Що таке HARMFUL FACTORS Українською - Українська переклад

• шкідливих факторів
• шкідливих чинників
• шкідливі фактори

Приклади вживання Harmful factors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Use harmful factors to achieve positive effects.
Негативні фактори використову­ють для отримання позитивного ефекту.

To keep eyelids away from UV and other harmful factors;
Берегти повіки від впливу ультрафіолету та інших шкідливих чинників;

And acting on individual harmful factors, including alcohol, are showing this imperfection.
А що діють на індивіда шкідливі фактори, в тому числі і алкоголь, проявляють це недосконалість.

So that your skin should remain protected from harmful factors.
Також шкіра отримує захист від будь-яких негативних факторів.

And after all in it there are a lot of harmful factors causing a huge damage to health:.
А адже в ній дуже багато шкідливих факторів, що завдають величезної шкоди здоров'ю:.

Solutions for monitoring and rapid response to harmful factors.
Рішення для моніторингу та швидкого реагування на шкідливі чинники.

Identify all other harmful factors that have equal or better claim to be called"root causes".
Визначте всі інші шкідливі фактори, які мають рівні або більші претензії називатися«першопричинами».

One of the most frequent and most harmful factors are antibiotics.
Один з найбільш частих і найбільш шкідливих факторів- це прийом антибіотиків.

External use of the extract of berries increases the resistance of tissues to harmful factors.
Зовнішнє використання екстракту ягід посилює опірність тканин до шкідливих факторів.

Professional harmful factors(in the rubber industry, metallurgy due to the impact of nitrosamines and other carcinogens);
Професійні шкідливі фактори(у гумовій промисловості, металургії з-за впливу нітрозамінів і інших канцерогенів);

Eliminate harmful factor by adding other harmful factors;
Усунути шкідливий чинник за рахунок складання з іншими шкідливими факторами;

Still, there are many harmful factors- environmental, psychological causes, illness, transmitted by inheritance.
Ще існує безліч шкідливих чинників- стан навколишнього середовища, психологічні причини, хвороби, що передаються спадково.

As a strong antioxidant Q10 protects cells from chemicals and other harmful factors.
Як сильний антиоксидант Q10 захищає клітини від хімічних речовин та інших шкідливих факторів.

A conventional medical mask does not protect 100% against harmful factors, since it lacks the obturation band(snug fit), and, most importantly, a filtering material.
Звичайна медична маска не захищає на 100% від шкідливих факторів, оскільки у неї відсутня смуга обтюрації(щільність прилягання), і, головне, що фільтрує.

Man is quite capable of preventing contamination of their own organs and systems, excluding harmful factors of influence.
Людина цілком здатна не допускати забруднень власних органів і систем, виключаючи шкідливі фактори впливу.

To restore normal performance, first of all, you should get rid of harmful factors, as well as visit a doctor for advice and adjustment of a balanced diet.
Для відновлення нормальних показників, в першу чергу, варто позбутися від шкідливих факторів, а також звернутися до лікаря для консультації та підбору збалансованої дієти.

The level of lymphocytes(white blood cells) is also increasing, the task of which is to neutralize the harmful factors entering the body.
Підвищується також рівень лімфоцитів(білих тілець крові), завдання яких- нейтралізація шкідливих факторів, що надходять в організм.

Knowledge of the etiology of diseases, harmful factors of working and living conditions, deteriorating health conditions, allows to predict, under what conditions can get individual or collective.
Знання етіології хвороб, шкідливих факторів праці і побуту, що погіршують стан здоров'я, дозволяє передбачати, при яких умовах може захворіти окрема людина або колектив.

Mask welder- a reliable means of protection against the most harmful factors of the welding process!
Маска зварника- надійний засіб захисту від шкідливих факторів зварювального процесу!

The outflow of bile with it is hampered even more, and if the harmful factors are not eliminated, everything ends with the removal of the gallbladder, the most popular method in the world for its“treatment”.
Відтік жовчі при ньому важко ще більше, і якщо шкідливі фактори не усунути, все закінчується видаленням жовчного міхура, найпопулярнішим в світі методом його«лікування».

Immunity is our body's ability to resist infectious and other harmful factors in the environment.
Імунітет- це здатність нашого організму протистояти інфекційним і іншим шкідливим факторам у навколишньому середовищі.

For protection against dangerous and harmful factors of working environment on the human body, the workers on a 100% provision of special clothing, footwear and other personal protective equipment.
Для захисту від дії небезпечних та шкідливих факторів робочого середовища на організм людини, працівники підприємства на 100% забезпеченні спеціальним одягом, взуттям та іншими засобами індивідуального захисту.

Details of construction of wooden houses need to be protected, since this material is a natural, natural, and therefore subject to various harmful factors.
Деталі конструкцій дерев'яного будинку потребують захисту, тому що матеріал цей натуральний, природний, а значить, схильний до різних шкідливих факторів.

As a result of poor environment, poor quality food, alcohol, and other harmful factors, red blood cells lose their charge and partially coalesce, forming in the body with different diseases.
В результаті поганої екології, неякісної їжі, алкоголю та інших шкідливих факторів, еритроцити втрачають свій заряд і частково злипаються, утворюючи в організмі різні патології.

Standardized procedures and actions completely neutralize or reduce to acceptable norms working environment dangerous and harmful factors influence for staff.
Стандартизовані процедури та заходи повністю нейтралізують або знижують до допустимих норм вплив небезпечних та шкідливих факторів виробничого середовища на співробітників.

But at the end of this short period the germ becomes extremely sensitive to all harmful factors that may lead to both his death, and to the emergence of severe deformities and diseases, if the fetus will live.
Зате після закінчення цього короткого періоду зародок стає надзвичайно чутливим до всіх шкідливих факторів, які можуть призвести як до його загибелі, так і до виникнення важких каліцтв і захворювань, якщо плід залишиться жити.

As a result, the results showed that no more than 30% of these mutations occurred due to internal factors, and about 70-90% directly depended on the impact of harmful factors of the external environment.
Результати показали, що не більше 30% цих мутацій відбулися через внутрішні чинники, а близько 70-90% безпосередньо залежали від впливу шкідливих факторів саме зовнішнього середовища.

The analysis of causes of developing occupational diseases in Ukraine shows the availability of about 140 occupational harmful factors, exceeding the maximum permissible level in conditions of modern production, including more than 100 chemicals with a combined effect.
Аналіз причин формування профзахворювань в Україні свідчить про наявність близько 140 професійних шкідливих факторів, які перевищують гранично допустимий рівень в умовах сучасного виробництва, серед них- понад 100 хімічних речовин, дія яких може відбуватися поєднано.

Services of the metrological direction- measurement of parameters of the surrounding environment, including ionizing radiation, dustiness and other harmful factors that adversely affect people and the environment.
Послуги метрологічного спрямування- вимірювання параметрів оточуючого природного середовища, в тому числі іонізуючого випромінювання, запиленості та інших шкідливих факторів, що негативно впливають на людину та довкілля.

While manufacturing equipment, are widely introduced necessary measures for ensuring absence noise, vibration and other harmful factors, to create safe workplaces and workers health protection.
При створенні обладнання широко впроваджуються необхідні заходи щодо забезпечення відсутності шуму, вібрації та інших шкідливих факторів для створення безпечних робочих місць і охорони здоров'я працівників.