Що таке GREEK STATE Українською - Українська переклад

• грецької держави
• грецького державного
• грецька держава
• грецькою державою
• грецьку державу

Приклади вживання Greek state Англійська мовою та їх переклад на Українською

Greek State.
Грецької держави.

Sparta was the most powerful Greek state.
Спарта була найсильнішою грецькою державою.

The Greek State.
Грецької держави.

These turtles are property of the Greek state.
При цьому аеропорти залишаються у власності грецької держави.

The Greek State.
Грецьким державі.

Its construction was co-financed by the European Investment Bank and the Greek state.
Його будівництво фінансувалося спільно Європейським інвестиційним банком і грецькою державою.

The Greek State.
Грецькою державою.

All states and authorities should respect international law, but also us, the Greek government and the Greek state.”.
Що всі держави повинні поважати міжнародне право, а також грецький уряд і грецьку державу.

The Greek State.
В Грецькій державі.

Nicholas and Dolly Goulandris began collecting artifacts in the early 60s, receiving official approval from the Greek state.
Ніколас і Доллі Гуландріс почали збирати археологічні об'єкти на початку 1960-х років, після того як отримали офіційний дозвіл від Грецької держави.

The Greek State.
Замовник Грецька держава.

Nicholas and Dolly Goulandris started collecting archaeological objects at the beginning of the‘60s, after being granted official permission by the Greek state.
Ніколас і Доллі Гуландріс почали збирати археологічні об'єкти на початку 1960-х років, після того як отримали офіційний дозвіл від Грецької держави.

The Greek State Prize.
Державною Греції премією.

For his part, the Patriarch of Alexandria and All Africa expressed his heartfelt thanks for the support and cooperation from both the Greek State and the Church of Greece.
У свою чергу, патріарх Олександрійський висловив сердечну подяку за підтримку і співпрацю з боку як грецької держави, так і церкви Греції.

The Greek State Radio and Television.
Грецького державного радіо і телебачення.

ERT World- International Greek state television channel ERT.
ERT World- міжнародний канал грецького державного телебачення ERT.

The Greek State Radio and Television.
Першим Грецького державного радіо і телебачення.

The total cost of the bridge was about €630 million, funded by Greek state funds, the consortium and loans by the European Investment Bank.
Загальна вартість робіт склала близько € 630 000 000, які фінансувалися коштом грецької держави, консорціумом та позикою Європейського інвестиційного банку.

In 1957 the Greek state assumed responsibility for the administration and security of the museum and the archaeological site.
У 1957 році Грецька держава взяла на себе відповідальність за управління та забезпечення безпеки в музей, а також подальші археологічні розкопки.

In connection with this, we are studying the possibility of organizing direct supplies of energy resources to the Greek state in the nearest future," he said.
У зв'язку із цим ми вивчаємо можливість організації прямих поставок енергетичної сировини на адресу грецької держави найближчим часом",- заявив чиновник.

Yes, the Greek state was an irresponsible borrower.
Так, грецька держава була безвідповідальним позичальником.

The deal also foresaw a settlement of a decades-old dispute over property rights between the Greek state and the Church, which is one of Greece's largest real estate owners.
Крім цього, угода врегулює суперечку про власність між грецькою державою і церквою, яка є одним з найбільших власників нерухомості в країні.

Without slavery, no Greek state, no Greek art and science, without slavery, no Roman Empire.
Без рабства не було б грецької держави, грецького мистецтва і грецької науки, без рабства не було б і римської імперії.

The agreement also foresees a settlement to a decades-old dispute over property between the Greek state and the Church, which is one of the country's largest real estate owners.
Крім цього, угода врегулює суперечку про власність між грецькою державою і церквою, яка є одним з найбільших власників нерухомості в країні.

The Republic of Pontus was a Pontian Greek state that existed in the north-eastern part of modern Turkey from 1917 to 1919….
Республіка Понт була запропонованим грецькою державою у північно-східній частині сучасної Туреччини з 1917 до 1922 року.

He later married shipping heiress Anna Goulandri, and became the first director of the Greek State Radio and Television after the restoration of democracy.
Пізніше він одружився на спадкоємиці судноплавної компанії Анні Гуландрі і став першим директором Грецького державного радіо і телебачення після відновлення демократії.

For instance, the present Greek state is divided between two church centers.
Наприклад, теперішня грецька держава поділена між двома церковними центрами.

The deal also foresaw a settlement of a decades-old dispute over property rights between the Greek state and the Church, which is one of Greece's largest real estate owners.
Також в угоді передбачено врегулювання багаторічної суперечки про власність між грецькою державою і церквою, яка є одним з найбільших власників нерухомості в країні.

The agreement also foresees a settlement to a decades-old dispute over property between the Greek state and the Church, which is one of the country's largest real estate owners.
Також в угоді передбачено врегулювання багаторічної суперечки про власність між грецькою державою і церквою, яка є одним з найбільших власників нерухомості в країні.

In addition to its Aristide were famousnoble and incorruptible integrity, and because the Greek state was entrusted to himdetermine the contribution of each country to hold a joint fleet.
Крім того Арістид уславився своїм благородством і непідкупною чесністю і тому грецькі держави довірили йому визначати внесок кожної країни на утримання спільного флоту.