Що таке ПОЛОВИНІ Англійською - Англійська переклад

• half
• more than half
• 1/2

Приклади вживання Половині Українська мовою та їх переклад на Англійською

Менше як у половині випадків.
Less than half of the time.

На половині життєвої дороги.
In the middle of life's journey.

Відзначити половині площі тони.
Mark out a half pitch area.

Це відбулося в другій половині червня.
This happened on the second of June.

В другій половині VII ст. до Р. Х.
At the half of VII cent. B. C.

І не повірить і половині сказаного….
A party and A HALF said….

У другій половині дня синоптики….
During the second day of the secon….

І не повірить і половині сказаного….
I don't believe the half of what I say.

Що половині не потрібно ніякої.
I have no need of half of anything.

Бігуни: Гра проводиться на половині корту.
Runners: The game is played on a half court.

У першій половині дня переговори з новими.
At the opening of the three-day talks with.

Будьте обережнішими у другій половині дня.
Be particularly cautious during the middle of the day.

У другій половині дня довірся своїй інтуїції.
In this month of 2, trust your intuition.

Але навіть його не слід їсти у другій половині дня.
And he would not eat in the middle of the day.

У другій половині дня ти отримаєш фінансовий прибуток.
In the middle of the day you will have some financial gains.

Вживання основної кількості їжі в другій половині дня.
Eat the main meal in the middle of the day.

Тому її середнє значення дорівнює половині максимального:.
Its range is equal to half of its maximum….

Більшість людей ходять в спортзал в другій половині дня.
People go to the gym in the middle of the day.

Початкове положення 1 знаходиться на половині половини(центральне коло).
Starting position 1 is on the half half line(centre circle).

Адже на сьогодні вони діють менш ніж у половині районів.
Today it occupies less than the half of this area.

У половині жовтня Міський газовий завод почав освітлювати деякі вулиці.
In the middle of October Gasworks started to light some of the city streets.

Пророк Аллаха( s) сказав про це:«Чистота дорівнює половині віри.
The Prophet said,"Cleanliness is half of faith.

У більш як половині випадків ця бактерія синтезує голубо-зелений пігмент піоціанін.
More than half of all clinical isolates produce the blue-green pigment pyocyanin.

Ми зробили по одній добрій справі в половині з них.
We have made good progress against each of these in the half.

Овен У першій половині дня ти зможеш вирішити важливе фінансове питання.
Aries, in the beginning of the week you will solve the necessary questions in financial field.

Шкала 1: 24 означає, що одна нога дорівнює половині дюйма.
The scale of 1:24 means that one foot is equal to half of an inch.

У половині листопада майже у цілому місті була вже вода та електрика.
In the middle of November all most whole city was reconnected to the electricity and water.

Оцінювати не так, як це робилося у другій половині 80-х років, коли.
Less than half of what they would have been in the mid-1980s, when.

Барвисті квіти та лев татуювальні чорнила для дівчаток на половині рукава.
Colorful flowers and lion tattoo ink for girls on the half sleeve.

В половині четвертого на Медининкском КПП прикордонники не пропустили двох російських мотоциклістів.
At half-past three on Medininkai checkpoint, the guards missed two Russian motorcyclists.