Що таке GREATER FORCE Українською - Українська переклад

• більшою силою
• більше сили
• більшої сили
• більшу силу

Приклади вживання Greater force Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mind with still greater force.
Вражаючи з ще більшою силою.

No greater force in the world.
Більшої сили в світі не існує.

This time with greater force.
На цей раз ще з більшою силою.

There is no greater force for change than people inspired to live a better life.“.
Немає більшої сили для змін, ніж люди, натхненні життям кращого життя".

In this case, they are manifested with greater force.
Але тут вони проявляються з більшою силою.

There is no greater force in the Universe.
Більшої сили в світі не існує.

The heart will beat more quickly and with greater force.
Серце починає битися швидше і з більшою силою.

There is no greater force against evil in the world than the love of a man and woman in marriage.
У світі немає більшої сили проти злого, аніж любов чоловіка і жінки в подружжі.

And now the enemy is marching with even greater force than before.
Новий ворог вирішив діяти з ще більшою силою, ніж це було раніше.

In some cases, strips of metal were added to the wooden shaft so as to reinforce the strength of the shaft itself and to allow the wielder to strike the head with greater force.
У деяких випадках до древка додавали смужки металу, щоб підсилити міцність самого древка і дозволити власникові з більшою силою наносити удари.

Clearly the Earth must be pulling with a greater force than Sal is pulling on the Earth.
Чітко Землі повинна потягувати з більшою силою, ніж Sal притягує Землю.

So, talking about Beauty over power, means: which is a greater force?
Отже, кажучи,"краса вища за силу"- про що йдеться, що сильніше сили?

A person who does not know how to show love is unlikely to cause a feeling of love in others, this, in turn, will affect his life with even greater force and lead to loneliness, because it will be very difficult with such a person to maintain even ordinary communication, not what to create a strong family.
Людина, яка не вміє проявляти любов, малоймовірно, що викличе почуття любові у інших, це, в свою чергу, ще з більшою силою позначиться на його життя і призведе до самотності, адже буде дуже важко з такою особистістю підтримувати навіть звичайне спілкування, не те, що створити міцну сім'ю.

Every time when energy runs low Maidan, came provocation that makes people angry with even greater force.
Щоразу, коли енергія Майдану закінчувалася, відбувалися провокації, які змушували людей обурюватися ще з більшою силою.

He obtained two examples for himself and is the primary source for information about their performance during the war and afterward. His observation that the revolver would carry as far and strike with the same or greater force than the .54 caliber Mississippi Rifle seems to have been based on a single observation of a Mexican soldier hit at a distance of well over one hundred yards.
Він замовив два револьвери і є основним джерелом інформації про їх використання під час війни і по її закінченню. Його зауваження про те, що револьвер може стріляти далі і нанести удар з такою ж або більшою силою ніж 0. 54 калібр Mississippi Rifle, здається, були засновані на одному епізоді коли куля влучила у мексиканського солдата на відстані більше ста ярдів.

Every time when energy runs low Maidan, came provocation that makes people angry with even greater force.
Кожен раз, коли енергія майдану випаровувалася, відбувалася провокація, яка змушувала людей обурюватися з ще більшою силою.

He said,"It seems easier to talk of such a machine than to put it into actuality, for it requires greater force and less weight than exists in a human body.
Він писав:"Здається, легше говорити про таку машину, ніж втілити її в реальність, оскільки вона потребує більше сили і меншої ваги, ніж є в людському тілі.

A statement from the office of Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said he had agreed to a US suggestion"to give a chance to Egypt's proposal for a ceasefire and so give an opportunity to stabilise the situation and calm it before there will be need to apply greater force".
У прес-службі Нетаньяху заявили, що Ізраїль дослухався до порад Обами«дати шанс пропозиції Єгипту про перемир'я і дати, таким чином, можливість стабілізувати ситуацію і заспокоїти її доти, доки не з'явиться необхідність застосувати більшу силу».

For any given initial length, an isometric contraction in the presence of norepinephrine generates greater force(point f) than one in the absence of norepinephrine(point b).
При будь-якій вихідній довжині ізометричне скорочення в присутності норадреналіну відбувається з більшою силою(точка f), ніж без нього(точка Ь).

Depending on single or combined effect of the above-mentioned factors the disease may disappear and emerge with a greater force.
Залежно від одиночної або комплексної дії таких факторів недуга може зникати і проявлятися з більшою силою.

Had it entered at a more perpendicular angle, it would have struck the earth with significantly greater force,” he writes on Business Insider.
Мав він увійшов в більш перпендикулярним кутом, це вдарило б по землі зі значно більшою силою",- пише він на бізнес-Інсайдер.

It can be compared with a case of error removal patient's healthy organ instead of a swelling, when the illness starts to progress with the greater force.
Це можна порівняти з випадком помилкового видалення у хворого замість пухлини здорового органу, коли хвороба прогресує з більшою силою.

If Europe and the United States are unwilling to arm their diplomacy with small force now, they are condemned to use much greater force later, probably after they are attacked.
Якщо Європа та Америка не готові зараз озброювати свою дипломатію застосуванням невеликої сили, вони будуть змушені застосувати набагато більшу силу згодом, після того, як, можливо, самі будуть атаковані.

When its rough voice strikes up the way-cry“as much State as possible” the shout at first becomes louder than ever,- but soon the opposition cry also breaks forth, with so much greater force:“as little State as possible.
Коли його хрипкий голос приєднується до бойового кличу“якомога більше держави”, то спершу цей клич стає гучнішим, ніж будь-коли, але незабаром із ще більшою силою долинає й протилежний клич-“якомога менше держави”.

In any case, it is clear that the sector of commercial real estate"freezing" struck with greater force than on housing.
В усякому разі, очевидно, що на сектор комерційної нерухомості«заморозки» обрушилися з більшою силою, ніж на житловий.

The same energy must be channeled into peaceful protests, as otherwise it will give the authorities an excuse to use greater force to control the protesters.
Та ж енергія буде спрямована на мирні протести, які інакше б дали владі виправдання, щоб застосувати більшу силу, щоб управляти протестантами.

The greatest force is unity.
Найбільша наша сила- в єдності.