Що таке GROUP OF INTERNATIONAL EXPERTS Українською - Українська переклад

• група міжнародних експертів

Приклади вживання Group of international experts Англійська мовою та їх переклад на Українською

A group of international experts explored the Isakawagu river basin.
Група міжнародних експертів досліджувала водний басейн річки Ісакавагу.

Can eradicate TB until 2045, if the fight against the deadly disease will be properly funded, said the group of international experts.
Може викорінити туберкульоз до 2045 року, якщо боротьба зі смертельною хворобою буде належним чином профінансовано, заявила група міжнародних експертів.

A group of international experts has made a rating of the best and worst cities in the world to move as immigrants.
Міжнародна експертна група склала список найкращих і найгірших міст світу для переїзду емігрантів.

As NL Times online magazine reports, the representative of the group of international experts Pieter Jaap Aalbersberg said that this search mission over is over.
Як повідомляє видання NL Times, представник групи міжнародних експертів Пітер-Яап Альберсберг заявив, що на цьому пошукова місія закінчена.

A group of international experts has made a rating of the best and worst cities in the world to move as immigrants.
Група міжнародних експертів склала список кращих і гірших міст світу для переїзду в якості емігранта.

Organic agriculture provides environmental benefits through the sequestration of atmospheric carbon in soil organic matter”, says a group of international experts headed by scientists from the Research Institute of Organic Agriculture(FiBL), Switzerland.
Органічне сільське господарство дає користь для навколишнього природного середовища шляхом зв'язування атмосферного вуглецю в органічній речовині ґрунту»,- стверджує група міжнародних експертів на чолі з вченими з Дослідного інституту органічного сільського господарства(FiBL, Швейцарія).

A group of international experts has made a rating of the best and worst cities in the world to move as immigrants.
Група міжнародних експертів склала рейтинг найкращих і найгірших міст світу для переїзду як емігранти.

Creative methods of ASF control and the need for the introduction of Biosafety measures in forests is only part of the interesting themes that have affected a group of international experts at the February meeting, organized by the European Association of farmers and cooperatives Copa Cogeca in Brussels.
Неординарні способи боротьби з АЧС і необхідність введення заходів біобезпеки в лісах- це тільки частина цікавих тем, яких торкнулася група міжнародних експертів засіданні, організованому європейським об'єднанням фермерів і сільгоспкооперативів Copa Cogeca в Брюсселі.

He also curates a group of international experts at PwC who provide consulting services to the Government of Ukraine regarding tax policies.
Він також очолює групу міжнародних експертів PwC, які консультують Український уряд з питань податкової політики.

Ukraine supports the initiative of the European Union on resumption of the natural gas monitoring and the country is ready to receive a group of international experts arriving to Kyiv on January 30, Energy and Coal Industry Minister Volodymyr Demchyshyn said at a meting with Polish, Slovakian, Czech, Hungarian, German and EU ambassadors.
Україна підтримує ініціативу Європейського Союзу щодо відновлення моніторингу природного газу та готова прийняти групу міжнародних експертів, яка 30 січня прибуде до Києва, повідомив міністр енергетики та вугільної промисловості Володимир Демчишин під час зустрічі з послами Польщі, Словаччини, Чехії, Угорщини, Німеччини та ЄС.

The group of international experts includes a number of sports managers who will be engaged in monitoring the process of preparing for the Games, as well as interaction with the Organizing Committee and its various units.
До групи міжнародних експертів увійшли ще ряд спортивних менеджерів, які займатимуться моніторингом процесу підготовки до Ігор, а також взаємодією з Оргкомітетом змагань та різними його підрозділами.

We expect them to be forwarded to the group of international experts under the auspices of the ICAO, with whom the Russian side is willing to cooperate,” the ministry said.
Розраховуємо, що згодом вони будуть передані міжнародній групі експертів під егідою ICAO, в роботі якої готова взяти участь і російська сторона»,- сказано в повідомленні.

The group of international experts that worked on the Boeing-777 crash site on Wednesday had to leave the place and return to its location due to shelling from terrorists that still control the location of the crash.
Група міжнародних експертів, які в середу працювали на місці падіння авіалайнера“Боїнг 777″ Малайзійських авіаліній, змушена була покинути місце падіння літака і повернутися до місця дислокації через обстріли з боку терористів, які поки що контролюють місце авіакатастрофи.

