Що таке HALF A DOZEN Українською - Українська переклад

[hɑːf ə 'dʌzn]
Іменник
[hɑːf ə 'dʌzn]
півдюжини
half a dozen
half-dozen
пів десятка
half a dozen
півдесятка
half a dozen
півтори сотні
one and a half hundred
a hundred and fifty
half a dozen
полдюжины
пів дюжини
half a dozen

Приклади вживання Half a dozen Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Half a dozen Duncans".
Пів дюжини Данканів".
Cos I can get you half a dozen of these.
Могу достать вам полдюжины таких.
Half a dozen recipes with northern bonito, to enjoy this seasonal fish.
Півдесятка рецептів із північним боніто, щоб насолодитися цією сезонною рибою.
You created half a dozen fake I.D. s.
Ты создал полдюжины липовых личностей.
At this time the ultra-moderncable cars in the world there are only half a dozen.
В даний час такихсуперсучасних канатних доріг в світі існує лише півтора десятка.
I have half a dozen ideas.
Я маю пів дюжини ідей.
My uncle Michael published half a dozen books.
Меріль опублікувала півтора десятка книг.
I have sight of half a dozen such initiatives that begin to get on their feet.
Я маю перед очима з півтора десятка таких ініціатив, які починають ставати на ноги.
Private executives do not mind to prove their strength to a half a dozen and get their own police.
Приватні виконавці не проти довести свою чисельність до півтисячі і обзавестися власною поліцією.
Shallow water stretches for half a dozen meters from the shore, so that there are no big waves.
Мілководді тягнеться на півтора десятка метрів від берега, завдяки чому відсутні великі хвилі.
But this small adventure paid off when he came across what, he claims,is half a dozen unsigned de Koonings.
Але ця невелика авантюра окупилася, коли він наткнувся на те, що, за його твердженнями,є півдюжини непідписаних де Кунінга.
About 160 dead were removed, half a dozen of which later proved to Russian soldiers.
Загалом було вивезено близько 160 убитих, півтора десятки яких згодом виявилися російськими солдатами.
The World Health Organization(WHO)has not declared it a global emergency despite confirmed cases in half a dozen other countries.
Однак Всесвітня організація охорониздоров'я(ВООЗ) не оголосила надзвичайної ситуації в світі, незважаючи на підтверджені випадки у пів десятку інших країн.
There are at least half a dozen in New York.
Лише у Нью-Йорку їх щонайменше півтора десятки.
At least half a dozen German Turks were detained in Turkey over the last 12 months and are charged with various political crimes.
Принаймні півдюжини німецьких турків були затримані у Туреччині протягом останніх 12 місяців і обвинувачені в різних політичних злочинах.
Racks rolled at about half a dozen are on the first floor.
Стійки прокату в кількості близько півтора десятка знаходяться на першому поверсі.
Almost half a dozen countries and more than 1,500 airports form a huge customer base that needs to be served at the appropriate level.
Майже півтори сотні країн та більш ніж півтори тисячі аеропортів формують величезну базу клієнтів, яку потрібно обслуговувати на відповідному рівні.
In 2018, Scatec Solar established and acquired about half a dozen companies in Ukraine to carry out its solar plant construction projects.
Всього у 2018 році Scatec Solar заснувала і придбала близько півдюжини компаній в Україні для здійснення своїх проектів із будівництва СЕС.
About half a dozen of works- such a creative retrospective of works were presented at the Kyiv gallery by the Ukrainian artist, a native of Transcarpathia.
Близько півтора десятка робіт- таку творчу ретроспективу робіт представив у київській галереї український художник, уродженець Закарпаття.
Since that time, I have worked at five companies, learned a half a dozen of programming languages and launched several successful projects.
За цей час я встиг попрацювати у п'ятьох компаніях, вивчити півдюжини мов програмування та запустити декілька успішних проектів.
House and Senate committees appear to be unaware of the Trump Organization's prior Ukraine connections,according to more than half a dozen lawmakers and staffers.
Сенат та Білий дім, здається, не знають про попередні зв'язки«Організації Трампа» з Україною,принаймні так стверджують понад пів десятка законодавців та службовців.
There was the rifle, half a dozen grenades, 600 cartridges, electrodetonators and an integral part of various weapons.
Там були гвинтівка, півтора десятка гранат, понад 600 патронів, електродетонатори і складові частини до різної зброї.
Archaeologists also documented an ancient limestone quarry and at least half a dozen other rock-cut tombs, some of which can be seen today.
Археологи також зафіксували древній вапняковий кар'єр і щонайменше півдюжини інших скельних гробниць, деякі з яких можна побачити і сьогодні.
A clear pattern can be seen: half a dozen Ukrainian oligarchs are allegedly financing up to eighteen potential presidential candidates.
Простежується чітка картина: півдюжини українських олігархів, імовірно, фінансують до вісімнадцяти потенційних кандидатів у президенти.
Although only half a dozen specialists work today, they do not mind becoming monopolists in their regions and believe that the number of private performers should be limited.
Хоча сьогодні працюють лише півтори сотні фахівців, вони не проти стати монополістами у своїх регіонах і вважають, що чисельність приватних виконавців має бути обмеженою.
Ideas developed in core seminars are taken forward in weekly small-group tutorials,where half a dozen students are encouraged to discuss and interpret specific passages of writing, under the watchful guidance of their tutor.
Ідеї, розвинені в основний семінари прийматися в щотижневій невеликої групи підручників,де півдюжини студентів, пропонується обговорювати і інтерпретувати конкретні уривки з листа, під пильним керівництвом свого наставника.
It had also made half a dozen flights to Afghanistan that year, after the UAE announced a new project to train Afghan forces fighting Islamic insurgents.
У тому ж році він також здійснив півдюжини рейсів в Афганістан, після того як ОАЕ оголосили про новий проект по підготовці афганських сил для боротьби з ісламськими повстанцями.
The species are mainly found in EastAfrica from Sudan to northern South Africa, but half a dozen species are found in the upper Congo River Basin and two species(N. rubroreticulatus and N. thierryi) are from west-central Africa.
Вони в основному зустрічаються уСхідній Африці від Судану до Південної Африки, але півдюжини видів зустрічаються у верхньому басейні річки Конго і два види(Н. rubroreticulatus і Н. thierryi) поширенні у західно-центральній Африці.
Exactly 100 years ago, over half a dozen Ukrainian students, defending Kyiv, entered an unequal battle with the Bolsheviks.
Рівно 100 років тому, понад півтисячі українських студентів, захищаючи Київ, вступили у нерівний бій з більшовиками.
In this publication we have collected half a dozen of different photo- examples to help you to learn about this trend in design.
У цій публікації ми зібрали півтора десятка відмінних фото- прикладів, які допоможуть вам дізнатися основні риси даного напрямку в дизайні.
Результати: 80, Час: 0.0498

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська