Що таке GREECE AND TURKEY Українською - Українська переклад

• греції і туреччини
• грецією і туреччиною
• греція і туреччина
• греції і туреччині
• греція і турція

Приклади вживання Greece and turkey Англійська мовою та їх переклад на Українською

Visiting Greece and Turkey.
Відвідав Грецію та Туреччину.

Greece and Turkey are allies.
Венесуела і Туреччина є союзниками.

The Northeast Aegean islands belongs to Greece and Turkey.
Північні Егейські острови належать Туреччини і Греції.

Greece and Turkey join NATO.
Туреччина і Греція приєднуються до НАТО.

There is no direct train travel between Greece and Turkey.
Прямого залізничного сполучення між Росією та Туреччиною немає.

Greece and Turkey joined NATO.
Туреччина і Греція приєднуються до НАТО.

In early 1947, the Soviet Union threatened Greece and Turkey.
На початку 1947 р. загроза нависла над Грецією й Туреччиною.

In 1952, Greece and Turkey joined.
У 1952 році до Греції та Туреччини приєдналися.

It borders with Romania, Serbia, Macedonia, Greece and Turkey.
Вона межує з Румунією, Сербією, Македонією, Грецією і Туреччиною.

Greece and Turkey signed a treaty of friendship.
Греція і Турція укладають Договір про дружбу.

Our commanders will decide the area where they will be operating, in coordination with Greece and Turkey.
Наші командувачі вирішуватимуть, в якій зоні діяти, координуючи свої рішення з Грецією і Туреччиною.

Greece and Turkey sign an agreement of friendship.
Греція і Турція укладають Договір про дружбу.

Three years after the signing of the Washington Treaty, on 18 February 1952, Greece and Turkey joined NATO.
Лютого 1952 року, за три роки після підписання Вашингтонського договору, до НАТО вступили Греція і Туреччина.

Greece and Turkey allowed for a population exchange.
Греція і Туреччина уклали договір з обміну населенням.

The assistance that I am recommending for Greece and Turkey amounts to little more than 1/10 of 1 percent of this investment.
Допомога, яку я прошу для Греції і Туреччини, становить трохи більше ніж одну десяту частину відсотка цих інвестицій.

Greece and Turkey were not always exemplary democracies either.
Греція й Туреччина теж не завжди були зразковими демократіями.

The assistance that I am recommending for Greece and Turkey amounts to little more than one-tenth of 1 per cent of this investment.
Допомога, яку я прошу для Греції і Туреччини, становить трохи більше ніж одну десяту частину відсотка цих інвестицій.

Greece and Turkey are two neighboring countries,” he said.
Німеччина та Туреччина є двома дуже важливими союзниками",- сказав він.

They also support the Alliance's Aegean deployment- helping to cut lines of illegal migration between Greece and Turkey.
Вони також надають підтримку силам Альянсу в Егейському морі, які перекривають маршрути нелегальної міграції між Грецією і Туреччиною.

In Greece and Turkey, the oldest person is always served coffee first.
У Греції і Туреччині за традицією старшим подають каву в першу чергу.

During the ceremonies, was pointed out the positive development of relations between China and Greece and Turkey, including in the military sphere.
Під час урочистих церемоній був відмічений позитивний розвиток стосунків між Китаєм та Грецією і Туреччиною, в т. ч. у військовій сфері.

In Greece and Turkey, it is the custom that the eldest is served coffee first.
У Греції і Туреччині за традицією старшим подають каву в першу чергу.

I therefore ask the Congress to provide authority for assistance to Greece and Turkey in the amount of $400 million for the period ending June 30, 1948.
Тому я прошу конгрес затвердити асигнування на допомогу Греції і Туреччини у розмірі 400 мільйонів доларів на період, що закінчується 3 червня 1948 року.

In Greece and Turkey-according to tradition-, always the eldest gets coffee for the first time.
У Греції і Туреччині за традицією старшим подають каву в першу чергу.

That I am recommending for Greece and Turkey amounts to little more than 1 tenth of 1 percent.
Яку я прошу для Греції і Туреччини, становить трохи більше ніж одну десяту частину відсотка цих інвестицій.

In Greece and Turkey, the oldest person is almost always served their coffee first.
В Греції і Туреччині також існує традиція, що кава завжди подається спочатку найстаршому в родині.

Relations between Greece and Turkey, both members of NATO, have traditionally been tense.
Відносини між Грецією і Туреччиною, які обоє є членами НАТО, залишаються напруженими.

The Treaty of Alliance gave Greece and Turkey the rights to station military forces on the island(950 and 650 men, respectively).
Греція і Туреччина отримали право тримати на острові свої військові контингенти- відповідно 950 і 650 чоловік.

Two perennial antagonist- Greece and Turkey almost immediately kerf in the race to equip its own air force and navy air-launched cruise missiles of its own production.
Два багатовікових антагоніста- Греція і Туреччина практично одночасно включилися у гонку по оснащенню своїх ВПС і ВМС крилатими ракетами повітряного базування власного виробництва.