Що таке НЕГАТИВНИХ ФАКТОРІВ Англійською - Англійська переклад

• negative factors
• adverse factors

Приклади вживання Негативних факторів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Почнемо з негативних факторів:.
Let me begin by the negative aspects:.

Захистите себе від будь-яких негативних факторів.
Guard yourself against all the negative factors.

Інші форми негативних факторів також впливали на емоційну пристосовність дітей.
Other forms of adversity also contributed to children's emotional adjustment.

Також шкіра отримує захист від будь-яких негативних факторів.
So that your skin should remain protected from harmful factors.

Серед негативних факторів- ситуація на Донбасі і політична нестабільність.
Among the negative factors- the situation in the Donbas and political instability.

Шкіра, схильна до стресового впливу зовнішніх і внутрішніх негативних факторів.
Skin, prone to stressful effects of external and internal negative factors.

Отже, більшість негативних факторів, які визначали економічну ситуацію торік, у 2016-му стануть недієвими.
So, most of the negative factors that shaped the economy last year will no longer exist in 2016.

Популярність рослині забезпечила не тільки вишукана краса, але і стійкість квітки до різних негативних факторів.
The popularity of the plant has provided not only exquisite beauty, but also the stability of the flower to various negative factors.

Незважаючи на ряд негативних факторів, прогноз курсу біткоіни на 2019 рік за заявою багатьох експертів є позитивним.
Despite a number of negative factors, the forecast for Bitcoin for 2019, according to many experts, is positive.

З цієї причини вони нерідко потрапляють під вплив негативних факторів, і тоді здатність до співчуття обертається проти них.
For this reason, they often fall under the influence of negative factors, and then the ability to empathy turns against them.

Незважаючи на поєднання негативних факторів, з якими російська економіка зіткнулася в 2014 році, їй поки вдалося уникнути рецесії.
Despite the confluence of adverse factors that hit the economy in 2014, Russia has so far avoided recession.

Це проявиться в місцях, піддаються впливу негативних факторів(вологість у раковини, температура біля плити і ін.).
This will manifest itself in places, subjected to the influence of negative factors(humidity at the sink, the temperature of the stove, and so forth.).

Перша функція, безсумнівно, є найважливішою, так як означає захист малюка від зовнішніх негативних факторів, таких як прямі сонячні промені.
The first function is undoubtedly the most important, because it means protecting the baby from external negative factors, such as direct sunlight.

Однак ступінь їх прояву залежить від впливу тих самих негативних факторів, які впливають на появу поверхневих і середньо-глибоких зморшок.
However, their degree of production depends on the negative factors affecting the formation of surface and medium-deep wrinkles.

Очевидно, що взимку слід дотримуватися деяких правил, щоб відеореєстратор працював довго і його акумулятор не піддавався впливу негативних факторів.
Obviously, in winter, some rules should be followed so that the DVR works for a long time and its battery is not exposed to negative factors.

Спеціальна формула захищає фарбоване волосся від зовнішніх негативних факторів, сприяє збереженню тривалого блиску і насиченості кольору.
A special formula protects dyed hair from external negative factors, contributes to the preservation of long-lasting shine and color saturation.

Але, як вже згадувалося, зовні ідеально рівна ділянка в хорошій кліматичній зоні може приховувати під землею безліч негативних факторів і параметрів.
But, as already mentioned, apparently perfectly flat plot in a good climate zone can hide under the ground many negative factors and parameters.

Самоповага людини захистить його від впливу негативних факторів, в зв'язку з якими у нього можуть виникати почуття злості і образи.
A person's self-respect will protect him from the influence of negative factors, in connection with which he may have feelings of anger and resentment.

З обох сторін каркас стабілізовано листами вологостійкого МДФ- що захистить Ваші двері від перепаду температур, вологості та інших негативних факторів.
On both sides of the frame is stabilized moisture resistant MDF sheets- that protect your door from temperature changes, humidity and other negative factors.

Емаль робить і без того досить стійкі до негативних факторів керамічні мийки практично невразливими перед високими температурами і механічних пошкоджень.
Enamel is making already sufficiently resistant to negative factors, ceramic washes are practically invulnerable to high temperatures and mechanical damages.

Чим більше негативних факторів виявлено в ході інженерно-геологічних вишукувань, тим більше заходів повинно бути прийнято на стадії проектування, щоб захистити основу.
The more negative factors identified in the engineering-geological surveys, the more measures should be taken at the design stage, to protect the base.

Спецодяг»- спеціальний одяг, яка захищає працівника від пошкоджень і негативних факторів виробництва, забезпечує комфорт і надійний захист на робочому місці.
Workwear” is special clothing that protects an employee from damage and negative factors of production, provides comfort and reliable protection at the workplace.

Серед негативних факторів, які можуть пригальмувати тільки набрала темп морську індустрію, значаться: протекціоністська політика деяких держав; перенасиченість ринку;
Among the negative factors that can slow down only the emerging marine industry are: protectionist policies of some states; market saturation;

Далі всі дерев'яні елементи альтанки необхідно обробити антисептичними засобами, захищають від вологи, шкоди комах, самозаймання та інших негативних факторів.
Further, all the wooden elements, gazebos must be processed antiseptic, protect from moisture, harm insects, of spontaneous combustion and other negative factors.

ЄБА наголосила на необхідності убезпечити країну від нових негативних факторів, що дестабілізують економіку, що уповільнюють інвестиційну активність та економічне зростання.
The EBA stressed the need to protect the country from new negative factors that destabilize the economy and slow down investment activity and economic growth.

Через це, при використанні рахунку Forex у торгівлі, ви отримуєте захист своїх грошей від форс-мажорних обставин, банкрутства брокера та інших негативних факторів.
Because of this, when using Forex segregated account in trading, you get protection of your money from force majeure, bankruptcy of the broker and other negative factors.

Для захисту від постійного активного впливу негативних факторів(вологи, перепадів температур, вітру) насадки для викиду повітря виготовляються з оцинкованої сталі.
To protect against the constant active influence of negative factors(moisture, temperature changes, wind) air exhasters are made of high quality galvanized steel.

В результаті цей комплекс негативних факторів привів до макроекономічної нестабільності і девальвації національної валюти, що жорстоко вдарило по банківській системі.
As a result, this set of negative factors led to macroeconomic instability and the devaluation of the national currency, which became a severe blow to the banking system.

Документ стосується таких проблем, як мінімізація негативних факторів міграційних процесів, захист та інтеграція мігрантів, а також підвищення доступності шляхів регулярної міграції.
The document addresses such issues as minimization of negative factors of migration processes, protection and integration of migrants and the increased availability of regular ways of migration.