Що таке GROUP WILL HAVE Українською - Українська переклад

• група матиме

Приклади вживання Group will have Англійська мовою та їх переклад на Українською

Each group will have its own guide.
Кожна група має свого гіда.

After Groups arrive in Hotel will be given detailed program of the festival and each group will have guide during festival.
Після поселення в готель Вам буде надана детальна програма фестивалю і кожна група буде мати керівника на час проведення фестивалю.

Each group will have one minute.
У кожної групи є 1 хвилина.

Instead of dividing them into groups of two, I want to divide them into groups of 1/2, which means each group will have half of an object in it.
І замість розділення їх на групи по два, я хочу розділити їх на групи по 1/2, що означає, що в кожній групі буде по половинці об'єкта.

Each group will have its own route.
В кожної групи буде свій маршрут.

The group will be able to receive points for the task and a part of the map(each group will have its own color card), which will be marked with the next point of the quest.
В кожному пункті група зможе отримати бали за виконання завдання та частину карти(кожна група матиме карту свого кольору), де буде позначено наступний пункт квесту.

Every group will have some sort of excess.
Кожна країна має кілька видів надбання.

Analysing the intermember relations aspect of a group can highlight the degree centrality of each member in the group, which can lead to a better understanding of the roles of certain group(e.g. an individual who is a'go-between' in a group will have closer ties to numerous group members which can aid in communication, etc.).
Вивчення перехресних відносин групи може висвітлити щільність групи(скільки членів пов'язані один з одним), або ступінь центральності членів(кількість зв'язків між членами). Аналіз аспектів перехресних відносин групи може висвітлити ступінь центральності кожного члена в групі, що може допомогти краще зрозуміти ролі певної групи(наприклад, індивід, який є«посередником» у групі буде мати більш тісні зв'язки з численними учасниками групи, які можуть допомогти в спілкуванні тощо).

Maybe the group will have to go on without me.
Можливо, гурту доведеться йти без мене.

Now, a whole new group will have a chance.
Тепер абсолютно нова група отримає такий шанс.

Each group will have 10 minutes to present its findings.
Кожна група має близько 10 хвилин для представлення своїх результатів.

And since each tour group is private, you and your group will have an experienced and educated tour guide all to yourselves.
І так як кожна туристична група є приватною, ви і ваша група буде мати всю увагу наших приятелів, як досвідчених і освічених гідів лише для себе.

Each group will have a minimum one and maximum two European teams.
У кожній групі повинна бути мінімум одна, але не більше двох європейських команд.

And since each tour is private, you and your group will have one of our buddies as an experienced and educated tour guide all to yourselves.
І так як кожна туристична група є приватною, ви і ваша група буде мати всю увагу наших приятелів, як досвідчених і освічених гідів лише для себе.

Every group will have its winners and the same prizes.
В кожній з груп будуть свої переможці і свої призи.

Spend the night at a whisky bar where you and your group will have your own private wait staff to bring you a range of the best whiskys to sip, while your friends and family answer questions about you- risking it all with poker chips!
Проведіть ніч в барі, де віскі ви і ваша група буде мати свій власний персонал приватне чекати, щоб принести Вам широкий вибір кращих віскі випити, в той час як ваші друзі та родина відповісти на питання про вас- ризикуючи все це з покерних фішок!

Each group will have no more than 8 people.
В кожній групі буде не більше 8 людей.

And every group will have the same number of boys and of girls.
І в кожній групі ми маємо однакову кількість хлопців і дівчат.

The group will have the power to determine who shall exercise authority within it.
Саме група матиме можливість визначати, хто зможе здійснювати владу всередині неї.

Explain that the group will have many children, and sometimes he will have to wait their turn.
Поясніть, що в групі буде багато дітей і іноді їй доведеться почекати своєї черги.

During the Festival each Group will have one or two performances in Ohrid and its area according to the program of the Festival.
Під час фестивалю кожна група матиме щонайменше два виступи у Варні та її околицях відповідно до програми фестивалю.

Each age group will have a different points scale(like the new system of Masters Tournament[masters system]), to create a combined ranking of all juniors regardless of their age.
Кожна вікова група буде мати різну шкалу балів(подібно нової системи турнірів Мастерс[система майстрів]), щоб створити об'єднаний рейтинг всіх юніорів незалежно від їх віку.

Compared with the general population, this study group will have more results that are truly positive(because patients have more advanced disease) and more results that are truly negative(because the control group is healthy).
Якщо це порівняти з усім населенням, у цій групі буде більше людей, які є правдиво позитивними(оскільки у пацієнтів пізніша форма хвороби), і більше результатів будуть правдиво негативними(оскільки контрольна група здорова).

Groups will have one but can't have more than two European teams.
У кожній групі повинна бути мінімум одна, але не більше двох європейських команд.

These groups will have the chance to validate the data coming from the two active satellites.
Ці групи будуть мати можливість перевірити дані, що надходять з двох активних супутників.

Those individuals who have experienced positive rewards with few costs in previous relationships and groups will have a higher comparison level than a person who experienced more negative costs and fewer rewards in previous relationships and group memberships.
Ті особи, які зазнали позитивної винагороди за певних витрат у попередніх стосунках і групах, матимуть вищий рівень порівняння, ніж людина, яка зазнала більше негативних витрат та менше винагород у попередніх відносинах і груповому членстві.