On 16-19 July 2019, a reference visit of a group of international experts in strategic communications took place under the aegis of the Ministry of Defence of Ukraine.
З 16 по 19 липня 2019 року під егідою Міністерства оборони України відбувся ознайомчий візит в Україну групи міжнародних експертів у сфері стратегічних комунікацій.

A group of international experts representing European countries, the United States and East Asia, pointed to the enormous potential of the new telescope in the subject of research on the activity of the Sun on waves of great length, which it was impossible to do earlier.
Група міжнародних фахівців, які представляють європейські країни, США і Східну Азію, вказала на величезні можливості нового телескопа в темі досліджень активності Сонця на хвилях великої довжини, що раніше зробити було неможливо.

In 1997, with the strong support of the European Commission, a group of international experts from the EU, Japan, Ukraine and the USA finalised a construction programme known as the Shelter Implementation Plan(SIP).
Тому у 1997 році- за відчутної підтримки Європейської Комісії- група міжнародних експертів з ЄС, США, Японії та України завершили розробку програми з багатопрофільного управління будівництвом- План зведення укриття.

G4 is a project of a group of international experts in the field of problem gambling in countries such as Australia, the Netherlands, the UK and Sweden.
G4 є проектом групи міжнародних експертів у сфері проблем грального бізнесу з таких країн, як Австралія, Нідерланди, Великобританія та Швеція.

Interfering with the work of a group of international experts from the OPCW in Syria may indicate that both Russia and Iran have influential people, political groups who disadvantage from dialogue between Moscow and Washington.
Перешкоджання роботі групи міжнародних експертів ОЗХЗ в Сирії може свідчити, що і в Росії, і в Ірані є впливові люди, політичні групи, яким невигідний діалог між Москвою та Вашингтоном.

In particular, he can help with the entry into the group of international experts, analysts, journalists and all those who are able to realize the tasks of the group and benefit the strategic relations of Ukraine and the USA," he added.
Зокрема, він може допомогти зі входженням до групи міжнародних експертів, аналітиків, журналістів і всіх тих, хто здатен реалізувати завдання групи і принести користь стратегічним відносинам України і США",- заявив Деркач.

The most systematic and large-scale nature of these works was acquired in the framework of the international project"Plan of Measures Implementation at the Shelter project", developed under the cooperation of the Commission of the European Community, Ukraine, the USA and groups of international experts.
Найбільш системного і масштабного характеру ці роботи набули в рамках міжнародного проекту«План здійснення заходів на об'єкті«Укриття»(ПЗУ), що був розроблений при взаємодії Комісії Європейського Співтовариства, України, США і груп міжнародних експертів.

Administration, as the members of international experts group develop approaches to the creation of European Council Program for curricula evaluation.
У складі міжнародної групи спеціалістів, адміністрація СШ 155 розробляює Програму Ради Європи з оцінювання навчальних програм.

The Spaniard is on Monday in Brussels the results of an international group of experts.
У понеділок Солана представить у Брюсселі висновки міжнародної експертної групи.

The international group of experts in the field of hydrogen energy proposes to create and head the Ukrainian Hydrogen Association A.
Міжнародна група експертів в галузі енергетики водню пропонує створення і керування Української водневої асоціації А.

Already in early July, a group of independent international experts will begin a national survey on the housing sector of the country.
Вже на початку липня групою з незалежним міжнародним експертам буде розпочато національний огляд по житловому сектору країни.

The Commission calls for the creation of an international group of experts whose mandate and funding should ensure its independence from both companies and governments.
Комісія закликає створити міжнародну групу експертів, мандат і фінансування якої повинні забезпечити її незалежність і від компаній, і від урядів.

It's a unique model, designed by a group of 14 international experts brought together by G1000, Belgium's leading platform for democratic innovation.
Це унікальна модель, розроблена групою з 14 міжнародних експертів, об'єднаних G1000, провідною платформою Бельгії для демократичних інновацій.

A new basis for the classification of dystonias was proposed in the form of a consensus reached by an international group of experts(Albanese A, et al. 2013).
Нова основа для класифікації дистоний була запропонована у вигляді консенсусу, досягнутого міжнародної групою експертів(Albanese A, et al. 2013).

DiXi Group created an international group of experts which produced a unique study of the socio-economic results of exploration and production of unconventional gas in Kharkiv region.
DiXi Group створила міжнародну групу експертів, яка виконала перше в Україні дослідження про соціально-економічні переваги розробки нетрадиційних вуглеводнів на регіональному рівні, а саме в Харківській області.