Приклади вживання Great writers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Read the great writers.
Читайте книги великих письменників.Great writers educate themselves.
Знані письменники просувають себе самі.An interesting look at 2 great writers.
There have been great writers who have never won any prizes.
Безліч великих письменників ніколи не отримували жодних премій.During the 20th century we, of course, have many great writers.
XX століття подарувало нам чимало чудових письменників.But there were great writers who survived.
Але ж були чудові письменники, що вистояли.The great writers of aphorisms read as if they had all known each other well.
Великі автори афоризмів читаються так, ніби всі вони добре знали один одного[1].You might find a lot of great writers there.
Там ви знайдете багато важливих авторів.He brought great writers and columnists to the Standard.
Він запрошував чудових письменників і колумністів писати в Evening Standard.Brazil has produced many great writers including:.
З Бразилії походить багато чудових письменників, серед яких:.All great writers and thinkers were great because they talked about the basics.".
Всі великі письменники і мислителі тому і були English literature gave the world a lot of great writers and poets.
Німецька література подарувала світові чимало прекрасних письменників.Remember, almost all great writers have owned at least one foreign language.
Пам'ятайте, практично всі великі письменники володіли як мінімум однією іноземною мовою.New England developed into the home of America's first homegrown great writers and thinkers.
Нова Англія дала країні першим її великих письменників і мислителів-В.The great writers, who have comprehended the dialectics of soul, are usually called great psychologists.
Великих письменників, що прийшло на діалектику душі, називають At all times, the beauty of nature has inspired great writers, composers and artists.
В усі часи краса природи надихала великих письменників, композиторів і художників.There were great writers, the artists who represented our history, our past, including a critical eye.
Були великі письменники, б художники, які нашу історію представляли, наше минуле, в тому числі і критичним поглядом.Dostoevsky, Leskov, Kafka, Faulkner and many other great writers considered Dickens their teacher.
Достоєвський, Лєсков, Кафка, Фолкнер і багато інших великих письменників вважали Ч. Діккенса своїм учителем.Many great writers(including Ernest Hemingway and Voltaire) have spent time writing in this 17th century building.
Багато великих письменників(в тому числі Ернеста Хемінгуея і Вольтер) провели час, пишучи в цій будівлі 17-го століття.The names of Dostoevsky, Tolstoy, Chekhov and other great writers are known in remote corners of the planet.
Імена Достоєвського, Толстого, Чехова та інших великих письменників відомі в далеких куточках планети.Even great writers of storytellers turned to swans, such as Andersen, who wrote a fairy tale about a nasty duckling who grew up in a stunningly beautiful swan.
Навіть великі письменники казкарі зверталися до лебедям, як наприклад Андерсен, який написав казку про гидке каченя, яке виросло в приголомшливо красивого лебедя.She also attended occasional fan conventions,where she was treated like royalty by great writers such as Harlan Ellison:.
Мейгар також відвідувала з'їзди шанувальників, де до неї ставились як до великої письменниці.No writer who knows the great writers who did not receive the prize can accept it other than with humility.
Жоден автор, який знає великих письменників, які так і не отримали премії, не може відчувати нічого, крім смирення.The patients consider themselves rulers of the world, ascribe themselves immortality, divine origin,claim they wrote the great writers' books working under these pseudonyms, and so on.
Хворі вважають себе володарями світу, приписують собі безсмертя, божественне походження, стверджують,що написали під псевдонімами книги великих письменників, тощо.It is within us, in the inner citadel that great writers, thinkers, scholars and people of faith have cultivated over the centuries.
Воно проживає в нас, у цій внутрішній цитаделі, яку століттями культивували великі письменники, мислителі, вчені, жінки та чоловіки віри.But this doesn't imply that great writers or speakers use their left side of the brain more than their right or that one side is richer in neurons.
Однак це не означає, що геніальні письменники або оратори використовували ліву півкуля більше, ніж праву, або що в ньому було більше нейронів.This does not imply, though, that great writers or speakers use their left side of the brain more than the right, or that one side is richer in neurons.
Однак це не означає, що геніальні письменники або оратори використовували ліву півкуля більше, ніж праву, або що в ньому було більше нейронів.The literary museum will acquaint with great writers of the past and the present, showing a deep plan of literature and a life story of writers in the expositions.
Літературний музей познайомить з великими письменниками минулого і сучасності, показуючи в своїх експозиціях глибокий задум літератури і історії життя 
