Що таке HAS A SLIGHTLY DIFFERENT Українською - Українська переклад

• має трохи інше
• має дещо інший
• має трохи інший
• має дещо інше
• має трохи іншу
• має дещо іншу

Приклади вживання Has a slightly different Англійська мовою та їх переклад на Українською

Though that has a slightly different meaning too.
Але й це поняття має трохи іншу суть.

In an Oracle Database system, the term"schema" has a slightly different connotation.
В системі баз даних Oracle, термін"схема" має дещо інший відтінок.

BlackJet has a slightly different take on membership.
BlackJet має трохи інший погляд на членство.

In the modern world, this flower has a slightly different meaning.
У сучасному світі ця квітка має дещо інше значення.

BlackJet has a slightly different take on the membership approach.
BlackJet має трохи інший погляд на членство.

But women's dream book is what dreams bay horse has a slightly different meaning.
Але з жіночого сонником те, до чого сниться гніда кінь, має трохи інше значення.

Every doctor has a slightly different opinion on this matter.
Кожен лікар має трохи іншу думку з цього питання.

But what's the dream of fishing for eroticThe dream book has a slightly different meaning.
А ось до чого сниться рибалка з еротичногосонником має трохи інше значення.

Loss of appetite in depression has a slightly different manifestation than in other diseases.
Відсутність апетиту при депресіях має дещо інше прояв, ніж при інших причинах.

The circularly symmetric version of the complex normal distribution has a slightly different form.
Циркулярно-симетрична версія комплексного нормального розподілу має дещо відмінну форму.

Accordingly, the tattoo"Filin" has a slightly different meaning than the sketches depicting owls.
Відповідно, і тату«Філін» має дещо інше значення, ніж ескізи із зображенням сов.

Adding mobile ions to an OLED creates a light-emitting electrochemical cell or LEC, which has a slightly different mode of operation.
Додавання рухливих іонів в ОСВД, створює світловипромінювальний електрохімічний елемент або LEC, який має трохи інший режим роботи.

The military unit has a slightly different specificity, though it will go parallel to the civilian link.
Військова ланка має трохи іншу специфіку, хоч вона буде йти паралельно із цивільною ланкою.

There are about 60 different species, and each of them has a slightly different taste and features.
Є близько 60 різних видів, і кожен з них має дещо інший смак і характеристики.

Chinese"red cedar" has a slightly different pattern of wood and less saturated color than the original.
Китайський«червоний кедр» має дещо інший малюнок деревини і менш насичений колір, ніж оригінал.

Despite this, many individuals of the fair sex still use a similar image on their bodies, since the female tattoo of the forest has a slightly different meaning.
Незважаючи на це багато особин прекрасної статі все ж використовують подібне зображення на своєму тілі, так як жіноча татуювання лісу має трохи інше значення.

Each of the varieties grafted to the Tree of 40 Fruit has a slightly different form and a slightly different color.
Кожен із прищеплених видів має дещо іншу форму та колір.

Each of the gTLDs has a slightly different meaning, and so it's usually best to pick the one that's most relevant to your website.
Кожен з gTLD має дещо інше значення, тому зазвичай краще вибрати той, який найбільше відповідає вашому веб-сайту.

Although in practice, full women do get sick more often, but this has a slightly different nature- a metabolic disorder, not a breast size.
Хоча на практиці повні жінки дійсно хворіють частіше, але це має дещо іншу природу- порушення обміну речовини, а не розмір грудей.

The exterior has a slightly different appearance than in the 1970s, when the towering roofs had to be replaced and made more simply than before.
Зовнішній має дещо інший вигляд, ніж у 1970-х років, коли високі даху повинні були бути замінені, і зробити більш просто, ніж раніше.

The last item for children with disabilities has a slightly different meaning, than for a healthy person.
Останній пункт для дітей з ОВЗ має дещо інше значення, ніж для здорової людини.

OxygenOS has a slightly different launcher with the company's so-called Shelf on the left-most homescreen pane- a place for putting widgets, apps icons and the weather.
OxygenOS має трохи інший ракети-носія з так званої шельфового компанії на лівій панелі найбільш головному екрані- місце для розміщення віджетів, додатки і іконки погоди.

Translation in different languages has a slightly different meaning and sounds a bit different..
Переклад імені на різних мовах має трохи інше значення і звучить трохи по-іншому.

The smaller 2016 Pixel has a slightly different fast charging setup that could only do 15W, so maybe that's why it has been spared from the bug.
Маленький 2016 Pixel має трохи інший набір швидких зарядів, який може становити лише 15 Вт, тому, можливо, саме це було звільнено від помилки.

Translation of a name in different languages has a slightly different meaning and sounds a bit different..
Переклад імені на різних мовах має трохи інше значення і звучить трохи по-іншому.

The kindergarten of family type"Luntik" has a slightly different approach to the recruitment of specialists- are taken into account not only knowledge, but also personal qualities.
Дитячий садочок сімейного типу«Лунтик» має дещо інший підхід до набору спеціалістів- враховуються не тільки знання, а ще й особисті якості людини.

But another medication- the pill"Plendil"- has a slightly different composition, although with the same active substance.
А ось інший медикамент- пігулки«Пленділ»- має трохи інший склад, хоча з тією самою діючою речовиною.