Що таке ВЕЛИКОЮ ПРОБЛЕМОЮ Англійською - Англійська переклад

• big problem
• major problem
• big issue
• big challenge
• huge problem
• big deal
• major issue
• a serious problem
• great problem
• great challenge
• major challenge
• large problem
• the big question
• a significant problem

Приклади вживання Великою проблемою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо Іран, то це буде великою проблемою.
If Iran is such a big deal.

Раніше це не було великою проблемою(насправді було).
It was no big deal- really.

Це й досі залишається великою проблемою.
This remains a serious problem.

Це вважається великою проблемою у нашому суспільстві.
It is considered to be a major problem in our society.

Але не турбуєтеся, це не є великою проблемою.
Don't worry, it's no big deal.

І це згодом стало великою проблемою для мене.
That immediately became a big deal to me.

Корупція залишається великою проблемою.
Corruption remains a serious problem.

Торгівля дітьми є великою проблемою для Китаю.
Child trafficking is a major problem in China.

Але не турбуєтеся, це не є великою проблемою.
But don't worry, it is not a big deal.

Логістика сьогодні є великою проблемою для наших фермерів.
Labour nowadays is a major issue amongst growers.

І це, як ви можете здогадатися, є великою проблемою.
And as you can imagine, this is a major problem.

Підроблений новина стала великою проблемою в нашому житті.
Fake news has become a great problem in our life.

Переїзд із міста в місто залишається великою проблемою.
Moving from the suburbs to the city is a big deal.

Целюліт може бути великою проблемою для більшості жінок.
The next stage can be a big challenge for most girls.

Однак, виявивши, що любов може бути великою проблемою.
Nevertheless, finding that love can be a great challenge.

Алкоголізм є великою проблемою в багатьох країнах світу.
Alcoholism is a major issue in many parts of the world.

Тобто порядок є, насправді це не є великою проблемою, це можна зробити.
OK; so maybe it's not a big deal, really.

Це може бути великою проблемою, але є спосіб її виправити.
This can be a major problem, but there is a way to fix it.

І це, як ви можете здогадатися, є великою проблемою.
And that, as you can probably imagine, is a serious problem.

Екстрім рейсу є великою проблемою, неймовірно….
Extreme Flight is a great challenge, unbelievable design and crazy….

Гарадз, з тих пір, інфляція дійсно є великою проблемою.
Well, since then, inflation really hasn't been a major problem.

Україна стане великою проблемою для наступного президента….
The Iraq situation will be a major problem for the next president.

Втім, до нього швидко звикаєш, тому це не є якоюсь великою проблемою.
You get used to this quickly, and it is not a major problem.

Алкоголізм є великою проблемою в багатьох країнах світу.
Alcohol abuse is a serious problem in many countries throughout the world.

Переїзд із міста в місто залишається великою проблемою.
Transporting materials from the city to the village is also a major problem.

Робота з тілом змін є великою проблемою для великої кількості людей.
Dealing with body changes is a big issue for lots of people.

Великою проблемою для сільгоспвиробників є"проблемні" місця на полі.
A large problem for agriculturists are the«problem» places on the field.

Першою великою проблемою стане змусити повернутися на Батьківщину останніх бойовиків.
The first big challenge will be to force the last fighters to return.

Великою проблемою для реформ або змін є тиранія здорового глузду.
The great problem for reform or transformation is the tyranny of common sense.

Великою проблемою при дослідженні міжнародної міграції є складність отримання достовірної статистичної інформації.
A major problem with internet research is the difficulty in finding credible medical information.