Що таке GRATINGS Українською - Українська переклад

• решітки
• решіток
• решітковий настил
• ростверки
• ґратки
• решітках
• настили

Приклади вживання Gratings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Next: Channel Gratings.
Далі: Канал настили.

Low gratings a better option, because.
Низькі ростверки більш вдалий варіант, т.

In 2019, the trend is elegant straight thin lines, gratings and trims.
У 2019 тренді елегантні прямі тонкі лінії, решітки та планки.

It used to produce gratings, various rods and profiles.
Він використовується для виробництва решіток різних стрижнів і профілів.

Now come to the second element of the pile Foundation- the gratings.
Тепер переходимо до другого елементу пальового фундаменту- ростверкам.

There is a theory that the gratings for plates are painted with black color.
Існує теорія, що решітки для плит неспроста фарбують саме в чорний колір.

Resonator method for determination of losses in one-dimensional metal gratings in terahertz range.
Резонаторний спосіб визначення втрат в одновимірних металевих решітках у терагерцовому діапазоні.

Such gratings have proven themselves well during the fighting in the Donbass.
Подібні решітки добре зарекомендували себе під час бойових дій на Донбасі.

Lighting- track lights and chandeliers made of gratings and large lamps.
Освітлення- трекові світильники і люстри з решіткою та великих ламп.

To fix the gratings can be made hinges and weld them to the walls of the barrel.
Для кріплення решіток можна зробити петлі і приварити їх до стінок бочки.

Very important, to the door there was no unnecessary gaps and overlaps in places baguette connection, gratings and frames.
Дуже важливо, щоб у двері не було зайвих зазорів і нахлестов в місцях з'єднання багета, решіток і рамок.

Columns and bronze gratings had to be imported from Italy, and expert stonemasons must have been hard to find.
Колони і бронзові решітки довелося везти з Італії, так і досвідчених мулярів було не так просто знайти.

In addition, this method can serve as a measuring device, when reference gratings with known parameters are used for comparison.
Крім того, цей спосіб може слугувати вимірювальним засобом у разі використання для порівняння еталонних решіток з відомими параметрами.

Gratings can be used to cover the terraces, with the proviso that the tree is processed preservative under pressure.
Настили можна використовувати для покриття тераси, з тією умовою, що дерево оброблено консервантом під тиском.

Today we are leaders in production of welded gratings in Ukraine, and we are discovering new prospects on European markets.
Сьогодні ми є лідерами з виготовлення зварних решіток в Україні, а також відкриваємо нові перспективи на ринках Європи.

Located near the wall where everyone can make a wish, fixing nodule of any matter on the specially installed gratings.
Біля нього розташована стіна бажань, де кожен може загадати бажання, закріпивши вузлик з будь-якого матеріалу на спеціально встановлених решітках.

But it is allowed to use reinforced concrete gratings with small gaps(convenient for creating a manure removal system).
Але дозволяється використовувати залізобетонні решітки з невеликими просвітами(зручно для створення системи навозоотведенія).

High the gratings are located at low altitude from the earth's surface and transmit all the load exclusively on piles.
Високі ростверки розташовуються на незначній висоті від земної поверхні і передають всі створювані навантаження виключно на палі.

A wide range of products from stainless steel(tanks for collecting water, tables for food enterprises, perforated gratings, and others).
Широкий асортимент виробів з нержавіючої сталі(баки для збору води, столи для харчових підприємств, перфоровані решітки та інше).

We are a manufacturer of storage tanks, gratings, hermetic casing and custom-made products manufactured of the highest quality materials.
Ми виготовляємо резервуари, решітки, герметичні перекриття і не типові продукти з найвищої якості складників.

Some optical fiber sensors have been designed for simultaneous measurement of collocated temperature and strain with high precision using Fiber Bragg gratings[ 75].
Волоконно-оптичні датчики були розроблені і для одночасного вимірювання температури і напруги з дуже високою точністю за допомогою волоконно брегговської решітки.

Gratings by ZRN comply with all European norms DIN 24531, DIN 4537, RAL-GZ 638 and American national standard MBG 531-09.
Решітковий настил"ZRN" відповідає усім європейським нормам DIN 24531, DIN 24537, RAL-GZ 638 та американському національному стандарту MBG 531-09.

Curbs, thresholds, stairs, sidewalk gratings, obstructions, narrow passages- these are barriers we walk over, around, or through many times a day.
Бордюри, сходи, тротуарні решітки, перешкоди, вузькі переходи- це перешкоди, через які ми проходимо багато разів на день.

Nowadays gratings are used almost everywhere and there application solely depends on imagination and ideas of architects, builders and designers.
Сьогодні решітковий настил застосовується практично скрізь, керуючись лише уявою і ідеями архітекторів, будівельників, дизайнерів.

Our equipment allows producing gratings with bearing bars from 20х2 mm to 70х6 mm, and slots from 25 mm to 101 mm.
Наше обладнання дозволяє виробляти решітки з несучими смугами від 20х2 мм до 70х6 мм(з усіма відомими видами зубів протиковзання“Serrated”), та комірками від 25 мм до 101 мм.

Welded gratings consist of a load bearing bar and cross bar and are produced on automated line with the method of smith-press welding.
Зварний решітковий настил складається з несучої смуги і поперечного прутка і виготовляється на автоматичній лінії методом ковальсько-пресового зварювання.

They were then presented with stimuli(gratings with different textures) and then a response cue that indicated the diagonal for which the participants had to judge their perception.
Після цього їм показували стимули(решітки різної текстури) та підказку відповіді, яка вказувала діагональ, для якої учасники повинні були визначити своє сприйняття.

These gratings can act an independent part of the interior, his accent, which is already underway binding design work in the design of the room.
Ці решітки можуть виступати самостійною частиною інтер'єру, його акцентом, до якого вже йде прив'язка дизайнерської роботи в оформленні приміщення.

Also, these gratings can be a contrasting color with respect to the interior, and thus on the game of contrasts, the design will look especially stylish and original.
Також такі решітки можуть мати контрастний колір по відношенню до інтер'єру і таким чином, на грі контрастів, дизайн буде виглядати особливо стильно й оригінально.

In this range, metal gratings with the period shorter than the wavelength are widely used as partially transparent mirrors of lasers and in various quasi-optical devices.
У цьому діапазоні в якості частково прозорих дзеркал лазерів і різних квазіоптичних приладів широко використовуються металеві решітки з періодом, меншим за довжину хвилі.