Приклади вживання Has a high level Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Has a high level of concentration.
This compound has a high level of toxicity.
Has a high level of expertise in the financial sector;
Thanks to this suspension, the Citroen C5 simultaneously has a high level of comfort and excellent handling.
Завдяки такій підвісці Citroen C5 одночасно володіє високим рівнем комфорту і відмінною керованістю.The hotel has a high level of restaurant dishes.
Готель відрізняється високим рівнем ресторанних страв.If the surface of the prefabricated reinforced concrete monolithicstructures has a high level of roughness, it is possible to dispense with the dowels.
Якщо поверхню збірно-монолітних залізобетоннихконструкцій має високий рівень шорсткості, то можна обійтися без шпонок.Iceland has a high level of car ownership per capita;
В Ісландії є високий рівень автомобілізації населення.The certificate of the pharmacist means that its owner has a high level of knowledge both in theory and in practice.
Наявність сертифіката фармацевта увазі, що його власник має високий рівень знань як у теорії, так і в практиці.He has a high level of plasticity, easy to deform and melt.
Він володіє високим рівнем пластичності, легко деформується і плавиться.The plant isequipped with the equipment of the German company Petkus, has a high level of computerization and automation of production processes.
Завод оснащений обладнанням німецької компанії Petkus, має високий рівень комп'ютеризації і автоматизації виробничих процесів.Has a high level of expertise in the field of investment and finance.
Володіє високим рівнем експертизи у сфері інвестицій і фінансів.If the area where there is a garage, has a high level of groundwater, there is a chance of flooding of the garage.
Якщо місцевість, де розташований гараж, має високий рівень ґрунтових вод, є шанс затоплення гаража.Mobile collapsible digital metal detector"Caucasus"Mobile digital collapsible metal detector has a high level of reliability and moisture resistance.
Мобільний розбірний цифровийметалодетектор"Кавказ" Мобільний розбірний цифровий металодетектор володіє високим рівнем надійності і вологостійкості.This technique has a high level of hygiene and is made of non-oxidizing material.
Така техніка має підвищений рівень гігієнічності та виготовляється з неокісляющуюся матеріалів.Yes, andnumerous scientific experiments have confirmed that this material has a high level of wear resistance, special strength and water resistance.
Так і численні наукові експерименти підтвердили, що цей матеріал володіє високим рівнем зносостійкості, особливою міцністю і водонепроникністю.It has a high level of flexibility, practically for any operating conditions in the range.
Він володіє високим рівнем гнучкості, практично для будь-яких умов експлуатації в діапазоні.No doubt that the outstanding musician has a high level of development of hearing, and the outstanding artists of the visual analyzer.
Не підлягає сумніву, що у видатного музиканта є високий рівень розвитку слухового, а у видатного художника- зорового аналізатора.Iceland has a high level of car ownership per capita; with a car for every 1.5 inhabitants.
В Ісландії є високий рівень автомобілізації населення- одне авто припадає на кожні 1, 5 мешканці.First of all, those with BPD has a high level of impulsivity that depends on the mood of the person, and the situations they encounter.
Перш за все, BPD має високий рівень імпульсивності, який змінюється в залежності від настрою людини та ситуацій, які живуть.Iceland has a high level of car ownership per capita; with a car for every 1.5 inhabitants; it is the main form of transport.
В Ісландії є високий рівень автомобілізації населення- одне авто припадає на кожні 1, 5 мешканці.Such a person has a high level of professional competence but is not willing to take risks.
Така людина володіє високим рівнем компетентності, але вже не хоче брати на себе ризики.Iceland has a high level of car ownership per capita; with a car for every 1.5 inhabitants; it is the main form of transport.
В Ісландії є високий рівень автомобілізації населення: по одному авто випадає на кожні 1, 5 мешканці.The lyceum has a high level of International accreditation NCPSA, which confirms recognition of high standards of education.
Ліцей має вищий рівень Міжнародної аккредитації NCPSA, що підтвержує визнання високих стандартів навчання.The card has a high level of protection against duplication of information and forgery(it is one of its main benefits over magnetic card).
Карта має високий рівень захисту від дублювання інформації і підробки(основна перевага перед картою з магнітною стрічкою).CRM system has a high level of protection, that's why all the documents will be available for those who are authorized to work with such documents.
CRM система має високий ступінь захисту, тому всі документи будуть доступні тільки особам які Our technical team has a high level of knowledge of the hardware of laptops, personal computers, software and networking equipment.
Наша група технічних фахівців має високий рівень знань апаратної частини ноутбуків, персональних комп'ютерів, програмного забезпечення та мережевого обладнання.Sergey has a high level of knowledge in the field of law, freely oriented in the legislative framework, working with documents using modern automation systems.
Сергій має високий рівень знань в галузі права, вільно орієнтується у законодавчій базі, працює з документами із застосуванням сучасних автоматизованих систем.This institution has a high level of trust from citizens and has experience in solving complex problems in an environment where politicians turned out to be powerless.
Цей інститут має високий рівень довіри з боку громадян і 
