Що таке HALF A GLASS OF WATER Українською - Українська переклад

• половиною склянки води
• півсклянки води

Приклади вживання Half a glass of water Англійська мовою та їх переклад на Українською

Half a glass of water;
Половина склянки води;

First, dissolve the white clay powder in half a glass of water.
Спочатку розчиняють білу порошкоподібну глину на пів склянки води.

From the system of use: half a glass of water on the first day drop 1 drop of tincture, which is mixed to drink.
Схема вживання така: на половину склянки води в перший день капають 1 краплю настойки, яке необхідно розмішати і випити.

If you use oil you need to add half a glass of water.
Однак для закапування потрібно взяти кілька крапель, які необхідно додати половину склянки кип'яченої і теплої води.

It is drunk with half a glass of water, in which a tablespoon of honey is dissolved, or half a glass of juice.
Його запивають або половиною склянки води, в якій розчинено столова ложка меду, або половиною склянки соку.

Then fry them in vegetable oil until golden onion, add tomato paste, half a glass of water.
Потім обсмажте їх на рослинному маслі до золотистого кольору цибулі, додайте томатну пасту, півсклянки води.

One night after a spoonful of bark in half a glass of water, he picked up all the lowered stems.
А одну ніч після ложки кора в півсклянки води він підняв всі опущені стеблинки.

It is recommended to take Losec capsules in the morning, swallowed whole with half a glass of water.
Капсули ОМЕПРАЗОЛ-ЗЕНТІВА рекомендовано приймати вранці, ковтаючи цілими і запиваючи половиною склянки води.

The scheme of use is this: half a glass of water on the first day drip 1 drop of tincture, which should stir and drink.
Схема вживання така: на половину склянки води в перший день капають 1 краплю настойки, яке необхідно розмішати і випити.

In any case, it is better to drink half an hour before eating half a glass of water or a brew of herbs.
У кожному разі краще випивати за півгодини перед їжею півсклянки води або трав'яного чаю.

Butter- 10 g Heat in a saucepan half a glass of water, add butter, brown sugar and, stirring, bring to a boil.
Слівочное масло- 10 гРазогрейте в каструлі півсклянки води, додайте вершкове масло, коричневий цукор і, помішуючи, доведіть до кипіння.

In any case, it is better to drink half an hour before eating half a glass of water or a brew of herbs.
У будь-якому випадку краще випивати за півгодини перед їжею півсклянки води або Завара трав.

To eliminate excess uric acid, dissolving kidney stones, it is useful to take three times a day of juice of one lemon diluted with half a glass of water.
Для усунення надлишку сечової кислоти, розчинення каменів у нирках корисно три рази на день приймати сік одного лимона, розбавлений половиною склянки води.

To do it correctly, you should put 1 spoon of chia seeds in half a glass of water and let it rest for 15 minutes, so that the seeds absorb water,.
Щоб зробити це правильно, ви повинні поставити 1 ложку насіння чіі наполовину склянкою води і дати їй відпочити протягом 15 хвилин, щоб насіння вбирали.

In order to neutralize the effect of the mask on the skin, washing should be finished by rinsing with a special solution- one teaspoon of apple cider vinegar for half a glass of water.
Для того щоб нейтралізувати вплив маски на шкіру, умивання необхідно закінчити обполіскуванням спеціальним розчином- одна чайна ложка яблучного оцту на половину склянки води.

A 7-year-old child can be given the whole ampoule of Betargin dissolved in a half a glass of water to drink at once.
Дитині 7 років можна дати відразу випити всю ампулу Бетаргіна, розведену в половині склянці води.

For prevention and elimination of alcohol burden, Betargin is taken as follows- 2 ampoules or sachets are to be diluted in half a glass of water and taken before alcohol consumption.
Для профілактики і усунення алкогольного навантаження Бетаргін приймають наступним чином- 2 ампули або саше розвести в половині склянки води і випити перед прийомом алкоголю.

According to the instruction, an ampoule has to be diluted in a half of a glass of water, i. e?
За інструкцією ампула розводиться на півсклянки води, тобто це 100 грам води?.

If Betargin was not taken before alcohol consumption, 2 ampoules diluted in half of a glass of water can be taken the next morning.
Якщо ж перед вживанням спиртного прийняти Бетаргін не вийшло, на ранок можна прийняти 2 ампули, розведені в половині склянки води.

Half a glass of cold boiled water.
Півсклянки холодної кип'яченої води.

Honey water(a tablespoon of honey is dissolved in half a glass of boiled water);
Медову воду(столову ложку меду розчиняють в половині склянки кип'яченої води);

You can drip a medicine in half a glass of clean water or a piece of sugar.
Можна накапати ліки в половину склянки чистої води або на шматочок цукру.

Another good way to reduce temperature is an enema filled with a solution of a powder of antipyretic and half a glass of boiled water.
Ще один хороший спосіб зниження температури- клізма, наповнена розчином з порошку жарознижуючий засіб і половиною склянки кип'яченої води.

Send the cabbage to the bird, pour in half a glass of clean water.
Надішліть капусту до птаха, влийте половину склянки чистої води.

Do gelatin: fill it with half a glass of cold water and leave for about thirty minutes.
Займіться желатином: залийте його половиною склянки холодної води і залиште приблизно на тридцять хвилин.

For patients who have difficulty in swallowing, the tablets can also be dispersed in half a glass of non-carbonated water.
Для пацієнтів, які відчувають труднощі при ковтанні, таблетки можна також суспендувати у половині склянки негазованої води.

Four teaspoons of onion juice pour half a glass of warm water, add a teaspoon of honey and leave for thirty minutes.
Чотири чайної ложки цибулевого соку залийте половиною склянки теплої води, додайте чайну ложку меду і залиште на тридцять хвилин.

Effervescent tablets ATSTS it is necessary to dissolve in half a glass of unheated water and it is desirable to take immediately after dissolution.
Шипучі таблетки АЦЦ необхідно розводити у половині склянки негарячій води і бажано вживати відразу після розчинення.

The proportions of preparation of the folk remedy are as follows: a glass of dry clay, half a glass of warm water, 2 teaspoons of sea salt.
Пропорції приготування народного засобу наступні: стакан сухої глини, півсклянки теплої води, 2 чайні ложки морської солі.

If a 200 ml glass is taken as a standard, then half of a glass is 100 ml of water, respectively.
Якщо за стандарт приймати склянку об'ємом 200 мл., то півсклянки відповідно- 100 мл. води.