Приклади вживання Половинка Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І половинка.
Cop and a Half.Червоний перець- половинка.
The Red bottle is a Demi-Sec.Половинка 1/2 волоського горіха.
Знімається кліп на пісню«Половинка».
Ваша половинка попросту Вас ігнорує.
The second will just ignore you.
Люди також перекладають
Жінка- друга половинка чоловіка.(Абу Дауд).
Women are the twin halves of men."(Abu Dawud).Половинка світла Миколаївська обл. 800.
Halves light The Mykolayiv region 800.Загальний(половинка, четвертинка, восьмушка).
Mix(halves, quarters, pieces).Уважно озирніться навколо, можливо, ваша половинка вже поруч.
Що ваша половинка зробить вас щасливішими.
Your other half will make you happy,….У кожного з нас у цьому світі є своя половинка.
I think that everyone in this world has their own second half.І це лише половинка дистанції«Ironmenа».
It's just shy of a Half IRONMAN distance.У кожного з нас у цьому світі є своя половинка.
I know that every human in this world has his own second half.І це лише половинка дистанції«Ironmenа».
Particularly over the half ironman distance.У кожного з нас у цьому світі є своя половинка.
I believe that every person has his second half in this world.Нехай ваша половинка сама додумує деякі речі.
Vesillya”. Автор проекту і режисер- Наталія Половинка.
Vesillya”. Project author, director- Nataliya Polovynka.Наталія Половинка- українська співачка(сопрано), актриса, педагог.
Nataliya Polovynka- Ukrainian singer(soprano), actress and teacher.У такі моменти дуже хочеться дізнатися чи любить тебе твоя друга половинка.
Пам'ятайте, Ваша половинка десь з нетерпінням чекає зустрічі з Вами.
Remember, your spouse somewhere is looking forward to meeting you.Купуючи такий препарат, Ви та Ваша половинка відчуєте неймовірні відчуття від сексу!
Вас хвилює питання про те, що можливо ваша друга половинка вам зраджує?
You are concerned about the fact that maybe your significant other is cheating on you?Блакитна і рожева половинка, золота або срібна, колірна гамма бісеру залежить виключно від ваших уподобань.
Blue and pink halves, gold or silver, the color range of beads depends entirely on your preferences.Потім Є ті люди, які стурбовані тим, що їх друга половинка обманює їх.
Then there are those people that are concerned that their significant other is cheating on them.Феритовий сердечник трифиляра- половинка від бронєвого, який, для посилення ефекту, можна вставити половинку від сердечника ТВЗ.
Ferrite core trifilar- half from armor which, to enhance the effect, you can insert half of a core fuel Assembly.Половинка- найкращий сайт знайомств з фото і номерами телефонів, на якому можна знайомитися без реєстрації і безкоштовно прямо зараз!
Half is the best dating site with photos and phone numbers where you can get to know without registration and for free right now!Припустимо, у вас є Porsche, ваша друга половинка має Range Rover і ваш 16-річний син має Kia як свій перший автомобіль.
Let's say you have a Porsche, your significant other has a Range Rover and your 16 year old son has a Kia as his first car.Якщо Ваша друга половинка дійсно дорожить відносинами з Вами, здатна переступити свою гордість і визнати провину- бережіть ці відносини.
If your other half really appreciates the relationship with you, you can overcome your pride and admit guilt- take care of these relationships.Згідно з дослідженням, опублікованим в Журналі медичного харчування, половинка грейпфрута перед їжею допомогла учасникам скинути близько 4 фунтів за 12 тижнів.
According to a study published in the Journal of Medical Nutrition, half a grapefruit before meals helped participants to lose about 4 pounds in 12 weeks.За даними досліджень, половинка грейпфрута перед кожним прийомом їжі може допомогти вам схуднути швидше, завдяки запуску спалюванню жиру хімічними властивостями плодів.
According to one study, half a grapefruit before each meal can help you lose weight faster, thanks to the launch of fat burning chemical properties of the fruit.
