Що таке GROSS NATIONAL PRODUCT Українською - Українська переклад

• валовий національний продукт
• валового національного продукту

Приклади вживання Gross national product Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is more than Yugoslavia's whole gross national product.
Це більше, ніж увесь національний валовий продукт.

The gross national product grew by 360% between 1965 and 1986.
Валовий національний продукт виріс на 360% між 1965 і 1986 роках.

Russian military budget is about 5% of the gross national product.
Військовий бюджет Росії становить приблизно 5% від валового національного продукту.

Real gross national product, grew at a rate of greater than 6 percent.
Валового національного продукту і щорічно збільшується на 6%.

Adjusting for these incomes, we get gross national product(GNP).
Коли ми внесемо ці поправки, то отримаємо показник валового національного продукту(ВНП).

Real gross national product declined 1.5 percent in 1979 and 1.3 percent in 1980.
Реальний валовий національний продукт скоротився на 1, 5% в 1979 році і 1, 3% в 1980 році.

The share of these products in the gross national product is about 9% .1.
Частка цієї продукції у валовому національному продукті складає приблизно 9%.

Today Ukraine is 0.41% of the Earth's land surface, 0.85% of the Earth's population and 0.20% of world's gross national product.
Україна сьогодні- це 0,41% території суші, 0,85% населення планети та 0,20% світового валового національного продукту.

The U.S. has the highest Gross National Product(GNP) per capita in the world.
США має найвищий валовий національний продукт(ВНП) на душу населення у світі.

FACT 67: South Africa is by far the wealthiest and most advanced country in Africa, producing nearly 75% of the continent's Gross National Product.
ФАКТ 67: ПАР- найбагатша й найрозвиненіша країна в Африці, що виробляє майже 75% національного валового продукту на континенті.

On the absolute volume of a gross national product takes the seventh place in the world.
За обсолютно обсягом валового національного продукту займає сьоме місце у світі.

We need to offer a model of a new government where public officer's salary will depend of the gross national product or other indicators.
Ми повинні запропонувати модель нового уряду, в якому зарплата чиновників залежатиме від валового національного продукту чи інших показників.

A total of 4% of the world's Gross National Product(GNP) is lost for the same reasons- Or, in other words, every company loses 4% of their turn-over.
Всього 4% світового валового національного продукту(ВНП) втрачається з тих же причин, або, іншими словами, кожна компанія втрачає 4% від обороту.

Effectiveness of policy towards the villageinspired us to increase gross national product to 4 times, strengthenedour confidence.".
Ефективність політики відносно села надихнула нас на збільшення валового національного продукту у 4 рази, зміцнила нашу впевненість».

Gross national product is a key indicator of the state of national economy and includes as part of major economic indicators.
Валовий національний продукт є ключовим показником стану національної економіки і включає в себе в якості складових менш великі економічні індикатори.

You know, you might have heard of GNP, Gross National Product, and that's the main difference.
Можливо, ви чули термін ВНП, валовий національний продукт, це основна відмінність.

Economic growth is often and generally indicated by increasing real gross domestic product(GDP) or real gross national product(GNP).
Індикаторами економічного зростання зазвичай вважають збільшення реального валового внутрішнього продукту(ВВП) або реального валового національного продукту(ВНП);

In 1952, Taiwan had a per capita gross national product(GNP) of $170, placing the island's economy squarely between Zaire and Congo.
У 1952 р. На Тайвані обсяг валового національного продукту на душу населення(ВНП) був 170 доларів, що розміщував економіку острова між Заїром та Конго.

Here activity is measured by such summarizings indexes, as a gross national product, gross domestic product..
Тут діяльність вимірюється за допомогою таких узагальнюючих показників, як валовий національний продукт, валовий внутрішній продукт..

Gross National Product(GNP)- consists of GDP net profits of foreign companies in the country and add profits entrepreneurs of this country abroad.
Валовий національний продукт(ВНП)- складається з ВВП за вирахуванням прибутків іноземних компаній у даній країні та з додаванням прибутків, отриманих підприємцями даної країни за кордоном.

When the Cold War ended, the Soviet Union had a total population of nearly 290 million, and a Gross National Product estimated at about $2.5 trillion.
Наприкінці холодної війни Радянський Союз мав населення майже 290 млн осіб і валовий національний продукт, оцінюється приблизно в 2, 5 трлн доларів.

Gross National Product(GNP) consists of the GDP for the deduction of profits of foreign companies in the country and with the addition of profits earned by entrepreneurs of this country abroad.
Валовий національний продукт(ВНП) складається з ВВП за вирахуванням прибутків іноземних компаній в даній країні і з додаванням прибутків, отриманих підприємцями даної країни за кордоном.

The weight of each currency in the basket is determined according to the proportion available to the State of the EU gross national product and exports within the union.
Вага кожної валюти в кошику визначається в залежності від частки, яку має держава у валовому національному продукті ЄС і в експорті всередині союзу.

If the Gross National Product of the United Kingdom grew by, say, five per cent- or about Pounds 2,000 million a year- could we then use all or most of his money, this additional wealth. to fulfil our nation's aspirations'?
Якщо валовий національний продукт Великої Британії росте, скажімо, на 5% щороку, чи можемо ми використовувати ці гроші, це додаткове багатство, для того щоб«втілити в життя сподівання нації»?

The cost of road traffic injuries for each country is almost 518 billion dollars per year, which is from one to two percent of their average Gross National Product.
Дорожньо-транспортний травматизм обходиться країнам в 518 млрд. дол. в рік, що складає в середньому від одного до двох відсотків їх валового національного продукту.

The main aim of the economic growth is to increase the potential and real gross national product(GNP) and to rise the economic power of a nation, country, region.
Своє вираження економічне зростання знаходить у збільшенні потенційного і реального валового національного продукту(ВНП), в зростанні економічної потужності нації, країни, регіону.

Using hearing aids contributes to better health, higher income, and better family and social life- and has a huge positive effect on Gross National Product.
Використання слухових апаратів сприяє поліпшенню здоров'я, підвищенню доходу, покращенню сімейного та соціального життя- і має величезний позитивний вплив на валовий національний продукт.

Both China's foreign trade and its gross national product(GNP) have experienced sustained and rapid growth, especially since foreign-owned firms began using China as an export platform for goods manufactured there.
Зовнішня торгівля і валовий національний продукт(ВНП) країни показують стійкий і швидке зростання, особливо з тих пір, як іноземні фірми почали використовувати Китай в якості платформи для експорту товарів, вироблених там.

Among such indicators first of all it is necessary to allocate the gross domestic product, national wealth, personal income and gross national product.
Серед таких показників в першу чергу варто виділити валовий внутрішній продукт, національне багатство, особистий дохід і валовий національний продукт.

Important parameters that characterize the country's place in world the economy is gross domestic product(GDP) and gross national product(GDP), GDP per capita, number of economically active population, the rate of specialization.
Важливими показниками, які характеризують місце країни в світовій економіці є валовий внутрішній продукт(ВВП), валовий національний продукт(ВНП), виробництво ВВП на душу населення, чисельність економічно активного населення, коефіцієнт спеціалізації.