Що таке GREAT LUCK Українською - Українська переклад

• великою удачею
• більшу удачу

Приклади вживання Great luck Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have had great luck.
У нас було великою удачею.

Great luck doesn't come twice.
Велике щастя не приходить двічі.

Reliable business partner, this is great luck!
Надійний бізнес-партнер, це велика вдача!

He has great luck with the ladies.
Йому дуже щастить з жінками.

His childish face- good luck in everything, great luck;
Своє дитяче обличчя- удача у всьому, велике везіння;

Great luck in building your website!
Удачі в просуванні Вашого сайту!

In the Middle Ages, opal was considered a stone that could provide great luck.
В середні віки опал вважався каменем, який може забезпечити більшу удачу.

Great luck on your coffee shop business!
Успіхів вам у кавовому бізнесі!

During the Middle Ages, opals were considered stones that could bring you great luck.
В середні віки опал вважався каменем, який може забезпечити більшу удачу.

What great luck-- for him and for me.
Хороший вибір- як для нього, так і для неї.

Elephant is a symbol of prosperity, good health, great luck, stability, wealth.
Слон вважається символом процвітання, міцного здоров'я, великої удачі, стабільності, багатства.

With great luck, they served a little more than six months.
При великій удачі вони служили трохи більше півроку.

Our next stop is the Harvard stadium, where we have had great luck in the last 13 years.
Наша наступна зупинка Гарвардський стадіон, де у нас було великою удачею, в останні 13 років.

Great luck and positive changes in life await people born in the year of the Dog.
Велика удача і позитивні зміни в житті чекають людей, народжених в рік Собаки.

WPA, WPA2 have better techniques and great luck with the SystemMax number and both were useless.
WPA, WPA2 мають кращі прийоми і величезний успіх з номером SystemMax, і обидва були марними.

Great luck: a young man who has not yet turned twenty years old, jumped two steps at once.
Велика удача: юнак, якому ще не виповнилося двадцяти років, стрибнув відразу через дві сходинки.

At that time, we thought it to be great luck to sign a sponsorship agreement worth of $100 per month.
У ті часи для нас було великим щастям, якщо ми отримували спонсорський контракт на$100 в місяць.

A great luck for Russia was that at the times of hardships she was headed by such a genius and talented commander as Joseph Stalin.".
Великим щастям для Росії було те, що в роки важких іспитів її очолював такий геній і непохитний полководець, як Йосип Сталін.

When combined minimum experience and a great luck they fly to heaven, but their winnings do not have a solid support.
При поєднанні мінімального досвіду і великої удачі вони злітають до небес, але ж їх виграші не мають міцної опори.

Unlike our region, where February 29 is considered a day of misfortune, other countries believe that the person who was born on this day is in great luck.
На відміну від нашого регіону, де 29 лютого вважається днем нещастя, інші країни вірять, що людини, яка народилася в цей день, чекає велика удача.

For our students, it is great luck to learn and from a performer who knows what it means to be a real musician!
Для наших студентів- велика удача вчитися і брати приклад з виконавиці, яка знає, що таке бути справжнім музикантом!

I wish you great success and sincere love, good health and women's happiness in life's journey, a sea of smiles, high successes and great luck.
Бажаю великого успіху і щирої любові, доброго здоров'я і жіночого щастя на життєвому шляху, море посмішок, високих успіхів і великого везіння.

Sometimes, with great luck, you can really get caught by some celebrity things. Like an autograph, a T-shirt or a drum stick.
Іноді, при великій удачі, вам можуть дійсно попастися речі каой-небудь знаменитості- автограф, футболка або барабанна паличка.

Exquisite painting of this work, a good definition of one researcher, freely exist in this century not as the treasure of the past, and as a great luck today's masters.
Найбільшої слави зажила"Дівчина з креветками", чудовий живопис якої, за визначенням дослідника, вільно існує в нашому столітті не як скарбниця минулого, а як велика удача сьогоднішнього майстра.

It is believed that amber can bring great luck to its owner, give it vitality, vigor, make"glow from the inside.".
Вважається, що бурштин здатний принести велику удачу своєму власникові, наділити його життєвою силою, бадьорістю, змусити«світитися зсередини».

I just sat there and thought of our Lord and his visit to us all those centuries ago and I said to myself that my great luck was to have had him on my mind for so long in my life!
Я просто сиділа там і думала про нашого Господа і Його візит до нас усі ці сотні років тому, і я сказала собі, що мені надзвичайно пощастило, що Він був у моєму серці так довго протягом мого життя!

I wish all the semi-finalists great luck in this unpredictable fight for the ticket to the special world of music- the Eurovision Song Contest”.
Я бажаю всім півфіналістам удачі в цій непередбачуваній боротьбі за путівку в особливий світ музики- конкурс Євробачення“.

It is a great luck in life, to find the person at whom it is pleasant to look, interestingly to listen, to sincerely laugh and look forward to meetings.
Це велика удача в житті, знайти людину, на яку приємно дивитися, цікаво слухати, щиро сміятися і з нетерпінням чекати зустрічі….

I wish you all great luck now, and happy Christmas to you and happy New Year, and a very great New Year in spiritual growth. Let's show it.
Я бажаю вам всім гарної вдачі і щасливого Різдва і щасливого Нового року, і великого Нового року у Духовному зростанні. Давайте продемонструємо це.

The greatest luck was supposed to see some deceased relatives in a dream on this night.
Найбільшою вдачею вважалось побачити у сні в цю ніч когось із померлих родичів.