021 budget planning.
Тож поступове збільшення державних видатків на медицину є великим викликом для України й обов'язковим пунктом у плануванні бюджету на 2021 рік.

Although the Light has always been present, it has been a great challenge to change your way of thinking and embrace the idea of how different life can be in the higher vibrations.
Хоча Світло завжди було, потрібний був великий виклик до зміни вашого способу мислення і ідея, як може відрізнятися життя у вищих вібраціях.