Що таке GROWING ECONOMIC Українською - Українська переклад

• зростаючої економічної
• зростання економічної
• зростаючу економічну
• зростаючих економічних
• зростаючий економічний
• загострення економічних
• наростання економічного

Приклади вживання Growing economic Англійська мовою та їх переклад на Українською

Growing economic power.
Зростання економічної могутності.

Because ofThis growing economic difficulties.
Внаслідок цього зростали економічні труднощі.

The DFC was formed in large part to counter China's growing economic influence.
DFC була створена в значній мірі для протидії зростаючому економічному впливу Китаю.

The growing economic crisis.
Зростання економічної кризи.

And virtually all our cities suffer from growing economic divides.
І фактично всі наші міста страждають від зростаючих економічних розколів.

Oxfam report on growing economic inequalities across the world.
Oxfam повідомляє про зростання економічної нерівності у світі.

It also notes that women and girls are most affected by growing economic inequality.
Відзначається також, що в найбільшій мірі від зростаючого економічної нерівності страждають жінки і дівчатка.

Their growing economic power has increased their influence in international affairs.
Їх зростаюча економічна міць зросла свій вплив на міжнародній арені.

Political relations between Germany and Russia were underpinned by growing economic interdependence.
Політичні відносини між Німеччиною і Росією спиралися на зростаючу економічну взаємозалежність.

An effort to suppress or“contain” China' s growing economic and geopolitical power would be a route to conflict.
Прагнення придушити або стримати зростаючу економічну і геополітичну силу Китаю стане приводом для конфлікту.

Growing economic problems and political instability led to strikes, political kidnappings and guerrilla warfare.
Зростаючі економічні проблеми і політична нестійкість призвели до страйків, політичних викрадень, партизанським війнам.

At the same time, Trump is apparently managing to get the funds to counter the growing economic threats by Russia and China.
Одночасно Трамп домагається збільшення коштів для протидії зростаючим економічним загрозам з боку Китаю та Росії.

The growing economic interdependence among nations is making the political exploitation of economic blackmail less compelling.
Зростаюча економічна взаємозв'язок держав робить політичне використання економічного шантажу менш успішним.

The ecological crisis is becoming a driver for our growing economic pains,” said Mathis Wackernagel, President of Global Footprint Network.
Екологічна криза стає драйвером для зростаючих економічних втрат",- вважає Матіс Вакернагель, президент Всесвітньої мережі екологічного відбитку.

The growing economic interdependence among nations is making the political exploitation of economic blackmail less compelling.
Зростання економічної взаємозалежності між країнами робить політичну експлуатацію економічного шантажу менш дієвою.

She also said trade conflicts between Western countries and China are undesirable amid growing economic competition, as isolation from China is not the solution.
Вона також заявила про небажаність торгових конфліктів між країнами Заходу і КНР на тлі зростаючої економічної конкуренції, оскільки"ізоляція від Китаю не є рішенням".

Growing economic inequality and increasing financial struggles are intertwined with other issues such as health and addiction.
Зростаюча економічна нерівність, збільшення фінансових проблем тісно переплітаються з такими проблемами як охорона здоров'я і наркоманія.

Water scarcity is expected to rise to unprecedented levels in some regions due to population growth, rapid urbanisation and growing economic demands for water.
Очікується, що нестача води в деяких регіонах зростатиме до непрогнозованих рівнів внаслідок зростання населення, швидкої урбанізації і зростання економічних потреб у воді.

The limited capacity to deal with the growing economic problems may mean that Kiev will need to seek financial support from abroad.
Обмежені можливості самостійного вирішення зростаючих економічних проблем призводять до того, що Київ потребуватиме зовнішньої фінансової підтримки.

Members and guests of the festival will be also able to see the culture, customs and traditions of the Carpathian region of Ukraine, with its growing economic potential in tourism.
Учасники та гості фестивалю матимуть можливість також ознайомитись з культурою, звичаями та традиціями Карпатського регіону України, з його зростаючим економічним потенціалом в області туризму.

Questions though remain as to whether growing economic interaction will prevent political tension as foreign policy and energy imperatives differ.
Однак, залишаються відкритими питання, чи зростання економічного співробітництва скасує політичну напругу, оскільки і зовнішня політика, і енергетичні стратегії обох країн різняться між собою.

The president-elect has vowed to scrap the Trans-Pacific Partnership trade deal, that Mr Abe strenuously supports as a means of countering China's growing economic strength.
Американський президент пообіцяв відмовитися від партнерської угоди про вільну торгівлю в рамках Трантихоокеанського партнерства, що пан Абе підтримує як засіб протидії зростаючій економічної могутності Китаю.

First of all, among them is the growing economic competition between the leading powers of the world, including their protectionist policies regarding their markets.
Насамперед серед них називається посилення економічного суперництва між провідними державами світу, в т. ч. проведення ними протекціоністської політики у відношенні своїх ринків.

However, there are some indications that the“four BRIC countries have been seeking to form a‘political club' or‘alliance,'” thereby converting“their growing economic power into greater geopolitical clout.”.
Однак, згодом з'явилися ознаки, що«чотири країни БРІК прагнуть сформувати політичний клуб» або«союз«, і в такий спосіб перетворити«свою зростаючу економічну владу у великий геополітичний важіль»[7].

Constantly growing economic power of China sooner or later make the developed Western countries to develop a new tactic in the face China's economic threat.
Постійно зростаюча економічна міць Китаю рано чи пізно змусить розвинені країни Західної Європи розробити нову тактику перед обличчям китайської економічної загрози.

Citizens feared losing unity on security and defence and valued being part of a bloc that could counter the US and China, amid growing economic uncertainty and the parlous nature of the transatlantic relationship.
Громадяни побоюються втратити єдність у сфері безпеки та оборони та цінують свою приналежність до блоку, який може протистояти США та Китаю, на тлі зростаючої економічної невизначеності та нелегкої ситуації у сфері трансатлантичних відносин.

Against the backdrop of China's growing economic power and political influence, the European Commission and the High Representative review European Union-China relations and the related opportunities and challenges.
На тлі зростаючої економічної сили та політичного впливу Китаю Європейська Комісія та Високий представник розглядають відносини між Європейським Союзом та Китаєм, а також пов'язані з цим можливості та виклики.

The US and the global economy continue to show strength despite growing economic and geopolitical uncertainties that may at some point in the future have negative effects on the economy”, said the CEO of JPMorgan Chase, Jamie Dimon.
Економіка США та світу загалом продовжують демонструвати силу, незважаючи на зростання економічної і геополітичної невизначеності, яка в якийсь момент в майбутньому може справити негативний вплив на економіку”,- заявив глава JPMorgan Джеймі Даймон.