Що таке GREATER REDUCTION Українською - Українська переклад

• більшого зниження
• більше зниження
• більшого скорочення

Приклади вживання Greater reduction Англійська мовою та їх переклад на Українською

The sorghum muffin led to a greater reduction in both blood sugar and insulin than the whole-wheat muffin(6).
Сорго здоба привела до більшого зниження як цукор і інсуліну в крові, ніж булочка з цільного зерна(6).

In such conditions significantly reduce deoxygenation may, according to experts, an even greater reduction of anthropogenic load.
В таких умовах помітно знизити деоксигенацію може, на думку експертів, ще більше скорочення антропогенного навантаження.

Tgt;G variants lead to a greater reduction in enzymatic activity than the other variants with a higher risk of side effects.
Tgt;G варіації призводять до більшого зниження ферментної активності з вищим ризиком розвитку побічних реакцій ніж інші види варіацій.

After all, the profit motive and competition is forcing businesses constantly to seek perhaps a greater reduction in production costs, including economy in labor force.
Адже мотив прибутку і конкуренції змушує підприємців постійно прагнути до можливо більшого скорочення витрат виробництва, у тому числі і на.

Both of these groups also had a large, statistically significant reduction in c-reactive protein, a key marker of inflammation, with the high dose group seeing a greater reduction.
Обидві ці групи також мали значне, статистично значне зниження c-реактивного білка, ключового маркера запалення, при цьому група високих доз зазнала більшого зниження.

Cutting out excess skin: in the case of drastic weight loss or greater reduction of the volume, excess skin can be left which needs to be surgically removed.
Вирізання зайвої шкіри: в разі різкого зниження ваги або великого зменшення об'єму, може з'явитися зайва обвисла шкіра, яка може бути видалена хірургічним шляхом.

Increase the sales of the single currency and the reduction of demand for it as a result of short-term speculative capital movements contribute to the greater reduction in its rate.
Збільшення продажів єдиної європейської валюти і скорочення попиту на неї в результаті короткострокових спекулятивних рухів капіталу сприяє ще більшого зниження її курсу.

Of the Kredit treated patients and 19.6% of the patients on placebo had a 50% or greater reduction from baseline in the partial onset seizure frequency per week.
У 44,6% пацієнтів, що приймали леветирацетам, та у 19,6% пацієнтів, що приймали плацебо, було досягнуто 50% або більше зниження з базального рівня частоти виникнення парціальних нападів на тиждень.

Compared with its peak year of 1913, when more than one million workers produced more than 300 million tons, current output has fallen by more than four-fifths, with an even greater reduction in the labour force.
Порівняно з піковим 1913 роком, коли понад один мільйон працівників видобув понад 300 мільйонів тонн вугілля, поточний видобуток впав на більше, ніж на чотири-п'ятих, з навіть більшим скороченням робочої сили.

A research in 2005 revealed that those obtaining Forskolin daily for 12 weeks revealed a greater reduction in body fat and also a greater boost in lean body mass compared to those which got only a inactive medicine.
Дослідження в 2005 році показав, що тих, початок форсколін щодня, за 12 тижнів показали великим зменшенням у фізичне тіло жиром а також вищих підвищення у спертися фізичне тіло масу в порівнянні з тими, які отримали тільки плацебо.

However, it would be acceptable to designate only some of a number of similar financial assets or similar financial liabilities if doing so achieves a significant reduction(and possibly a greater reduction than other allowable designations) in the inconsistency.
Однак, прийнятним було би призначення лише деяких із певної кількості подібних фінансових активів або подібних фінансових зобов'язань, якщо це досягає значного зменшення(та, можливо, набагато більшого зменшення, ніж інші дозволені призначення) непослідовності.

We show that a monetary tax on a legal good could cause a greater reduction in output and increase in price than would optimal enforcement, even recognizing that producers may want to go underground to try to avoid a monetary tax.
Ми доводимо, що податок, стягнений із легального товару, міг би забезпечити значніше зменшення виробництва та зростання ціни, ніж оптимальне втілення в життя заборони, навіть беручи до уваги те, що виробники можуть піти в підпілля для уникнення податку.

After all, the profit motive and competition is forcing businesses constantly to seek perhaps a greater reduction in production costs, including economy in labor force.
Адже мотив прибутку і конкуренції змушує підприємців постійно прагнути до можливо більшого скорочення витрат виробництва, в тому числі і на наймання робочої сили.

A more restful heart rate, slower metabolism, increased skin resistance, stillness of breath, greater reduction of blood lactate and cortisol and widespread alpha coherence all indicate a neurophysiological state not seen during sleep or ordinary eyes-closed relaxation, and also very different from meditation practices like contemplation, concentration or watching your thoughts.5.
Більш спокійний пульс, повільніше обмін речовин, збільшити опір шкіри, тиші дихання, більше зниження лактату крові і кортизолу і широко поширені узгодженості альфа вказують на нейрофізіологічні стану не бачив під час сну або звичайними закритими очима релаксації, а також сильно відрізняється від медитативних практик, як споглядання, Концентрація або дивитися ваші думки.

