Що таке GROUPS OF CHILDREN Українською - Українська переклад

• групи дітей
• дитячих груп
• груп дітей

Приклади вживання Groups of children Англійська мовою та їх переклад на Українською

Special offer for groups of children.
Акція для дитячих груп.

Groups of children must be accompanied by adults.
Групу дітей будуть супроводжувати дорослі.

Here I deal with two groups of children.
Там я займаюся з двома групами дітей.

Groups of children must be accompanied by adults.
Дитячі колективи обов'язково повинні супроводжувати дорослі.

And from not being separated out from other groups of children.
Щоб не залишати поза увагою інші групи дітей.

Organized groups of children and adults.
Організовані групи дітей та дорослих.

Parental rights are exercised in relation to both age groups of children.
Права батьків здійснюються стосовно обох вікових груп дітей.

There are two groups of children- preschool and school age.
Сюди приходять дві групи дітей- дошкільного і шкільного віку.

The inhabitants of Makki-Pakki meet equally friendly single visitors, families and groups of children.
Однаково привітно жителі«Маккі-Паккі» зустрічають і сім'ї, і цілі групи дітей.

Hence, in Table 3, three groups of children can be.
За результатами завдання №3 можна виділити три групи дітей.

Some groups of children suffer discrimination, often on multiple grounds.
Деякі групи дітей страждають від дискримінації, часто за кількома причинами.

Currently, a special offer for groups of children from 140 UAH/ person.
В даний час діє акція для дитячих груп від 140 грн/особу.

Another two groups of children and a spacious assembly hall are located on the second floor.
Ще дві дитячі групи і просторий актовий зал розмістилися на другому поверсі.

Child ticket for organized groups of children- 30 hryvnia.
Дитячий квиток для організованих дитячих груп- 30 гривень.

The children's mini-park is designed upon the up-to-date technologies and therefore, it provides for several recreation zones available within its territory suitable for different age groups of children.
Дитячий міні-парк розроблений з урахуванням сучасних тенденцій- на його території розміщені відразу кілька зон відпочинку, розрахованих на різні вікові групи дітей.

This result was also seen in two independent groups of children with reading difficulties.
Цей результат був також бачили в двох незалежних груп дітей з читанням труднощів.

A double level, késako? When two groups of children of different levels are grouped together in one and the same class, with a common teacher, this is called a double-level class.
Коли дві групи дітей різного рівня об'єднуються в один і той же клас із загальним учителем, це називається класом подвійного рівня.

The same result was also found in two additional groups of children with reading difficulties.
Цей результат був також бачили в двох незалежних груп дітей з читанням труднощів.

The PinchukArtCentre invites groups of children from summer camps and development centres to join the Summer Holidays educational programme.
PinchukArtCentre запрошує групи дітей з літніх таборів та центрів розвитку долучитися до освітньої програми«Літні канікули».

We also offer English summer school programmes for groups of children from 10-15 years of age.
Ми також пропонуємо літні програми англійської мови для груп дітей у віці від 10 до 15 років.

She participated in the development of new clinical protocols and neonatology legislation, including the organization of catamnesis for high risk groups of children.
Брала участь в розробці нових клінічних протоколів та законодавства в сфері неонатології, в тому числі з організації катамнестичного спостереження за новонародженими дітьми груп ризику.

Organization of expedition- tours for groups of children with cognitive and educational purposes.
Організація експедицій- походи для груп дітей з пізнавальною, освітньою метою.

The survey aimed to define the vulnerability and the level of awareness of human trafficking among nine groups of children and youth in Ukraine.
Метою дослідження є визначення вразливості до торгівлі людьми та рівня обізнаності щодо явища торгівлі людьми серед дев'яти груп дітей та молоді в Україні.

Where it is allowed to guide organized groups of children in the absence of pavements and footpaths?
Де дозволяється водити організовані групи дітей за відсутності тротуарів і пішохідних доріжок?

In Proskurov, a town that is now called Khmelnitsky, and other places where there were groups of children that were left alone.
У місті Проскуров, яке сьогодні називається Хмельницький та інших місцях, де були групи дітей, які залишилися самі.

The“Vocal Art” club brings together two groups of children- the primary level(Choir Smilyk) and the main one(The”Fly” ensemble).
Гурток«Вокальне мистецтво» об'єднує дві групи дітей- одну початкового(хор«Смайлик») та одну основного(ансамбль«Fly») рівнів.

Bangkok's Ivy Bound International School looks more like a mansion than a place where groups of children learn about Thai culture.
Міжнародна школа в Бангкоку виглядає більше як особняк, ніж місце, де маленькі групи дітей дізнаються про тайську культуру в інтимній обстановці.

So at the end of the next four years, I decided that groups of children can navigate the internet to achieve educational objectives on their own.
Отже наприкінці наступних чотирьох років я вирішив, що групи дітей можуть орієнтуватись в Інтернет самотужки для досягнення власних навчальних цілей.

Particularly high incidence in newly formed groups of children and adults(in the first 2-3 months);
Особливо висока захворюваність у знову сформованих колективах дітей та дорослих(у перші 2-3 міс);

More ten years ago on every schoolyard could see small groups of children, competing among themselves, who more time jump.
Ще років десять тому в кожному шкільному дворі можна було побачити невеликі групи дітей, що змагаються між собою, хто більше разів стрибне.