In an 8-week study in 30 adults with obesity, those who followed a low-calorie diet with soy protein experienced significantly greater reductions in body fat than those who ate a low-calorie diet with mostly animal protein(10).
У 8-тижневому дослідженні у 30 дорослих з ожирінням, ті, хто слідував низькокалорійної дієти з соєвим білком відчували значно більше зниження жиру, ніж ті, хто їв низькокалорійну дієту з головним тваринним білком(10).

After excluding patients who discontinued statin therapy due to side effects(20 in the control group, 22 in the intervention group) the researchers found a significantly greater reduction in plasma total cholesterol concentrations in the intervention group compared to controls(1.71 mmol/L vs. 1.44 mmol/L, p= 0.027).
Після виключення з дослідження пацієнтів, які припинили примати статини через побічні ефекти(20 пацієнтів контрольної групи і 20 пацієнтів групи втручання) дослідники виявили достовірно більше зниження рівня загального холестерину крові в групі втручання у порівнянні з групою контролю(1. 71 ммоль/л у порівнянні з 1. 44 ммоль/л, Р=0.027).

A plastic surgeon will frequently offer great reductions plus special costs.
Косметичний хірург часто пропонують відмінні знижки плюс спеціальні пропозиції.

Furthermore, the ones who received the ketamine after completing the task showed the greatest reduction, cutting their weekly alcohol intake in half over the nine months.
Крім того, ті, хто отримав кетамін після виконання завдання, показали найбільше зниження, скоротивши своє щотижневе споживання алкоголю у два рази за дев'ять місяців.

The high unsaturated fat diet caused the greatest reduction in LDL cholesterol and triglycerides, another risk factor for heart disease.
Висока ненасичена дієта жиру викликала найбільше зниження рівня холестерину ЛПНГ та тригліцеридів, ще одного фактору ризику серцевих захворювань.

In the second study period, the greatest reduction in muscle strength was observed in animals exposed to cadmium chloride- 3.7 times.
У другому періоді досліджень найбільше зниження м'язової витривалості спостерігалось у тварин, які були експоновані хлоридом кадмію,- у 3, 7 раза.

Those that used cannabis saw a great reduction in their symptoms and pain, while those using traditional methods didn't see much of an improvement.
Ті, хто використовував конопель, побачили значне зниження їх симптомів і болю, тоді як ті, хто користувався традиційними методами, не бачили значного поліпшення.

In 2017 there was the greatest reduction in vacancies in the history of the office market in Kiev, the volume of net absorption reached a 10-year maximum.
У 2017 році спостерігалося найбільше скорочення вакантності за всю історію офісного ринку Києва, обсяг чистого поглинання досяг 10-річного максимуму.

When the gamers were encouraged to mete out punishment to a pretend opponent, those with the greatest reduction in P300 dispensed the most violent punishments.
Цим гравцям згодом була надана можливість"покарати" супротивника в іншій грі, вони з великим зниженням P300-реакції відмірювали найважчі покарання.

IMRT- the use involves the targeted exposure to the maximum permissible dose of radioactive substances, with the greatest reduction in the negative impact on the critical organs of the patient;
IMRT- використання передбачає точковий вплив максимально допустимою дозою радіоактивних речовин, з найбільшим зниженням негативного впливу на критично важливі органи пацієнта;

When the game players were given the opportunity to punish a pretend opponent those with the greatest reduction in P300 meted out the severest punishments.
Цим гравцям згодом була надана можливість"покарати" супротивника в іншій грі, вони з великим зниженням P300-реакції відмірювали найважчі покарання.

But when the players were subsequently given the opportunity to“punish” a fake opponent in another game, those with the greatest reduction in P300 brain responses meted out the most severe punishments.
Цим гравцям згодом була надана можливість"покарати" супротивника в іншій грі, вони з великим зниженням P300-реакції відмірювали найважчі покарання.

It is expected that the greatest reduction of costs(~ 70%) will occur due to a reduction in the cost of the BoS(PV system except for the actual solar cell).
Очікується, що найбільше зниження витрат(~70%) відбудеться за рахунок зменшення видатків на BoS(PV-система за виключенням власне сонячної батареї).

The impeachment of your President, who headed the largest economic boom in our country's history, the best performance, the greatest reduction of taxes, the recovery of the armed forces and much more, has now ended.
Імпічмент вашого президента, який очолював найбільший економічний бум в історії нашої країни, кращі показники роботи, найбільше зниження податків, відновлення збройних сил і багато іншого, тепер закінчився.